پیژندنه
Thank you for choosing the CANDY Cordless Vacuum Cleaner. This manual provides essential information for the safe and efficient use, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read it thoroughly before first use and retain it for future reference.

This image displays the complete CANDY Cordless Vacuum Cleaner system, including the main motor unit, extension tube, motorized floor brush with headlights, crevice tool, 2-in-1 dusting brush, wall-mounting bracket, power adapter, and two additional filters (micro filter and foam filter).
د خوندیتوب مهمې لارښوونې
د اور، بریښنا شاک، یا ټپي کیدو خطر کمولو لپاره، تل د بریښنایی وسایلو کارولو پرمهال د خوندیتوب لومړني احتیاطي تدابیر تعقیب کړئ، په شمول د لاندې:
- د ویکیوم کلینر کارولو دمخه ټولې لارښوونې ولولئ.
- په لوند سطحو یا بهر کې مه کاروئ.
- اجازه مه ورکوئ چې د لوبو په توګه وکارول شي. نږدې پاملرنه اړینه ده کله چې د ماشومانو لخوا یا نږدې کارول کیږي.
- یوازې هغه ډول وکاروئ لکه څنګه چې پدې لارښود کې تشریح شوي. یوازې د جوړونکي لخوا وړاندیز شوي ضمیمې وکاروئ.
- د خراب شوي تار یا پلګ سره مه کاروئ. که وسیله لکه څنګه چې باید کار نه کوي، غورځول شوی، خراب شوی، په بهر کې پریښودل شوی، یا په اوبو کې غورځول شوی، د خدماتو مرکز ته یې بیرته ورکړئ.
- د تار پواسطه کش یا کیږدئ، د دستګاه په توګه تار وکاروئ، په تار باندې دروازه وتړئ، یا د تیزو څنډو یا کونجونو شاوخوا تار کش کړئ. وسیله په تار باندې مه چلوئ. تار د ګرمو سطحو څخه لرې وساتئ.
- د تار په ایستلو سره مه خلاصوئ. د خلاصولو لپاره، پلګ ونیسئ، نه تار.
- د لوند لاسونو سره پلګ یا وسایل مه اداره کوئ.
- هیڅ شی په خلاصیدو کې مه اچوئ. د هیڅ ډول خلاصیدو سره مه کاروئ؛ د دوړو، لین، ویښتو او هر هغه څه څخه پاک وساتئ چې ممکن د هوا جریان کم کړي.
- ویښتان، لوڅې جامې، ګوتې او د بدن ټولې برخې د خلاصیدو او خوځنده برخو څخه لرې وساتئ.
- هغه څه مه اخلئ چې سوځول یا سګرټ څکول وي، لکه سګرټ، ماچس، یا ګرمې.
- د سوځیدونکي یا سوځیدونکي مایعاتو د راټولولو لپاره مه کاروئ، لکه پټرول، یا په هغو سیمو کې چې ممکن شتون ولري وکاروئ.
- زهرجن مواد مه پورته کوئ، لکه کلورین بلیچ، امونیا، یا د اوبو ایستلو پاکونکی.
- په ځای کې د دوړو کپ او / یا فلټرونو پرته مه کاروئ.
- د پلګ کولو دمخه ټول کنټرولونه بند کړئ.
- په زینو کې د پاکولو پر مهال اضافي احتیاط وکاروئ.
- وسایل په کور کې وساتئ.
- د بیا چارج کولو لپاره یوازې د تولید کونکي لخوا چمتو شوي چارجر وکاروئ.
- وسیله مه سوځوئ حتی که دا سخت زیانمن شوی وي. بیټرۍ کولی شي په اور کې چاودنه وکړي.
تنظیم او مجلس
Your CANDY Cordless Vacuum Cleaner comes with several components that are easy to assemble. Follow these steps for initial setup:
- بسته بندي کول: Carefully remove all components from the packaging. Ensure all parts listed in the 'Included Components' section are present.
- د بیټرۍ نصب کول: Insert the detachable battery into the main motor unit until it clicks securely into place.
- Extension Tube and Floor Brush Assembly: Connect the extension tube to the main motor unit. Then, attach the motorized floor brush to the other end of the extension tube. Ensure both connections are firm.
- د لوازمو ضمیمه: For handheld use, attach the crevice tool or dusting brush directly to the main motor unit.
- ابتدايي چارج کول: Before first use, fully charge the battery. Connect the power adapter to the charging port on the battery or the wall mount, then plug it into a 120V US power outlet. The battery indicator lights will show charging status.
- د دیوال نصب کول (اختیاري): Choose a suitable location near a power outlet. Secure the wall mount to the wall using the provided screws and anchors. This allows for convenient storage and charging.

