CIARRA CBCS6102 60cm Wall-Mounted Range Hood User Manual

1. پیژندنه

This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your CIARRA CBCS6102 60cm wall-mounted range hood. Please read these instructions thoroughly before installation and use, and retain them for future reference.

2. د خوندیتوب لارښوونې

د اور، برقي شاک، یا ټپي کیدو خطر کمولو لپاره، لاندې ټکي په پام کې ونیسئ:

• Ensure the electrical installation complies with all local codes and standards.
• تل د پاکولو یا ساتنې ترسره کولو دمخه وسیله د بریښنا رسولو څخه جلا کړئ.
• دا وسیله د افرادو (د ماشومانو په شمول) د فزیکي ، حسي یا ذهني وړتیاو کمښت ، یا د تجربې او پوهې نشتوالي سره د کارولو لپاره ندي ، پرته لدې چې دوی ته د دوی د خوندیتوب مسؤلیت لرونکي شخص لخوا د وسیلې کارولو په اړه نظارت یا لارښوونې ورکړل شوي وي.
• د رینج هود لاندې فلمبی مه کوئ.
• د غوړو فلټرونه په منظم ډول پاک کړئ ترڅو د غوړو راټولیدو مخه ونیسئ، کوم چې د اور خطر کیدی شي.
• کله چې رینج هود د ګاز یا نورو سونګ توکو سره یوځای کارول کیږي نو په خونه کې مناسب هوا ورکول ډاډمن کړئ.
• د رګ ایستونکی هوا باید په یو فلا کی خارج نشي ، کوم چې د ګاز یا نورو سونګ توکو سوځیدونکو توکو څخه د تنفس کولو لپاره کارول کیږي.

3. د بسته محتويات

د نصبولو پیل کولو دمخه ډاډ ترلاسه کړئ چې ټولې برخې شتون لري:

• CIARRA CBCS6102 Range Hood Unit
• Mounting Kit (screws, wall plugs, brackets)
• Aluminum Grease Filters (pre-installed)
• Carbon Filters (CBCF003, for recirculation mode)
• Exhaust Duct (flexible, for ducted mode)
• د کارن لارښود

مخکی view of the CIARRA CBCS6102 wall-mounted range hood, showcasing its stainless steel finish, touch control panel, LED lights, and included carbon filters. An A+++ energy efficiency label is visible.

4. نصب کول

The CIARRA CBCS6102 range hood can be installed in two configurations: ducted (extraction) or recirculation.

4.1 Dimensions and Mounting Height

Refer to the diagram below for product dimensions and recommended mounting heights. The hood should be installed at a minimum distance of 65cm above an electric hob and 75cm above a gas hob.

Technical diagram illustrating the key dimensions of the CIARRA CBCS6102 range hood, including width (600mm), depth (504mm), and adjustable chimney height (548-1028mm).

4.2 Ducted (Extraction) Mode

In ducted mode, cooking fumes and odors are extracted from the kitchen and expelled outside through an exhaust duct. Ensure the duct is properly sealed and leads to an external vent.

4.3 Recirculation Mode

For recirculation mode, the air is filtered through carbon filters (CBCF003) to remove odors and then returned to the kitchen. The carbon filters are included with your unit. No external ducting is required for this mode.

A visual explanation of the two operating modes: 'Mode d'Évacuation' (Ducted Mode) where air is expelled outside via an exhaust pipe, and 'Mode de Recyclage' (Recirculation Mode) where air is filtered through CBCF003 carbon filters and returned to the kitchen.

5. عملیات

The CIARRA CBCS6102 features intuitive touch controls and dimmable LED lighting.

5.1 د کنټرول پینل

The touch control panel allows you to manage the fan speed and lighting. Simply touch the corresponding icons to activate functions.

یو مفصل view of the range hood's black glass touch control panel, displaying numerical speed settings and a power button, indicating easy operation.

۴.۲ د فین سرعت ترتیبات

The range hood offers 4 fan speed settings, including a Boost function for rapid extraction of strong odors and steam. Select the appropriate speed based on your cooking needs.

5.3 Dimmable LED Lighting

The integrated LED lights provide illumination for your cooking area. They are dimmable, allowing you to adjust the brightness for energy saving or maximum visibility.

An illustration demonstrating the two modes of the dimmable LED lights: an energy-saving mode with softer illumination and a bright mode for enhanced visibility over the cooking area.

6. ساتنه

منظم ساتنه ستاسو د رینج هود غوره فعالیت او اوږد عمر تضمینوي.

۵.۲ د غوړو فلټرونو پاکول

The aluminum grease filters should be cleaned regularly (approximately every 2-4 weeks, depending on usage) to maintain extraction efficiency. They can be washed by hand with hot soapy water or in a dishwasher.

An illustration showing the multi-layer structure of the aluminum grease filter, designed to capture cooking fats and particles effectively.

۵.۳ د کاربن فلټرونو بدلول (یوازې د بیا گردش حالت)

If using the range hood in recirculation mode, the CBCF003 carbon filters need to be replaced periodically (typically every 3-6 months, depending on usage). Refer to the installation guide for specific instructions on how to access and replace these filters.

6.3 د بهر پاکول

Clean the exterior surfaces of the range hood with a soft cloth and a mild, non-abrasive detergent. Avoid using harsh chemicals or abrasive cleaning pads.

7. ستونزه حل کول

This section addresses common issues you might encounter with your range hood.

• ځواک نشته: Check if the appliance is properly plugged in and if the circuit breaker has tripped.
• ټیټ سکشن: Ensure grease filters are clean and carbon filters (if applicable) are not saturated. Verify that the exhaust duct is not obstructed.
• ډیر شور: Check for loose components or improper installation of the ducting.
• څراغونه کار نه کوي: Check if the LED lights are properly connected. If individual LEDs are faulty, they may require professional replacement.

که ستونزې دوام ومومي، د پیرودونکي ملاتړ سره اړیکه ونیسئ.

8. مشخصات

9. تضمین او ملاتړ

Warranty information for your CIARRA CBCS6102 range hood is typically provided with your purchase documentation or on the manufacturer's official webسایټ. مهرباني وکړئ د تضمین پوښښ او شرایطو په اړه د جزیاتو لپاره دې سرچینو ته مراجعه وکړئ.

For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact your retailer or the CIARRA customer service department. Contact details can usually be found on the product packaging or the official CIARRA webسایټ