پیژندنه
The Poly Voyager 5200 is a single-ear Bluetooth headset designed for mobile professionals who require clear communication on the go. It features advanced noise-canceling technology and an ergonomic design for all-day comfort. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your headset.
کلیدي ځانګړتیاوې عبارت دي له:
- Crystal clear Bluetooth audio quality with triple-mic active Digital Signal Processing (DSP) and wind canceling.
- Up to 7 hours of talk time and a roaming range of up to 98 feet (30 meters).
- Ergonomic design rigorously tested for stability and comfort on a wide range of ear shapes.
- Voice controls for answering/ignoring calls and activating virtual assistants like Siri, Google Assistant, or Cortana.
- Moisture-resistant P2i coating for durability.
په بکس کې څه دي
مهرباني وکړئ د بسته بندۍ محتويات وګورئ ترڅو ډاډ ترلاسه کړئ چې ټول توکي شتون لري:
- Poly Voyager 5200 Mono Bluetooth Headset
- Micro USB to USB-A Charging Cable
- د غوږونو لارښوونې (کوچني، منځني، لوی)
محصول پای ته ورسیدview
Familiarize yourself with the components of your Poly Voyager 5200 headset:

انځور: مخکینۍ برخه view of the Poly Voyager 5200 Wireless Headset, showcasinد دې ایرګونومیک ډیزاین او کنټرول بټنونه.

انځور: اړخ view of the Poly Voyager 5200 Wireless Headset, highlighting its over-ear wearing style and comfortable fit.
د هیډسیټ اجزا:
- د بریښنا سویچ: Located on the main body, used to turn the headset on or off.
- د تلیفون تڼۍ: Typically on the side, used to answer, end, or reject calls.
- د حجم تڼۍ: Usually two distinct buttons for increasing او decreasing audio volume.
- تteۍ غږول: A dedicated button to mute or unmute the microphone during calls.
- د مایکروفون بوم: Extends from the main body to position the microphones closer to your mouth for clear voice pickup.
- د چارج کولو بندر: Micro USB port for connecting the charging cable.
- د غوږ لارښوونه: Replaceable silicone tip that fits into your ear canal for comfort and sound delivery.
چمتو کول
1. د هیډسیټ چارج کول
Before first use, fully charge your headset. Connect the micro USB end of the charging cable to the headset's charging port and the USB-A end to a USB wall charger or a computer's USB port. The charging indicator light will show the charging status. A full charge takes approximately 1.5 hours and provides up to 7 hours of talk time.
2. د ګرځنده وسیلې سره جوړه کول
To connect your headset to your mobile phone or tablet via Bluetooth:
- Turn on your headset by sliding the power switch.
- په خپل ګرځنده وسیله کې بلوتوټ فعال کړئ.
- Put the headset into pairing mode. This is usually done by pressing and holding the Call button until the indicator light flashes red and blue, or a voice prompt says "pairing."
- On your mobile device, search for new Bluetooth devices. Select "Poly Voyager 5200" from the list of available devices.
- If prompted, enter the passcode "0000" (four zeros).
- Once paired, the headset indicator light will stop flashing and a voice prompt will confirm the connection.
3. Fitting the Headset
The Voyager 5200 comes with small, medium, and large ear tips to ensure a comfortable and secure fit. Experiment with different sizes to find the one that best suits your ear. The headset is designed to be worn over the ear, with the microphone boom positioned towards your mouth for optimal voice clarity.
عملیاتي لارښوونې
د اړیکې مدیریت
- ځواب / پای کال: یو ځل د زنګ تڼۍ کېکاږئ.
- زنګ رد کړئ: د کال تڼۍ د 2 ثانیو لپاره فشار ورکړئ او ونیسئ.
- خاموش/غیر خاموشه: Press the Mute button during an active call.
- Transfer Audio: During a call, press and hold the Call button for 2 seconds to transfer audio between your phone and headset.
Voice Controls and Assistant
The headset supports voice commands and integration with your phone's virtual assistant:
- When an incoming call rings, you can say "Answer" or "Ignore" to manage the call hands-free.
- Press the dedicated voice control button to activate Siri, Google Assistant, or Cortana on your connected smartphone.
غږیزې خپرونې
The Voyager 5200 can stream audio from your mobile device, including music, podcasts, and GPS directions. Use your phone's media controls to play, pause, or skip tracks.
