1. پیژندنه
The Datakom DPR-02 is a three-phase (line to neutral) voltage protection relay engineered to safeguard electrical systems from various voltage anomalies. It provides robust protection against over voltage ، د vol لاندېtage, and incorrect phase rotation, making it suitable for critical applications in distribution substations, generators, motors, transformers, and compensation systems.
This device offers adjustable over and under voltage limits, along with configurable trip and reset delays, allowing for precise customization to specific system requirements. Both maximum and minimum voltage limits can be set or disabled using trimmers located on the front panel. Corresponding delay times are also adjusted via dedicated trimmers.

شکل 1: مخکی view of the DPR-02 Voltage Protection Controller, showing adjustment knobs and terminals.
2. ځانګړتیاوې
- DIN Rail mounted for easy installation.
- Adjustable over voltage limit (L-N).
- Adjustable under voltage limit (L-N).
- Adjustable TRIP and RESET Delays for precise control.
- Integrated phase sequence protection.
- Detection and protection against phase failure.
- اوورولtagد ساتنې.
- Protection against insufficient supply.
- 6A/277VAC relay output.
- Suitable for 1-3 phase gasoline and diesel gensets.
- Designed for front panel mounting.
- Survives cranking dropouts.
- Generator protection with built-in alarms and warnings.

شکل 2: پایview of DPR-02 features and operational principles.
3. ترتیب او نصب کول
The DPR-02 is designed for DIN rail mounting. Proper installation is crucial for reliable operation. Ensure all power is disconnected before proceeding with wiring.
3.1 ترمینل پیوستون
The device features clearly labeled terminals for input and output connections:
- د ننوتلو ترمینلونه: N (Neutral), L1, L2, L3 (Phase voltage inputs).
- Output Relay Terminals: 1 (NC - Normally Closed), 2 (COM - Common), 3 (NO - Normally Open).
3.2 د تارونو ډیاګرام
Refer to the connection diagram below for typical wiring in a motor protection application. Ensure all connections are secure and comply with local electrical codes.

Figure 3: Typical installation diagram for the DPR-02, showing connections for a 3-phase motor.

