د سینټري SPBT3 بلوتوث بې سیم سپیکر کارونکي لارښود

1. پیژندنه

د پیرودلو لپاره مننهasing the Sentry SPBT3 Bluetooth Wireless Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

د بسته محتويات:

Sentry SPBT3 Bluetooth Wireless Speaker
د USB چارج کیبل
د کارونکي لارښود (دا لاسوند)

Figure 1: Sentry SPBT3 Bluetooth Speaker in its retail packaging, showing the speaker and branding.

2. د خوندیتوب معلومات

د خوندي عملیاتو ډاډ ترلاسه کولو او د زیان مخنیوي لپاره، مهرباني وکړئ لاندې احتیاطي تدابیر په پام کې ونیسئ:

Do not expose the speaker to water, moisture, or extreme temperatures. This product is not waterproof.
د سپیکر قوي تاثیراتو ته د غورځولو یا تابع کولو څخه ډډه وکړئ.
د سپیکر د جلا کولو، ترمیم کولو یا بدلولو هڅه مه کوئ. دا به تضمین باطل کړي.
Keep the speaker away from heat sources, direct sunlight, and flammable materials.
یوازې چمتو شوی USB چارج کیبل یا تصدیق شوی معادل وکاروئ.
د بیټرۍ او سپیکر د ځایی مقرراتو سره سم په مسؤلیت سره تصفیه کړئ.

3. محصول ختم شوview

د سپیکر د اجزاو او کنټرولونو سره ځان بلد کړئ:

مخکی view of Sentry SPBT3 Bluetooth Speaker showing control buttons and grille

شکل 2: مخکی view of the Sentry SPBT3 Bluetooth Speaker, highlighting the central control panel.

د تضمین اداره:

د پاور تڼۍ (⏻): Press and hold to power on/off. Short press to Play/Pause music or Answer/End calls.
Volume Up / Next Track (+ / ⏭): د غږ لوړولو لپاره لنډ فشار ورکړئ. د راتلونکي ټریک لپاره اوږد فشار ورکړئ.
Volume Down / Previous Track (− / ⏮): د غږ کمولو لپاره لنډ فشار ورکړئ. د مخکینۍ ټریک لپاره اوږد فشار ورکړئ.
د LED شاخص: د بریښنا حالت، د چارج کولو حالت، او د بلوتوث جوړه کولو حالت ښیې.
مایکروفون: د لاسونو پرته زنګ وهلو لپاره.

Ports (typically on the side/back):

د مایکرو USB چارج کولو بندر: Connect the USB cable for charging.
3.5mm AUX داخل: د 3.5 ملي میتر آډیو کیبل په کارولو سره بهرني آډیو وسایل وصل کړئ (شامل نه دي).

4. ترتیب کول

۳.۱ د سپیکر چارج کول

د شامل شوي USB چارج کولو کیبل کوچنۍ پای په سپیکر کې د مایکرو USB پورټ سره وصل کړئ.
Connect the large end of the USB cable to a USB power adapter (e.g., smartphone charger, computer USB port) or a wall outlet.
The LED indicator will illuminate (e.g., red) during charging and turn off or change color (e.g., blue) when fully charged.
بشپړ چارج معمولا 2-3 ساعته وخت نیسي.

4.2 د بلوتوټ جوړه کول

ډاډ ترلاسه کړئ چې سپیکر په بشپړ ډول چارج شوی.
Press and hold the Power Button (⏻) for approximately 3 seconds to turn on the speaker. The LED indicator will flash rapidly (e.g., blue), indicating it is in pairing mode.
ستاسو په بلوتوث فعال شوي وسیله (سمارټ فون، ټابلیټ، او نور) کې، د بلوتوث ترتیباتو ته لاړ شئ او بلوتوث فعال کړئ.
لټون available devices. You should see "SPBT3" or "Sentry SPBT3" in the list.
Select "SPBT3" to connect. Once paired, the LED indicator will stop flashing and remain solid (e.g., blue), and you may hear an audible confirmation tone.
که چیرې د پټنوم غوښتنه وشي، "0000" ولیکئ.
سپیکر به په اتوماتيک ډول هڅه وکړي چې د وروستي جوړه شوي وسیلې سره بیا وصل شي کله چې بریښنا فعاله شي.

4.3 د ایکس رابطه

د ۳.۵ ملي میتر آډیو کیبل یوه پای (شامل نه ده) د سپیکر د AUX ان پټ پورټ سره وصل کړئ.
Connect the other end of the 3.5mm audio cable to the headphone jack or audio output of your external device.
The speaker will automatically switch to AUX mode. Control playback and volume from your connected device.

5. عملیاتي لارښوونې

۸ پاور آن/بند

پاور آن: Press and hold the Power Button (⏻) for approximately 3 seconds.
بندول: Press and hold the Power Button (⏻) for approximately 3 seconds.

۶.۱ د موسیقۍ غږول (بلوتوث حالت)

پلی کول / ودرول: Short press the Power Button (⏻).
حجم پورته کول: د حجم لوړولو (+) تڼۍ لنډ فشار ورکړئ.
کموالی: Short press the Volume Down (−) button.
بله لار: Long press the Next Track (⏭) button.
مخکینی لار Long press the Previous Track (⏮) button.

۶.۳ د لاسونو څخه پاک زنګ وهل

زنګ ووهئ: Short press the Power Button (⏻) when an incoming call rings.
ټلیفون پای: Short press the Power Button (⏻) during a call.
زنګ رد کړئ: Long press the Power Button (⏻) when an incoming call rings.
وروستنۍ شمیره بیا ولیکئ: Double-press the Power Button (⏻).

