1. پیژندنه او وروستهview
The Salter 9192 WH3R Curve Bluetooth Smart Analyser Bathroom Scale is designed to help you monitor your health and fitness progress. This scale provides comprehensive body composition analysis, including weight, body fat, body water, muscle mass, bone mass, Body Mass Index (BMI), and Basal Metabolic Rate (BMR). It features an easy-to-read LCD display, 8-user memory, and specialized athlete and child modes. Data can be synced with your smartphone via Bluetooth using the free Salter MiBody App for detailed tracking and analysis.
Image: The Salter 9192 WH3R scale connected to a smartphone displaying the Salter Health app dashboard.
Image: The Salter 9192 WH3R scale highlighting its 15-year guarantee and Bluetooth connectivity with the Salter Health app.
2. د خوندیتوب معلومات
Please read all instructions carefully before use. Keep this manual for future reference.
- Always use the scale on a firm, flat surface. Using it on soft surfaces like carpet may affect accuracy.
- The scale platform can become slippery when wet. Ensure the surface is dry before stepping on.
- Do not use this device for medical diagnosis or treatment. Consult your doctor for any health concerns.
- پیمانه د ماشومانو د لاسرسي څخه لرې وساتئ.
- پیمانه په اوبو کې مه ډوبوئ یا د کثافاتو پاکولو اجنټانو څخه کار مه اخلئ.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې بیټرۍ د قطبي نښانونو سره سم په سمه توګه داخل شوي دي. که چیرې پیمانه د اوږدې مودې لپاره ونه کارول شي نو بیټرۍ لرې کړئ.
- Individuals with pacemakers or other internal medical devices should not use this product.
3. ترتیب کول
3.1 د بیټرۍ نصب کول
- د پیمان لاندې د بیټرۍ کڅوړه پرانیزئ.
- دوه x AAA بیټرۍ دننه کړئ، د سم قطبیت ډاډ ترلاسه کړئ (+/-).
- د بیټرۍ کڅوړه په خوندي ډول وتړئ.
۳.۳ د اپلیکیشن ډاونلوډ او جوړه کول
To utilize the full features of your scale, download the Salter MiBody App on your smartphone.
Image: The Salter Health app supports Bluetooth, Apple Health, and is available on the App Store and Google Play.
- لټون 'Salter MiBody' in the Apple App Store (for iOS devices) or Google Play Store (for Android devices).
- اپلیکیشن ډاونلوډ او نصب کړئ.
- په خپل سمارټ فون کې بلوتوټ فعال کړئ.
- Open the Salter MiBody App and follow the on-screen instructions to create your user profile and pair your scale. You will need to enter personal details such as age, height, and gender for accurate body composition analysis.
3.3 کارن پروfile چمتو کول
پیمانه تر 8 کارونکي پرو ملاتړ کويfiles. During initial app setup, you will create your first profile. Additional profiles can be added through the app for other family members.
Image: The Salter 9192 WH3R scale features 8 user memory and dedicated Child & Athlete modes.
- د ورزشکارۍ حالت: Select this mode if you engage in intense physical activity for approximately 10 hours per week and have a resting heart rate of 60 beats per minute or less. This setting adjusts the body composition algorithm for more accurate results for athletes.
- د ماشوم حالت: This mode is for children and provides weight measurements only, without body composition analysis.
4. عملیاتي لارښوونې
۵.۱ د وزن اندازه کول
- پیمانه په یوه کلک او فلیټ سطحه کېږدئ.
- Gently tap the center of the scale with your foot to activate it. The display will show '0.0'.
- په لوڅو پښو په پیمانه قدم ووهئ، ولاړ او په مرکز کې اوسئ.
- ستاسو وزن به ښکاره شي. پیمانه به په اتوماتيک ډول د څو ثانیو وروسته بند شي.
Image: Step onto the toughened glass platform for an instant weight reading.
4.2 Taking a Body Composition Measurement
For body composition readings, you must stand on the scale with bare feet. Ensure your feet are clean and dry. If your feet are excessively dry, lightly dampen them with a wet cloth for better contact.
- Activate the scale as described above.
- Step onto the scale with bare feet, ensuring your feet are positioned over the metal electrodes.
- Stand still until your weight is displayed. The scale will then begin to analyze your body composition.
- The display will cycle through your body composition metrics.
- Ensure your smartphone with the Salter MiBody App is nearby and Bluetooth is enabled for automatic data synchronization.
4.3 Selecting User Profiles
After activating the scale, use the arrow buttons (< او >) to scroll through the user profiles (P1 to P8). Once your profile شمیره ښودل شوې، د اندازه کولو لپاره پیمانه ته ورشئ.
۵.۲ د اندازه کولو واحدونه بدلول
The scale can display measurements in kilograms (kg), stones (st), or pounds (lb).