Figure 4: Detailed connection diagram, LED indicators, and technical specifications.
۴. د کار اصول
The DPR-02 continuously monitors the line-to-neutral voltages (L-N) and phase sequence to provide comprehensive protection.
4.1 ټوکtage Protection (Under/Over Voltage)
If any phase voltage exceeds the set MAX limit, the "U>" LED illuminates, and the adjusted Delay timer begins to count. If the fault persists beyond the delay, the relay deactivates, the "OUT" LED turns off, and the "U>" LED turns off. Similarly, if any measured voltage drops below the set MIN limit, the "U<" LED illuminates, and the Delay timer starts. If the condition persists, the relay deactivates, and the "OUT" LED turns off, and the "U<" LED turns off.
When the MAX or MIN Voltage trimmer is adjusted to the "OFF" position, the related voltage protection will be disabled.
ټول ټوکtages within adjusted MIN-MAX limits will cause the "U<" and "U>" LEDs to turn off. If the adjusted Reset Delay timer counts to its expiration, the relay output is activated, and the "OUT" LED illuminates.
4.2 Phase Failure Protection
که د والیtage of any phase falls below 50% of the nominal value, the "U<" LED illuminates, and the relay output immediately deactivates, turning off the "OUT" LED.
4.3 اوورولtage ساتنه
که د والیtage of any phase goes 50% above the nominal value, the "U>" LED illuminates, and the relay output immediately deactivates, turning off the "OUT" LED.
4.4 Phase Sequence Protection
If the phase sequence is reversed, both "U<" and "U>" LEDs flash, the relay output deactivates, and the "OUT" LED turns off.
4.5 د LED شاخصونه
The DPR-02 features several LED indicators to provide status feedback:
| U< | U> | ON | بهر | تفصیل |
|---|---|---|---|---|
| ON | ON | ON | والیtages OK | |
| ON | ON | تر وال لاندېtage خبرداری | ||
| ON | تر وال لاندېtage سفر | |||
| ON | ON | د Voltage خبرداری | ||
| ON | د Voltage سفر | |||
| فلش | ON | د پړاوونو تسلسل سفر |
- په: د LED عرضه (شنه)
- بهر: Relay output LED (yellow)
- U<: د Vol لاندېtage Warning LED (red)
- U>: د Voltage Warning LED (red)
5. ساتنه
The DPR-02 is designed for long-term, reliable operation with minimal maintenance. However, periodic checks can help ensure optimal performance:
- بصری معاینه: په دوره یي ډول د فزیکي زیان، تړل شویو اړیکو، یا د دوړو د ډیر راټولیدو نښو لپاره واحد معاینه کړئ.
- پاکول: If necessary, gently clean the exterior of the unit with a dry, soft cloth. Do not use liquid cleaners or solvents.
- د اتصال بشپړتیا: Ensure all terminal connections remain tight and secure. Loose connections can lead to intermittent operation or damage.
All maintenance should be performed by qualified personnel with power disconnected.
6. ستونزه حل کول
If the DPR-02 is not functioning as expected, consider the following common issues:
- هیڅ بریښنا/LED بند نه دي: د عرضې حجم وګورئtage to the N, L1, L2, L3 terminals. Ensure the power source is active and within the specified voltage لړ.
- Unexpected Relay Trip: تایید کړئ چې اندازه شوی حجمtages are within the set MIN/MAX limits. Check for correct phase sequence. Review the delay settings (Trip Delay, Reset Delay) to ensure they are appropriate for the application.
- ریلې نه فعالېږي: تایید کړئ چې د ننوتلو حجمtages are stable and within the acceptable operating range. Check the status of the U< and U> LEDs to identify any active voltagنیمګړتیاوې.
- Incorrect Phase Sequence Indication: Double-check the L1, L2, L3 phase connections for correct order.
If issues persist after checking these points, consult a qualified electrician or contact Datakom technical support.
7. مشخصات
Detailed technical specifications for the Datakom DPR-02:
| پیرامیټر | ارزښت |
|---|---|
| نومیالی عرضه والی حجمtage | 230V-AC (L-N) |
| عرضه کولtage حد | 150-300 V-AC (L-N) |
| د اکمالاتو ډول | Capacitive, 1-phase |
| د فریکونسی رینج | 47-63Hz |
| د بریښنا مصرف | 30VA / 2W (max) |
| د اندازه کولو طریقه | True RMS, line to neutral |
| والیtage Adjustment Accuracy | ۸۲.۸٪ |
| د تکرار دقت | ۸۲.۸٪ |
| ډیر ولtage سفر | 240-300V-AC (L-N) adjustable |
| لاندې-Voltage سفر | 150-210V-AC (L-N) adjustable |
| Trip Delay Setup | 0.5 - 20 sec. adjustable |
| Reset Delay Setup | 0.5 - 20 sec. adjustable |
| د ریلیز محصول | 6A @ 277V-AC, 1800VA, 300W |
| د ترمینل تار رینج | 2.5 mm² (12AWG) |
| Screwing Force | 2.4 Nm (3.6 Lb) |
| د عملیاتي حرارت درجه | -30°C (-22°F) تر 70°C (158°F) |
| د ذخیرې د حرارت درجه | -40°C (-40°F) تر 80°C (176°F) |
| اعظمي رطوبت | 95٪ غیر کنډیشن |
| ابعاد (WxHxD) | 36.0 x 90.6 x 58.4 mm (1.42 x 3.57 x 2.30 انچه) |
| وزن | ~90 ګرامه (3.17 اوز) |
| نصب کول | DIN Rail mounted |
| د قضیې مواد | High temp. ABS/PC (UL94-V0) |
| د IP محافظت | IP30 |
| Conformity (EU Directives) | 2006/95/EC (ټيټ والیtage)، 2004/108/EC (EMC) |
| Norms of Reference | EN 61010 (safety requirements), EN 60255-6, EN 61326 (EMC requirements) |
| د اصلي هیواد | ترکیه |
8. تضمین او ملاتړ
For information regarding product warranty, technical support, or service, please contact your authorized Datakom distributor or visit the official Datakom website. Ensure you have your product model number (DPR-02) and purchase details available when seeking support.