A visual representation of all accessories and parts included with the vacuum cleaner, such as various filters, charging adapter, cleaning tools, and the wall mount.
عملیاتي لارښوونې
Your CANDY Cordless Vacuum Cleaner is designed for versatile cleaning across various surfaces.
د بریښنا فعالول/بندول او د حالت انتخاب
- Press the power button to turn the vacuum on. It will start in standard cleaning mode.
- Press the mode selection button to switch between standard and turbo modes. Turbo mode provides maximum suction for tougher messes.
- د ویکیوم بندولو لپاره بیا د بریښنا تڼۍ فشار ورکړئ.
د پاکولو فعالیت
- د لږ وزن ډیزاین: Weighing only 4.8 lbs (2.8 lbs in handheld mode), the vacuum is easy to maneuver for extended cleaning sessions without fatigue.
- د څو سطحو پاکول: Effective on carpets, hard floors, and for picking up pet hair. The V-shape roller and wiper blade technology in the floor brush are designed to prevent hair tangling.
- د چلولو وړتیا: The 180-degree flat-laying function allows you to easily clean under furniture and in hard-to-reach areas. The parking design enables the vacuum to stand upright independently, freeing your hands when needed.

This image focuses on the unique V-shaped roller brush and wiper blade design of the vacuum's floor head, engineered to prevent hair tangling during cleaning, especially effective for pet hair.

The vacuum is shown lying completely flat to effectively clean dust and debris from under low-clearance furniture like sofas, highlighting its flexible design.
د بیټرۍ ژوند او چارج کول
- A single charge provides up to 45 minutes of runtime in standard mode and 12 minutes in turbo mode.
- The battery indicator lights on the main unit will show the remaining charge level.
- Recharge the battery using the provided adapter. A full charge typically takes several hours.

An illustration of the vacuum's LED battery indicator lights, showing different charge levels, and a red flashing light indicating a potential blockage in the system.
محصول پای ته ورسیدview ویډیو
دا ویډیو یو بصري کتنه وړاندې کويview of the CANDY Cordless Vacuum Cleaner, showcasing its assembly, various cleaning modes, and ease of use for different household tasks.
ساتنه او پاکول
منظم ساتنه غوره فعالیت تضمینوي او ستاسو د ویکیوم کلینر عمر اوږدوي.
Dustbin Emptying
- The 0.7-liter dustbin features a one-click disposal mechanism for hygienic emptying.
- Press the dustbin release button to open the bottom flap and empty contents directly into a trash receptacle.
د فلټر پاکول او ځای په ځای کول
دا خلا د 6 ثانیو ځانګړتیا لريtage HEPA filtration system designed to capture 99.97% of particles as small as 0.3 microns.
- The HEPA filter and double-layer filtering sponge are washable and reusable.
- Remove the filters from the dustbin assembly. Tap off loose dirt, then rinse under cold water until the water runs clear.
- فلټرونو ته اجازه ورکړئ چې لږ تر لږه د ۲۴ ساعتونو لپاره په بشپړه توګه وچ شي مخکې له دې چې بیا ځای پر ځای شي. د لوند فلټرونو سره ویکیوم مه کاروئ.
- The HEPA filter has a service life exceeding 2 years with proper maintenance.
د رولر برش پاکول
- The roller brush is removable for easy cleaning.
- Use the included cleaning tool to remove any tangled hair or debris from the brush roll.
د بیټرۍ پاملرنه
- The detachable battery allows for convenient charging and replacement.
- For optimal battery life, avoid fully discharging the battery frequently and store it in a cool, dry place when not in use for extended periods.