څو نقطې اتصال
Your headset can connect to two mobile devices simultaneously. This allows you to seamlessly switch between calls or audio from different devices without re-pairing.
ساتنه
پاکول
Regularly clean your headset to ensure optimal performance and hygiene. Use a soft, dry cloth to wipe down the headset. For the ear tip, you may gently remove it and clean with a damp cloth and mild soap, ensuring it is completely dry before reattaching.
ذخیره کول
When not in use, store your headset in a cool, dry place away from extreme temperatures and direct sunlight. Avoid storing it with sharp objects that could scratch or damage the device.
د ستونزو حل کول
هیڅ غږ یا ضعیف آډیو کیفیت
- ډاډ ترلاسه کړئ چې هیډسیټ چارج شوی او فعال دی.
- Check that the headset is properly paired and connected to your device.
- په هیډسیټ او ستاسو وصل شوي وسیله دواړو کې حجم زیات کړئ.
- Move closer to your device; the maximum range is 98 feet (30 meters).
- Ensure there are no obstructions or strong interference sources (e.g., Wi-Fi routers, other Bluetooth devices) between the headset and your device.
- هڅه وکړئ چې هیډسیټ له خپل وسیله سره بیا جوړه کړئ.
Cannot Pair Headset
- Ensure the headset is in pairing mode (indicator light flashing red and blue).
- Turn off and then on your mobile device's Bluetooth.
- Delete the headset from your device's Bluetooth list and try pairing again.
- Ensure the headset is not already connected to another device (due to multi-point feature).
Voice Commands Not Responding
- Ensure your phone's voice assistant is enabled and configured correctly.
- په مایکروفون کې په واضح او مستقیم ډول خبرې وکړئ.
- Check for firmware updates for your headset via the Poly app (if available).
مشخصات
| فیچر | تفصیل |
|---|---|
| د ماډل نوم | وایجر 5200 |
| د ارتباط ټیکنالوژي | بلوتوث 5.0 |
| د بې سیمه مخابراتو ټیکنالوژي | بلوتوث |
| شاملې برخې | Mono Bluetooth headset, micro USB to USB-A charging cable, and ear tips (Small, Medium, Large). |
| مواد | پلاستیک |
| د چارج کولو وخت | 1.5 ساعته |
| مطابقت لرونکې وسیلې | ګرځنده تلیفونونه |
| د کنټرول ډول | د غږ کنټرول، لمس |
| د توکي وزن | 1 اونس |
| د اوبو د مقاومت کچه | د اوبو مقاومت |
| د فریکونسی رینج | 20 هرز - 20 KHz |
| د بیټرۍ ژوند | 7 ساعت |
| د آډیو ډرایور ډول | متحرک چلوونکی |
| د غوږ شکل | ګرد |
| UPC | 196337577824 |
| جوړونکی | پولی |
| د محصول ابعاد | 1 x 1 x 1 انچه |
| د توکي ماډل نمبر | 203500-101 |
| بیټرۍ | 1 لیتیم فلزي بیټرۍ ته اړتیا ده (شامل ده) |
| ځانګړي ځانګړتیاوې | Noise Cancellation, Microphone Included |
| د فارم فکتور | په غوږ کې، په غوږ کې |
| رنګ | تور |
| د غوږ ځای پرځای کول | په غوږ کې |
| د شور کنټرول | د فعال شور لغوه کول |
د محصول ویډیوګانې
Plantronics Voyager 5200 - Bluetooth Headset Overview
دا ویډیو عمومي معلومات وړاندې کويview of the Plantronics Voyager 5200 Bluetooth Headset, demonstrating its key features and design.
Plantronics Voyager 5200 Wireless Bluetooth Headset Demonstration
Watch this video for a detailed demonstration of the Plantronics Voyager 5200 Wireless Bluetooth Headset in action, showcasing its functionality and user experience.
تضمین او ملاتړ
د تضمین معلومات
The Poly Voyager 5200 Wireless Headset comes with a 1-year limited warranty in the U.S. For global warranty information and details, please visit the official Poly webپه سایټ کې Poly.com.
د پیرودونکي ملاتړ
For further assistance, technical support, or to access additional resources such as FAQs and software downloads, please visit the Poly support webسایټ ته مراجعه وکړئ یا ستاسو د محصول په بسته بندۍ کې چمتو شوي د اړیکو معلوماتو ته مراجعه وکړئ.