6. ساتنه

6.1 پاکول

د سپیکر بهرنۍ برخه د نرم، وچ، لینټ نه پاک ټوکر سره پاک کړئ.
د کثافاتو پاکوونکي، محلولونه، یا کیمیاوي سپرې مه کاروئ.
په هر ډول خلاصیدو کې د رطوبت له ننوتلو څخه ډډه وکړئ.

6.2 ذخیره کول

سپیکر په یخ او وچ ځای کې د مستقیم لمر وړانګو او سختې تودوخې څخه لرې وساتئ.
If storing for an extended period, charge the battery periodically (e.g., every 3 months) to maintain battery health.

7. ستونزه حل کول

ستونزه	احتمالي لامل	د حل لاره
سپیکر به نه چالانېږي.	ټیټ بیټرۍ.	سپیکر په بشپړه توګه چارج کړئ.
د بلوتوث له لارې جوړه نشي کیدی.	سپیکر د جوړې کولو په حالت کې نه دی؛ په وسیله کې بلوتوټ غیر فعال شوی دی؛ وسیله ډیره لرې ده.	Ensure speaker is in pairing mode (flashing LED). Enable Bluetooth on your device. Move device closer to speaker (within 10 meters). Forget "SPBT3" on your device and try pairing again.
غږ نشته.	حجم ډېر ټیټ دی؛ د ننوتلو ناسم حالت؛ وسیله نه ده وصل شوې.	Increase volume on both speaker and connected device. Ensure correct mode (Bluetooth or AUX). Verify successful Bluetooth connection or AUX cable connection.
د غږ ټیټ کیفیت.	ټیټ بیټرۍ؛ مداخله؛ وسیله ډیره لرې ده.	Charge the speaker. Move speaker closer to the connected device. Avoid obstacles between speaker and device.

8. مشخصات

فیچر	تفصیل
د ماډل نوم	د SPBT3
د سپیکر ډول	ساؤنډ بار
د ارتباط ټیکنالوژي	بلوتوث
بې سیم مخابرات	بلوتوث
ځانګړي ځانګړتیاوې	Bluetooth, Portable, Wireless, Built-in Microphone, 3.5mm AUX jack
د آډیو وتلې حالت	سټیریو
شاوخوا د غږ چینل ترتیب کول	2.0
د سپیکر اعظمي تولید ځواک	3 واټ
د سپیکر اندازه	52 ملی متره
د بریښنا سرچینه	د بیټرۍ چلول
د بیټرۍ ډول	1 لیتیم آئن بیټرۍ (شامل ده)
رنګ	تور
د توکي وزن	۲۴۰ ګرامه (۰.۵۳ پونډه)
د محصول ابعاد (L x W x H)	27.94 x 10.16 x 7.62 سانتي متره
پنروک دی	دروغ
جوړونکی	Sentry Industries Inc.

9. تضمین او ملاتړ

Sentry Industries Inc. provides a limited warranty for this product. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation included with your purchase or visit the manufacturer's official webسایټ

For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact Sentry Industries Inc. customer service. Contact information can typically be found on the product packaging or the manufacturer's webسایټ

Please have your model number (SPBT3) and proof of purchase ready when contacting support.

	د سینټري غږ شیشې BTSUN کارونکي لارښود او مشخصات د سینټري غږ شیشې لپاره د کارونکي لارښود او تخنیکي مشخصات، ماډل BTSUN. د بلوتوټ جوړه کول، کلیدي دندې، د چارج کولو لارښوونې، د خوندیتوب خبرداری، او د تضمین معلومات شامل دي.
	د سینټري BTO300 بلوتوټ ایربډز کارونکي لارښود او مشخصات د سینټري BTO300 بلوتوث ایربډونو لپاره جامع لارښود، چې د تنظیم، دندو، ستونزو حل کولو، چارج کولو، مشخصاتو او خوندیتوب معلوماتو پوښښ کوي. زده کړئ چې څنګه جوړه کړئ، میوزیک کنټرول کړئ، زنګونه اداره کړئ، او خپل ایربډونه وساتئ.
	د سینټري BT980 ریښتیني بې سیم ایربډز کارونکي لارښود او مشخصات د سینټري BT980 ریښتیني بې سیم ایربډونو لپاره جامع لارښود، چې د تنظیم، کارولو، میوزیک افعال، د تلیفون زنګونه، د ستونزو حل کول، مشخصات، او د تضمین معلومات پوښي.
	د سینټري BTA850 بلوتوټ اییرفونونو کارونکي لارښود او مشخصات د سینټري BTA850 بلوتوث اییرفونونو لپاره جامع لارښود، چې د تنظیم، کارولو، چارج کولو، خوندیتوب لارښوونې، او د اطاعت معلومات پوښي.
	د سینټري BTA1000 بلوتوث هیډفونونو کارونکي لارښود او د خوندیتوب لارښود د سینټري BTA1000 بلوتوث هیډفونونو لپاره جامع کارونکي لارښود، چې د تنظیم، عملیاتو، خوندیتوب لارښوونې، مشخصات، تضمین، او د اطاعت معلومات پوښي.
	د سینټري پورټ ایبل هوساینې سیسټم معیاري فلټر بدلولو لارښود د سینټري پورټ ایبل ویلنس سیسټم کې د فلټرونو بدلولو لپاره ګام په ګام لارښوونې، په شمول د فلټر سیټ مینځپانګې او د مناسب نصب او ساتنې لپاره مهم لارښوونې.

SENTRY SPBT3