1. پیژندنه
This manual provides detailed instructions for the installation, configuration, and operation of your Intelbras IWR 3000N Wireless-N 300 Mbps Router. Please read this manual carefully before using the device to ensure proper functionality and safety. The IWR 3000N router is designed to provide reliable Wi-Fi connectivity for your home or small office network, offering speeds up to 300 Mbps and various features to manage your internet access.
2. د خوندیتوب معلومات
- ډاډ ترلاسه کړئ چې روټر په ښه هوا لرونکي ځای کې ځای پر ځای شوی ترڅو د ډیر تودوخې مخه ونیسي.
- وسیله د اوبو، رطوبت، یا ډیرې تودوخې سره مه مخ کوئ.
- Use only the power adapter supplied with the router. Using an incorrect adapter may damage the device and void the warranty.
- وسیله د قوي بریښنایی مقناطیسي ساحو څخه لرې وساتئ.
- Do not attempt to open or repair the router yourself. Contact qualified personnel for service.
- د ماشومانو د لاسرسي څخه لرې وساتئ.
3. د بسته محتويات
ډاډ ترلاسه کړئ چې ټول توکي په کڅوړه کې شتون لري:
- Intelbras IWR 3000N Wireless-N 300 Mbps Router
- د بریښنا اډاپټر
- ایترنیټ کیبل
- د چټک نصبولو لارښود
4. محصول ختم شوview
4.1 مخکښ پینل
The front panel of the router features LED indicators that provide information about the device's status.

شکل 1: مخکی view of the Intelbras IWR 3000N router, showing the Intelbras logo and status LEDs for power, WAN, LAN, and Wi-Fi activity.
- د بریښنا LED: دا په ګوته کوي چې آیا روټر فعال دی.
- WAN LED: Indicates connection status to the internet (Wide Area Network).
- د LAN LEDs (۱-۴): Indicate activity on the wired LAN ports.
- WLAN LED: د بېسیم شبکې فعالیت په ګوته کوي.
4.2 شاته پینل
The rear panel contains all the physical connection ports and buttons.

شکل 2: شاته view of the Intelbras IWR 3000N router, displaying the power input, WPS/Reset button, WAN port (blue), and four LAN ports (yellow).
- د بریښنا ننوتل: چمتو شوي بریښنا اډاپټر دلته وصل کړئ.
- د WPS/ری سیٹ تڼۍ: Press briefly for WPS function. Press and hold for 5-10 seconds to factory reset the router.
- د WAN پورټ (نیلي): د خپل موډیم یا انټرنیټ خدمت چمتو کونکي کیبل دلته وصل کړئ.
- LAN Ports (Yellow, 1-4): د کمپیوټرونو، لوبو کنسولونو، یا سمارټ تلویزیونونو په څیر تار لرونکي وسایل وصل کړئ.
- انتن: Two external 5 dBi antennas for wireless signal transmission and reception.
5. ترتیب کول
5.1 فزیکي اړیکه
- روټر ځای په ځای کړئ: روټر د خپل کور یا دفتر په مرکزي ځای کې ځای په ځای کړئ، د خنډونو او مداخلې سرچینو څخه لرې (د بیلګې په توګه، مایکروویو، بې تار تلیفونونه).
- موډیم وصل کړئ: Connect one end of an Ethernet cable to the WAN port (blue) on the router and the other end to the LAN port on your modem.
- بریښنا وصل کړئ: Connect the power adapter to the router's power input and then plug it into an electrical outlet. The Power LED should illuminate.
- د تار لرونکي وسایل وصل کړئ (اختیاري): If you have wired devices, connect them to the yellow LAN ports (1-4) on the router using Ethernet cables.
- د پیل لپاره انتظار وکړئ: Allow a few minutes for the router to power on and initialize. The WAN LED should eventually turn solid, indicating an internet connection.
5.2 Initial Configuration (Router Mode)
To configure the router, you can use a computer connected via Wi-Fi or Ethernet.