Image: The large, easy-to-read display allows switching between metric (KG) and imperial (ST/LB) units.
- On the underside of the scale, locate the unit switch button.
- Press the button to cycle through the available units (kg, st, lb) until your desired unit is displayed.
4.5 Syncing Data with the App
The Salter MiBody App automatically syncs data when the scale is used and the app is open or running in the background with Bluetooth enabled. The app provides a comprehensive dashboard, metrics overview, and allows for data export.
Image: Screenshots of the Salter Health app displaying the Dashboard, Metrics, and Groups features for tracking progress.
Image: Screenshots of the Salter Health app showing the Dashboard, Linked Accounts for sharing profiles, and data export options (PDF & CSV).
۷. ستاسو د لوستلو پوهیدل
The Salter 9192 WH3R scale provides the following body composition metrics:
Image: Icons illustrating the various health metrics tracked by the Salter scale, including weight, body water, body fat, bone mass, BMI, BMR, and muscle mass, along with athlete and child modes and 8-user memory.
- وزن: ستاسو د بدن ټول وزن.
- د بدن غوړ: سلنهtagستاسو په بدن کې د غوړو کمښت.
- د بدن اوبه: سلنهtage ستاسو په بدن کې د اوبو.
- د عضلاتو ډله: سلنهtagستاسو په بدن کې د عضلاتو کمښت.
- د هډوکو ډله: سلنهtage of bone mineral in your body.
- BMI (د بدن ډله ایز شاخص): یو اندازه چې ستاسو د قد او وزن څخه کار اخلي ترڅو معلومه کړي چې آیا ستاسو وزن صحي دی.
- د بیسال میټابولیک نرخ (BMR): ستاسو د بدن د فعالیت د ساتلو لپاره د اړتیا وړ لږترلږه کالوري شمیر آرام دی.
For detailed interpretation of these metrics and to track your progress over time, refer to the Salter MiBody App.
6. ساتنه او پالنه
- پیمانه د اعلان سره پاک کړئamp ټوکر او نرم صابون. د کثافاتو پاکوونکي مه کاروئ او یا هم پیمانه په اوبو کې مه ډوبوئ.
- پیمانه په وچ ځای کې د خونې په حرارت کې وساتئ.
- If the scale is not used for a long period, remove the batteries to prevent leakage.
- د پیمانه له غورځولو یا د قوي ټکانونو سره مخ کیدو څخه ډډه وکړئ، ځکه چې دا ممکن د شیشې پلیټ فارم یا داخلي برخو ته زیان ورسوي.
7. ستونزه حل کول
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| "لو" ښودل شوی | د بیټرۍ ټیټ ځواک. | د 3 x AAA بیټرۍ بدل کړئ. |
| "تېروتنه" ښودل شوې | Measurement error (e.g., unstable surface, exceeding max weight). | Ensure the scale is on a firm, flat surface. Step off and then back on, standing still. Ensure weight is within 200 kg capacity. |
| نه ښودنه | بیټرۍ په غلط ډول نصب شوي یا مړه شوي دي. | د بیټرۍ قطبیت وګورئ یا بیټرۍ بدل کړئ. |
| App not connecting/syncing | Bluetooth off, app not open, scale not paired, or interference. | Ensure Bluetooth is enabled on your phone. Open the Salter MiBody App. Re-pair the scale if necessary. Move closer to the scale. |
| Inaccurate body composition readings | Dry feet, incorrect user profile, or medical condition. | Ensure bare feet are slightly damp. Verify correct user profile (athlete/child mode). Consult a healthcare professional if concerns persist. |
8. مشخصات
Image: Dimensions of the Salter 9192 WH3R scale.
- د ماډل شمیره: 9192 WH3R
- د اعظمي وزن ظرفیت: 200 kg (31st 6lb)
- د اندازه کولو دقیقیت: 0.5 کیلو ګرامه
- د ښودلو ډول: LCD
- مواد: سخت شوی شیشه
- د محصول ابعاد (L x W x H): تقریبا ۱۰ سانتي متره x ۱۰ سانتي متره x ۱۳ سانتي متره
- د توکي وزن: 1.6 کیلوګرامه
- بیټرۍ: 3 x AAA (شامل)
- د کارونکي حافظه: 8 کاروونکي
- ارتباط: بلوتوث
- اندازه شوي معیارونه: Weight, Body Fat, Body Water, Muscle Mass, Bone Mass, BMI, BMR
9. تضمین او ملاتړ
The Salter 9192 WH3R Curve Bluetooth Smart Analyser Bathroom Scale comes with a د 15 کلن تضمین, covering defects in materials or workmanship under normal household use. This guarantee does not cover accidental damage, misuse, or damage caused by non-adherence to the instructions.
For warranty claims, technical support, or further assistance, please refer to the contact information provided on the official Salter webسایټ یا ستاسو د پیرود اسناد.
