1. ترتیب کول
1.1 د بسته محتويات
ډاډ ترلاسه کړئ چې لاندې توکي ستاسو په بسته کې شامل دي:
- ELECOM EX-G Left-Handed Wireless Trackball Mouse
- د USB رسیدونکی
- AA بیټرۍ
- Japanese Manual (English manual available online)

Image: The package contents, including the trackball mouse, USB receiver, and an AA battery.
1.2 د بیټرۍ نصب کول
- Locate the battery compartment on the underside of the trackball mouse.
- د بیټرۍ کمپارټ پوښ خلاص کړئ.
- چمتو شوی AA بیټرۍ دننه کړئ، د سم قطبیت ډاډ ترلاسه کړئ (+/-).
- د بیټرۍ کمپارټ پوښ په خوندي ډول وتړئ.
1.3 USB Receiver Connection
- د USB ریسیور د موږک په لاندې برخه کې د ذخیره کولو سلاټ څخه لرې کړئ.
- د USB ریسیور په خپل کمپیوټر کې موجود USB پورټ ته دننه کړئ.
- Turn on the trackball mouse using the power switch located on the underside.
- ستاسو کمپیوټر باید په اتوماتيک ډول اړین ډرایورونه کشف او نصب کړي.

Image: The ELECOM EX-G trackball mouse shown with its compact USB receiver, ready for connection.
1.4 Software Installation (ELECOM Mouse Assistant)
For full customization of the programmable buttons and advanced features, install the ELECOM Mouse Assistant software.
- Visit the official ELECOM US webسایټ
- Navigate to the 'Support' or 'Downloads' section and locate 'Mouse Assistant'.
- د خپل عملیاتي سیسټم (وینډوز یا ماکوس) لپاره مناسب نسخه ډاونلوډ کړئ.
- Run the installer and follow the on-screen instructions. Ensure to select English during installation if prompted.

Image: A screenshot illustrating the ELECOM website's Mouse Assistant download page, showing options for Windows and Mac.

Image: A composite image showing the process of saving the Mouse Assistant installer and its icon appearing in the system tray after installation.
2. عملیات
2.1 اساسي دندې
The ELECOM EX-G trackball mouse is designed for left-handed users, offering an ergonomic shape for comfortable use.

Image: A left hand positioned on the ELECOM EX-G trackball mouse, demonstrating its left-handed design.

Image: A hand resting comfortably on the ELECOM EX-G trackball mouse, highlighting its ergonomic shape that supports a natural angled position.
- ټریکبال: Use your thumb to control the cursor movement.
- کیڼ/ښي کلیک: د موږک تڼۍ معیاري دندې.
- سکرول ویل: په عمودي ډول د اسنادو له لارې سکرول کړئ او web pages. The scroll wheel also offers tilt functionality for horizontal scrolling.
2.2 د پروګرام وړ بټن
The mouse features 6 physical buttons and tilt scroll functionality, providing a total of 8 customizable functions. These can be configured using the ELECOM Mouse Assistant software.

انځور: یو سر view of the ELECOM EX-G trackball mouse with white circles indicating the positions of its 6 physical buttons and arrows for the tilt scroll function.
2.3 د DPI تعدیل
The DPI (Dots Per Inch) button allows you to switch between two cursor speed settings: 750 DPI (Low) and 1500 DPI (High). This enables precise control for various tasks.

انځور: نږدې انځور view of the ELECOM EX-G trackball mouse, highlighting the red 'HIGH' button which functions as the DPI switch.
۴.۳ د سافټویر اصلاح کول
The ELECOM Mouse Assistant software provides extensive options for customizing button assignments, pointer speed, and other settings.

Image: A screenshot of the ELECOM Mouse Assistant software interface, showing options for customizing button functions, pointer speed, and horizontal scrolling speed.
3. ساتنه
۶.۱ د ټریکبال پاکول
Regular cleaning of the trackball and its bearings ensures smooth and accurate cursor movement.
- Turn off the trackball mouse.
- Locate the ball removal hole on the underside of the mouse.
- Gently push the trackball out through this hole.
- ټریکبال د نرم، لینټ نه پاک ټوکر سره پاک کړئ.
- Clean the three artificial ruby ball bearings inside the trackball cavity with a cotton swab or a soft cloth to remove any dust or debris.
- Reinsert the trackball into the mouse.

Image: A detailed diagram of the ELECOM EX-G trackball mouse, labeling various components including the 'Ball Removal Hole' on the underside.
4. ستونزه حل کول
4.1 Cursor Not Moving or Erratic
- بیټرۍ چیک کړئ: ډاډ ترلاسه کړئ چې د AA بیټرۍ په سمه توګه نصب شوې او کافي چارج لري. که اړتیا وي نو بدل یې کړئ.
- د USB رسیور وګورئ: ډاډ ترلاسه کړئ چې د USB ریسیور په خوندي ډول په کار کوونکي USB پورټ کې پلګ شوی دی. یو بل پورټ هڅه وکړئ.
- Clean Trackball: Dust or debris on the trackball or bearings can affect performance. Refer to Section 3.1 for cleaning instructions.
- لاسوهنه: Move the mouse closer to the USB receiver or away from other wireless devices that might cause interference.
۵.۳ تڼۍ ځواب نه ورکوي
- د سافټویر معاینه: If using custom button assignments, ensure the ELECOM Mouse Assistant software is running and configured correctly.
- سافټویر بیا نصب کړئ: If issues persist with custom functions, try uninstalling and reinstalling the Mouse Assistant software.
4.3 Mouse Assistant Software in Japanese
- During installation, ensure you select the English language option.
- If already installed, check the software settings for a language option. If not available, uninstall the software, restart your computer, and reinstall, carefully selecting English.
5. مشخصات
| فیچر | تفصیل |
|---|---|
| د ماډل شمیره | M-XT4DRBK |
| ارتباط | ۲.۴ GHz بېسیم (USB رسیور) |
| د حرکت کشف ټیکنالوژي | نظري |
| د DPI تنظیمات | 750 / 1500 count (switchable) |
| تڼۍ | 6 physical buttons + Tilt Scroll (8 programmable functions) |
| د ټریکبال قطر | 2.5 mm artificial ruby support spheres |
| ابعاد (W x L x H) | ۷.۰" x ۲.۰" x ۷.۰" (۱۷۸ ملي متره x ۵۱ ملي متره x ۱۷۸ ملي متره) |
| وزن | 5.3 oz (without battery) / 4.5 oz (item weight listed) |
| د بریښنا سرچینه | 1 x AA بیټرۍ (شامل) |
| د سیسټم اړتیاوې | Windows 8.1, Windows RT8.1, Windows 10, Windows 11, macOS 10.10 and later (Horizontal scrolling not supported on Windows RT8.1) |

Image: A diagram illustrating the dimensions of the ELECOM EX-G trackball mouse, showing its width, length, and height.
6. تضمین او ملاتړ
6.1 د تضمین معلومات
ELECOM products are designed for reliability and performance. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official ELECOM webسایټ
6.2 د پیرودونکي ملاتړ
For further assistance, technical support, or to download the latest version of the ELECOM Mouse Assistant software, please visit the official ELECOM US webسایټ:
You may also find additional resources and FAQs on the product page where you purchased the item.