This image highlights the washable and reusable components of the vacuum, such as the dustbin, inner cyclone, foam filter, and HEPA filter, promoting easy maintenance and extended service life.

A cutaway diagram illustrating the comprehensive 6-stage filtration system, which includes an exhaust HEPA filter, micro filter, foam filter, stainless steel filter, inner cyclone, and dust cup cyclone, designed for superior air purification.
د ستونزو حل کول
که تاسو د خپل ویکیوم کلینر سره ستونزې سره مخ شئ، لاندې عامې ستونزې او حل لارې وګورئ:
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| ویکیوم نه خلاصیږي | بیټرۍ چارج شوې نه ده یا په سمه توګه نصب شوې نه ده. | ډاډ ترلاسه کړئ چې بیټرۍ په بشپړه توګه چارج شوې او په خوندي ډول په خپل ځای کې کلیک شوې ده. |
| د سکشن ځواک ضایع کول | Dustbin is full, filters are clogged, or there is a blockage in the air path. | Empty the dustbin. Clean or replace filters. Check the extension tube, floor brush, and main unit for blockages and remove them. |
| د رولر برش نه ګرځېږي | Hair or debris tangled in the brush, or an obstruction. | Turn off the vacuum and remove any tangled hair or debris from the roller brush. Ensure the brush is properly reinstalled. |
| Red flashing light indicator | Garbage blockage alarm. | Turn off the vacuum. Inspect the dustbin, filters, extension tube, and floor brush for any blockages and clear them. |
| د بیټرۍ لنډ وخت | Battery not fully charged, or battery degradation over time. | Ensure the battery is fully charged before use. If the battery life has significantly decreased, consider replacing the battery. |
مشخصات
| فیچر | تفصیل |
|---|---|
| برانډ | کینډی |
| د ماډل نوم | CSC-S0103D(B)US |
| ځانګړي ځانګړتیاوې | Cordless, Detachable Battery, HEPA Filtration, Headlight, High Power |
| د فلټر ډول | Foam, HEPA Filter |
| شاملې برخې | Adapter, Battery, Crevice Tool, Dusting Brush, User Manual |
| بې تاره | هو |
| د کثافاتو ظرفیت | 0.7 لیتره |
| وړاندیز شوي استعمالونه | Bedroom, Carpets, Hard Floors, Pet Hair, Rugs |
| د فارم فکتور | چپنه |
| رنګ | تور |
| د محصول ابعاد | ۷۱"لیتر x ۲۳.۶"واټه x ۲۴.۴"هوا |
| Battery Life (Service) | ۵ کاله |
| د توکي وزن | ۲.۴۵ پونډه |
| بیټرۍ | د 1 x 12V بیټرۍ (شامل) |
| Number of Speeds/Power Levels | 2 |
| د کور دننه / بهر کارول | دننه |
| والیtage اصلاح کول | 120V US voltage |
تضمین او ملاتړ
د تضمین معلومات
This CANDY Cordless Vacuum Cleaner is backed by a 1 کلن تضمین. This warranty is valid only for products purchased and used within the US & Canada, and optimized for 120V US voltage. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
د پیرودونکي ملاتړ
For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact CANDY customer support. Our team is ready to provide professional guidance and support.
- Refer to the contact information provided on the product packaging or the official CANDY webسایټ
- When contacting support, please have your model number (CSC-S0103D(B)US) and purchase date available.





