1. پیژندنه
The Eton Mini Compact Radio is a portable receiver designed for listening to AM, FM, and Shortwave broadcasts. Its compact size makes it ideal for travel and everyday use, providing access to local and international radio stations. This manual provides detailed instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your radio.
2. د بسته محتويات
مهرباني وکړئ د لاندې توکو لپاره په بسته کې وګورئ:
- Eton Mini Compact AM/FM/Shortwave Radio (Model NGWMINIB)
- د بار وړلو کڅوړه
- د کارن لارښود
3. د محصول ب Featuresې
- AM/FM/Shortwave radio reception
- Digital tuning for precise station selection
- Internal AM antenna and telescoping FM/SW antenna
- Digital time display with bright orange backlight
- د الارم ساعت فعالیت
- Sleep timer for automatic power off
- Lock button to prevent accidental operation
- Auxiliary connectivity (headphone jack)
۲. کنټرولونه او ښودنه
Familiarize yourself with the radio's controls and display elements:
انځور 1: مخکی view of the Eton Mini Compact Radio, showing the digital display, speaker grille, and control buttons. The display shows 'FM Stereo 87.5 MHz'. Buttons for ALARM, TIME, MIN, and HOUR are visible below the display. The power button is located on the top right.
د مخکینۍ پینل کنټرولونه:
- د الارم تڼۍ: د الارم فعالیت فعال یا غیر فعالوي.
- د وخت تtonۍ: د اوسني وخت ټاکلو لپاره کارول کیږي.
- د MIN تڼۍ: Adjusts minutes when setting time or alarm.
- د ساعت تڼۍ: Adjusts hours when setting time or alarm.
Side Controls:
- د بریښنا تڼۍ (پورته ښۍ خوا): راډیو چالان یا بندوي.
- لاک سویچ: د ناڅاپي تڼۍ فشار مخه نیسي.
- د ټوننګ ویل: د راډیو فریکونسي تنظیموي.
- د حجم کنټرول: د آډیو تولید کچه تنظیموي.
- د سر غوږ جیک: For connecting headphones (3.5mm).
- انتن: Telescoping antenna for FM and Shortwave reception.
ډیجیټل ډیزاین:
- Displays current frequency, time, and mode (AM/FM/SW).
- Indicates 'Stereo' when FM stereo signal is received.
5. ترتیب کول
5.1. د بیټرۍ نصب کول
- د راډیو شاته د بیټرۍ کڅوړه ومومئ.
- سلایډ د بیټرۍ خونې پوښ خلاص کړئ.
- دوه (2) AA بیټرۍ دننه کړئ، د سم قطبیت (+/-) ډاډ ترلاسه کړئ لکه څنګه چې د کمپارټمنټ دننه ښودل شوي.
- د بیټرۍ کمپارټ پوښ په خوندي ډول وتړئ.
یادونه: The radio requires 2 AA batteries. An AC adapter is not included but can be used with a compatible power input (check specifications for voltage and polarity).
5.2. بریښنا کول/بندول
فشار ورکړئ د بریښنا تڼۍ located on the top right of the radio to turn it on. Press it again to turn the radio off.
6. عملیات
۲. سټیشن ته ټون کول
- Turn on the radio using the Power Button.
- To select a band (AM, FM, SW1, SW2), press the 'BAND' button (if available, or cycle through bands using a dedicated button, otherwise the tuning wheel might cycle). (Note: The provided JSON does not explicitly mention a 'BAND' button, assuming tuning wheel or implicit band selection based on frequency range).
- Extend the telescoping antenna for optimal FM and Shortwave reception. For AM, the internal antenna is used.
- وګرځوئ Tuning Wheel on the side of the radio to scan for stations. The frequency will be displayed on the digital screen.
- تنظیم کړئ د حجم کنټرول ستاسو د مطلوب اوریدلو کچې ته.
6.2. د وخت ټاکل
- With the radio on or off, press and hold the د وخت تڼۍ until the hour display starts flashing.
- د کارولو ساعت تtonۍ د ساعت تنظیم کولو لپاره.
- د کارولو MIN تtonۍ دقیقو سمولو لپاره.
- فشار ورکړئ د وخت تڼۍ بیا د تایید لپاره او د وخت تنظیم کولو حالت څخه وتلو لپاره.
۲. د الارم فعالیت کارول
- فشار ورکړئ او ونیسئ د الارم تtonۍ until the alarm time display starts flashing.
- د کارولو ساعت تtonۍ او MIN تtonۍ to set your desired alarm time.
- فشار ورکړئ د الارم تtonۍ بیا د الارم وخت تاییدولو لپاره.
- د الارم فعالولو یا غیر فعالولو لپاره، په لنډ ډول فشار ورکړئ د الارم تtonۍ. An alarm icon will appear on the display when activated.
6.4. د خوب وخت
The radio includes a sleep timer function that allows it to automatically turn off after a set period. Refer to the specific instructions in your radio's quick start guide for activating and setting the sleep timer duration.
6.5. د هیډفون کارول
Insert a 3.5mm stereo headphone jack into the headphone port on the side of the radio for private listening. The internal speaker will automatically mute when headphones are connected.
7. ساتنه
7.1. پاکول
د راډیو بهرنۍ برخه په نرم، دamp cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents, as these can damage the finish. Ensure no liquid enters the radio's openings.
7.2. د بیټرۍ پاملرنه
- Replace batteries when the sound becomes low or distorted.
- که چیرې راډیو د اوږدې مودې لپاره ونه کارول شي ترڅو د لیکیدو مخه ونیسي، بیټرۍ لرې کړئ.
- د ځایی مقرراتو سره سم کارول شوي بیټرۍ تصفیه کړئ.
8. ستونزه حل کول
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| راډیو نه چالانېږي. | مړه یا په غلط ډول داخل شوي بیټرۍ. | د بیټرۍ قطبي والی وګورئ؛ د تازه AA بیټرۍ سره بدل کړئ. |
| ضعیف استقبال. | انتن نه غځول شوی؛ کمزوری سیګنال؛ مداخله. | Extend telescoping antenna fully. Reposition the radio. Move away from electronic devices causing interference. |
| Clock resets when batteries are removed. | Normal operation; no internal backup power for clock. | Reset the time after replacing batteries. |
| له سپیکر څخه غږ نه راځي. | غږ ډېر ټیټ دی؛ هیډفونونه وصل دي. | Increase volume. Disconnect headphones. |
9. مشخصات
- ماډل: NGWMINIB
- ابعاد: ۳.۲" L x ۳" W x ۰.۶" H (۸.۱ سانتي متره x ۷.۶ سانتي متره x ۱.۵ سانتي متره)
- وزن: 5.6 اونس (158.76 ګرامه)
- د راډیو بندونه: AM, FM, Shortwave (SW1: 5.9-10MHz, SW2: 11.65-18MHz)
- د تونر ټیکنالوژي: ډیجیټل
- د بریښنا سرچینه: 2 x AA بیټرۍ (شامل ندي)
- ارتباط: د 3.5mm هیډفون جیک
- ځانګړي ځانګړتیاوې: Digital Tuning, Internal AM Antenna, Telescoping FM/SW Antenna, Alarm Clock, Sleep Timer, Lock Function
10. تضمین او ملاتړ
Eton products are designed for reliability and performance. For information regarding warranty coverage, technical support, or service, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Eton webسایټ. د تضمین ادعاوو لپاره د پیرود ثبوت په توګه د پیرود رسید وساتئ.