پیژندنه
This manual provides essential instructions for the proper use and maintenance of your Casio MTP-S100E-7BVCF Solar Stainless Steel Watch. Please read this manual carefully to ensure optimal performance and longevity of your timepiece.
Image of the Casio MTP-S100E-7BVCF watch, featuring a silver stainless steel case and band, a white dial with black Arabic numerals, and a date display at the 3 o'clock position. The watch is solar-powered and water-resistant to 50 meters.
چمتو کول
ابتدايي چارج کول
Your Casio MTP-S100E-7BVCF watch is equipped with a solar charging system. To ensure proper operation, expose the watch face to light for several hours before initial use. Direct sunlight is most effective, but fluorescent light can also charge the watch. Avoid covering the watch face when charging.
د وخت تنظیم کول
- تاج بهر ته کش کړئ دوهم کلیک. The second hand will stop.
- د ساعت او دقیقو لاسونو د سم وخت سره تنظیم کولو لپاره تاج وګرځوئ.
- د وخت ساتلو پیل کولو لپاره تاج بیرته عادي حالت ته فشار ورکړئ.
د نیټې ترتیب کول
- تاج بهر ته کش کړئ لومړی ټک.
- Rotate the crown to adjust the date display.
- تاج په نورمال حالت کې فشار ورکړئ.
یادونه: د شپې د ۹:۰۰ بجو او سهار د ۳:۰۰ بجو ترمنځ د نیټې له ټاکلو څخه ډډه وکړئ، ځکه چې دا ممکن د نیټې د اتوماتیک بدلون میکانیزم سره مداخله وکړي.
ستاسو ساعت چلول
وخت ساتنه
The watch displays hours, minutes, and seconds. The solar power system continuously recharges the internal battery, ensuring consistent operation under normal light exposure.
د نیټې ښودل
The date is displayed in a window at the 3 o'clock position. The date automatically advances once every 24 hours.
د اوبو مقاومت
This watch is water resistant to 50 meters (165 feet). This means it is suitable for short periods of recreational swimming, but not for diving or snorkeling. کله چې ساعت لوند یا ډوب وي، تاج مه چلوئ.
Image of the Casio MTP-S100E-7BVCF watch worn on a wrist, demonstrating its size and fit. The silver stainless steel expansion band is visible.
ساتنه
پاکول
د ساعت بکس او بند د نرم او وچ ټوکر سره پاک کړئ. د سټینلیس سټیل بندونو لپاره، یو څه damp ټوکر کارول کیدی شي، او وروسته وچ ټوکر. د کیمیاوي پاکوونکو یا د کثافاتو موادو کارولو څخه ډډه وکړئ.
د چارج کولو لارښوونې
Regularly expose the watch to light to maintain its charge. If the watch is stored in darkness for extended periods, it may stop operating. Place it in a well-lit area to resume operation. Avoid exposing the watch to extremely high temperatures during charging.
د بیټرۍ معلومات
The watch uses a rechargeable battery that is charged by solar power. Under normal use and proper light exposure, battery replacement is not required.
د ستونزو حل کول
نه چلېدونکی ساعت
- لامل: کافي چارج نشته.
- حل لاره: Expose the watch to bright light for several hours to recharge the battery.
Incorrect Time or Date
- لامل: Time or date was not set correctly, or crown was accidentally pulled.
- حل لاره: Refer to the "Setting the Time" and "Setting the Date" sections to readjust.
Condensation Inside Watch
- لامل: Exposure to sudden temperature changes or compromised water resistance.
- حل لاره: If condensation persists, it may indicate a seal issue. Contact an authorized service center for inspection.
مشخصات
جنرال
- د ماډل شمیره: MTP-S100E-7BVCF
- نښه: کاسیو
- حرکت: Quartz (Solar Powered)
- د اوبو مقاومت: 50 متره (165 فټ)
- د قضیې مواد: سټینلیس سټیل
- د بند مواد: سټینلیس سټیل
- د کړکۍ د ډایل کولو مواد: منرال
ابعاد
- د قضیې قطر: 42.5 ملي متره
- د توکي وزن: 136 ګرامه
A visual size guide illustrating various watch case diameters from 14-16mm up to 50-54mm, with a ruler indicating 1 inch and 2 inches for scale. This helps in understanding the relative size of the watch.
تضمین او ملاتړ
د تضمین معلومات
For warranty details, please refer to the warranty card included with your product or contact the seller of record directly. The warranty type is typically handled by the seller.
د پیرودونکي ملاتړ
For further assistance, technical support, or inquiries not covered in this manual, please contact Casio customer support or visit the official Casio website for service center locations and contact information.
