1. پیژندنه
This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your ECHO ECS300T 26.9cc Gasoline Chainsaw. Please read this manual thoroughly before operating the chainsaw and keep it for future reference. Proper use and maintenance will ensure optimal performance and extend the life of your tool.
2. د خوندیتوب معلومات
WARNING: Chainsaws are dangerous tools. Improper use can result in serious injury or death. Always follow safety guidelines.
- Always wear appropriate personal protective equipment (PPE), including a helmet, eye protection, hearing protection, gloves, and safety boots.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې د کار ساحه د لیدونکو، په ځانګړې توګه ماشومانو او څارویو څخه پاکه ده.
- د هر استعمال څخه مخکې د زنځیر آرا معاینه کړئ چې کومې برخې خلاصې دي، زیان لري، یا د تیلو لیک شوی دی.
- کله چې ستړي یاست یا د الکولو یا مخدره توکو تر اغیز لاندې یاست، هیڅکله د زنځیرونو آره مه چلوئ.
- د زنځیرونو لاستي په دواړو لاسونو سره ټینګې ونیسئ.
- Be aware of kickback and how to prevent it.
- په ښه هوا لرونکي ځای کې د تیلو ډک کړئ پداسې حال کې چې انجن بند او یخ وي.
- Store the chainsaw safely, out of reach of children.
3. د بسته محتويات
Upon unpacking, verify that all items are present and undamaged:
- ECHO ECS300T Chainsaw Unit
- Guide Bar (35 cm)
- چینه ولیده
- د لارښود بار پوښ
- Tool Kit (e.g., wrench, screwdriver)
- د کارونکي لارښود (دا لاسوند)
4. د اجزاو پیژندنه
شکل 1: اوورview of the ECHO ECS300T Chainsaw. This image displays the complete chainsaw unit, featuring the engine housing, front and rear handles, and the 35 cm guide bar with the saw chain installed. The ECHO branding is visible on the guide bar and engine cover.
Familiarize yourself with the main components of your chainsaw:
- لارښود بار: The metal blade that supports the saw chain.
- د سپو زنځیر: The cutting element that rotates around the guide bar.
- مخکینۍ دستګاه: For stability and control during operation.
- شاته لاسي: Contains the throttle trigger and safety lock-out.
- د تروټل محرک: د انجن سرعت کنټرولوي.
- د زنځیر بریک: A safety device that stops the chain instantly.
- د سټارټر رسۍ لاستی: په لاسي ډول د انجن پیل کولو لپاره کارول کیږي.
- چوک لیور: د انجن د سړې هوا د پیل لپاره کارول کیږي.
- د پریمر بلب: Pumps fuel into the carburetor for easier starting.
- د تیلو ټانک کیپ: د تیلو ټانک ډکولو لپاره.
- Chain Oil Tank Cap: د زنځیر د تیلو ټانک ډکولو لپاره.
5. ترتیب کول
5.1 Fuel and Chain Oil Preparation
This chainsaw requires a mixture of gasoline and 2-stroke engine oil. Always use fresh, high-quality unleaded gasoline and a premium 2-stroke engine oil specifically designed for air-cooled engines. Refer to the engine oil manufacturer's instructions for the correct mixing ratio (typically 50:1 or 25:1).
- د تیلو مخلوط: Mix gasoline and 2-stroke oil in a separate, approved fuel container. Shake well before filling the chainsaw's fuel tank.
- د زنځیر غوړ: Fill the chain oil tank with high-quality bar and chain oil. Do not use waste oil or motor oil, as this can damage the pump and chain.
5.2 Guide Bar and Chain Installation
- ډاډ ترلاسه کړئ چې د زنځیر بریک خلاص شوی دی.
- د دوو مغز لرونکو مغز لرونکو په خلاصولو سره د زنځیر پوښ لرې کړئ.
- Fit the chain onto the sprocket and around the guide bar, ensuring the cutting edges face the correct direction.
- Mount the guide bar onto the studs, aligning the chain tensioner pin with the hole in the guide bar.
- د زنځیر پوښ بدل کړئ او مغز په لاس سره ټینګ کړئ.
