1. پیژندنه
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Sice Tech 70107 4-button remote control. This device operates on a 433.92 MHz frequency and features fixed code technology with self-learning duplication capabilities. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and longevity.

Image 1: The Sice Tech 70107 remote control. It features an orange casing with a white faceplate, four round orange buttons, and a small LED indicator. A black lanyard with a metal ring is attached to the bottom.
2. د بسته محتويات
- Sice Tech 70107 Remote Control (1 unit)
- Internal Battery (pre-installed or included separately)
3. مشخصات
| جوړونکی | SICE TECH SRL |
| د ماډل شمیره | 4790822 |
| د توکي کوډ | 70107 |
| فریکونسی | 433.92 MHz |
| د کوډ کولو ډول | Fixed Code, Self-learning |
| د تڼیو شمیر | 4 |
| مواد | پلاستیک |
| ابعاد | 6 x 4.5 x 0.7 سانتي متره |
| وزن | 40 ګرامه |
4. Setup and Programming (Self-Learning Duplication)
The Sice Tech 70107 remote control utilizes a self-learning duplication process to copy codes from an existing fixed-code remote.
4.1 ابتدايي تیاری
- Ensure your existing remote control is functional and has a working battery.
- Place the Sice Tech 70107 remote control and your existing remote control side-by-side, as close as possible.
4.2 Clearing Existing Codes (Optional, but Recommended)
Before programming, it is recommended to clear any pre-existing codes from the Sice Tech 70107 remote.
- Press and hold two buttons simultaneously on the Sice Tech 70107 remote (e.g., the top two buttons) until the LED indicator flashes rapidly.
- Release the buttons. The remote is now cleared and ready for programming.
4.3 Programming a Button
- Press and hold the button on the Sice Tech 70107 remote that you wish to program. The LED will light up steadily.
- While holding the button on the Sice Tech 70107, press and hold the corresponding button on your existing remote control.
- Keep both buttons pressed. The LED on the Sice Tech 70107 will flash slowly, then rapidly, indicating successful code duplication.
- دواړه تڼۍ خوشې کړئ.
- Repeat this process for each button you wish to program.
مهم: Ensure the existing remote is transmitting a strong signal during duplication. If programming fails, try again, ensuring the remotes are very close and the batteries are fresh.
5. عملیاتي لارښوونې
Once programmed, the Sice Tech 70107 remote control operates identically to the original remote it duplicated.
- د فعالولو لپاره: Press the desired programmed button. The LED indicator will light up briefly, confirming transmission.
- سلسله: The effective operating range may vary depending on environmental factors and the receiver unit.
6. ساتنه
6.1 پاکول
ریموټ کنټرول په نرم، وچ ټوکر سره پاک کړئ. د کثافاتو پاکوونکي یا محلولونه مه کاروئ، ځکه چې دا کولی شي c ته زیان ورسوي.asing او داخلي برخې.
6.2 د بیټرۍ بدلول
The remote control is powered by an internal battery. If the remote's range decreases significantly or the LED indicator does not light up, the battery may need replacement.
- په احتیاط سره ریموټ کنټرول خلاص کړئ casing. Refer to the product's physical design for the appropriate opening method (e.g., small screws, snap-fit tabs).
- د موجوده بیټرۍ ډول او سمت په پام کې ونیسئ.
- زوړ بیټرۍ لرې کړئ او د ورته ډول یوه نوې بیټرۍ دننه کړئ، د سم قطبیت ډاډ ترلاسه کولو لپاره.
- ج بند کړئasing په خوندي ډول.
احتیاط: Dispose of used batteries according to local regulations. Do not expose the remote to extreme temperatures or moisture.
7. ستونزه حل کول
- Remote not programming:
- Ensure the existing remote is functional and has a fresh battery.
- Make sure the Sice Tech 70107 remote is cleared of previous codes (Section 4.2).
- Hold the remotes very close during the duplication process.
- Ensure you are pressing and holding the buttons for the correct duration until the LED flashes rapidly.
- Verify that the original remote is a fixed-code type operating at 433.92 MHz. This remote cannot duplicate rolling codes or other frequencies.
- Remote has short range or no response:
- Check the battery in the Sice Tech 70107 remote and replace if necessary (Section 6.2).
- ډاډ ترلاسه کړئ چې د ریموټ او ریسیور ترمنځ هیڅ خنډ شتون نلري.
- د چاپیریال مداخله کولی شي په حد اغیزه وکړي.
- د LED شاخص نه روښانه کیږي:
- The battery may be depleted. Replace the battery (Section 6.2).
8. تضمین او ملاتړ
For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact Sice Tech directly through their official webسایټ یا د پیرودونکو خدماتو چینلونه. د تضمین ادعاوو لپاره د پیرود ثبوت وساتئ.