- Adjust the chain tension using the tensioning screw. The chain should be snug against the bar but still able to be pulled freely by hand. Lift the tip of the guide bar slightly while tightening the nuts to ensure proper tension.
- د زنځیر پوښ مغز په بشپړه توګه ټینګ کړئ.
6. عملیاتي لارښوونې
۵.۱ د انجن پیل کول (سړه پیل)
- زنځیر آری په یوه کلک او فلیټ سطحه کېږدئ.
- د زنځیر بریک مشغول کړئ.
- د پرائمر بلب څو ځله فشار ورکړئ تر هغه چې د بیرته ستنیدو په لیکه کې تېل ښکاره شي.
- Pull the choke lever to the "FULL CHOKE" position.
- Hold the chainsaw firmly with one hand on the front handle and pull the starter rope handle briskly until the engine "pops" or attempts to start (usually 1-3 pulls).
- Push the choke lever to the "HALF CHOKE" or "RUN" position (depending on model).
- Pull the starter rope again until the engine starts and runs.
- Once the engine is running, blip the throttle to disengage the choke completely.
- Allow the engine to warm up for a few moments before disengaging the chain brake and beginning work.
۵.۲ د انجن پیل کول (ګرم پیل)
If the engine is warm, the choke may not be necessary. Simply pull the starter rope until the engine starts.
6.3 د قطع کولو عملیات
- تل متوازن دریځ او ټینګ گرفت وساتئ.
- Plan your cuts to avoid kickback and ensure the wood is stable.
- Let the chainsaw do the work; do not force it.
- Be aware of falling branches and logs.
6.4 د انجن ودرول
Release the throttle trigger and move the engine stop switch to the "OFF" position.
7. ساتنه
Regular maintenance is crucial for the safe and efficient operation of your chainsaw.
7.1 ورځنی ساتنه
- Check chain tension and adjust if necessary.
- Inspect the chain for sharpness and damage. Sharpen or replace as needed.
- د هوا فلټر پاک کړئ.
- Check the chain oil level and refill.
- Clean debris from the guide bar groove and sprocket area.
7.2 دوره ساتنه
- سپارک پلګ: Inspect and clean the spark plug every 25 hours of operation. Replace if electrodes are worn or fouled.
- د تیلو فلټر: Inspect and replace the fuel filter annually or every 100 hours.
- د کاربوریټر تنظیم: که انجن خراب وي، د کاربوریټر تنظیمولو لپاره د وړ خدماتو تخنیکین سره مشوره وکړئ.
8. ستونزه حل کول
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| انجن نه پیل کیږي | No fuel, incorrect choke setting, fouled spark plug, flooded engine. | Check fuel level and mixture. Adjust choke. Clean/replace spark plug. Follow de-flooding procedure (refer to full manual). |
| انجن خراب چلېږي / بریښنا نلري | Dirty air filter, dull chain, incorrect fuel mixture, carburetor issues. | Clean air filter. Sharpen/replace chain. Verify fuel mixture. Consult service technician. |
| Chain does not move or is loose | Chain brake engaged, incorrect chain tension, damaged chain/bar. | Disengage chain brake. Adjust chain tension. Inspect chain/bar for damage. |
| ډیر لوګی | Incorrect fuel/oil mixture, too much oil in fuel, dirty air filter. | Verify fuel/oil ratio. Clean air filter. |
9. مشخصات
- نښه: ECHO
- ماډل: ECS300T
- د انجن بې ځایه کیدل: 26.9cc
- د لارښود بار اوږدوالی: 35 سانتي متره
- د محصول وزن: 5.1 کیلو ګرامه
- د محصول ابعاد (L x W x H): 28.7 cm x 23.3 cm x 21 cm
- د بریښنا سرچینه: د ګازو ماشین
- ASIN: B015IXQCHS
- د شتون لومړۍ نیټه: د سپتمبر ۲۵، ۲۰۲۴
10. تضمین او ملاتړ
For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or contact your authorized ECHO dealer or the retailer where the product was purchased. Keep your proof of purchase for warranty claims.
For technical support, spare parts, or service, please contact your local authorized ECHO service center. Contact details can typically be found on the manufacturer's official webسایټ یا ستاسو د پرچون پلورونکي له لارې.