- روټر سره وصل شئ:
- وایر شوی: Connect your computer to one of the yellow LAN ports (1-4) on the router using an Ethernet cable.
- بې سیم: On your computer or mobile device, search for available Wi-Fi networks. Connect to the network named "Intelbras_IWR3000N" (or similar, check the label on the bottom of the router). The default password is also on the label.
- ته لاسرسی Web انٹرفیس: خلاص a web browser (e.g., Chrome, Firefox, Edge) and type the default IP address 10.0.0.1 or 192.168.1.1 (check the router label for the exact address) into the address bar, then press Enter.
- ننوتل: Enter the default username and password. Typically, both are اډمین. Refer to the router's label if these credentials do not work.
- Run Quick Setup Wizard: Upon successful login, the router's quick setup wizard should appear. Follow the on-screen instructions to configure your internet connection (e.g., PPPoE, Dynamic IP, Static IP) and set up your Wi-Fi network name (SSID) and password.
- ترتیبات خوندي کړئ: د وزرډ بشپړولو وروسته، خپل ترتیبات خوندي کړئ. روټر ممکن بیا پیل شي.
- بیا اړیکه نیول: If you changed the Wi-Fi network name or password, reconnect your wireless devices to the new network.
6. عملیاتي طریقې
The Intelbras IWR 3000N supports multiple operating modes to suit different network requirements.
6.1 روټر حالت
This is the default mode, where the device acts as the primary gateway for your network, connecting to the internet via the WAN port and distributing internet access to wired and wireless devices.
6.2 بې سیم ریپیټر حالت
In repeater mode, the IWR 3000N extends the coverage of an existing Wi-Fi network. It connects wirelessly to another router's Wi-Fi signal and re-broadcasts it, effectively expanding the wireless range.
- لاسرسی Web انٹرفیس: د روټر ته ننوتل web interface as described in Section 5.2.
- Navigate to Operating Mode: Find the "Operating Mode" or "Wireless Mode" section in the settings.
- د تکرار حالت غوره کړئ: Choose "Wireless Repeater" or "WISP" mode.
- د شبکو لپاره سکین وکړئ: The router will scan for available Wi-Fi networks. Select the network you wish to extend.
- پاسورډ دننه کړئ: Provide the Wi-Fi password for the selected network.
- خوندي کړئ او بیا پیل کړئ: Save the settings. The router will restart and operate as a repeater.
7. پرمختللي ځانګړتیاوې
7.1 IPv6 ملاتړ
The IWR 3000N is compatible with IPv6, the latest version of the Internet Protocol. This ensures future-proof connectivity and compatibility with modern internet services. Configuration options for IPv6 can typically be found under the "Network" or "WAN" settings in the web انٹرفیس
7.2 Site Blocking
This feature allows you to restrict access to specific websites or types of content. It is useful for parental control or managing network usage in a small office.
- لاسرسی Web انٹرفیس: د روټر ته ننوتل web انٹرفیس
- Navigate to Security/Parental Control: Look for sections like "Security," "Parental Control," or "Access Control."
- Configure Site Blocking: اضافه کړئ URLs or keywords of the websites you wish to block. You may also be able to set schedules for when these blocks are active.
- ترتیبات خوندي کړئ: بدلونونه پلي کړئ.
7.3 Bandwidth Control (QoS)
Bandwidth Control (Quality of Service - QoS) allows you to prioritize internet traffic for certain applications or devices, ensuring smoother performance for critical tasks like online gaming or video conferencing.
- لاسرسی Web انٹرفیس: د روټر ته ننوتل web انٹرفیس
- Navigate to QoS/Bandwidth Control: Find the "QoS" or "Bandwidth Control" section.
- د قوانینو تنظیمول: Set rules based on IP address, MAC address, or application type to allocate bandwidth or prioritize traffic.
- ترتیبات خوندي کړئ: بدلونونه پلي کړئ.
8. ساتنه
8.1 د فرم ویئر تازه کول
Regularly updating the router's firmware ensures optimal performance, security, and access to new features. Visit the official Intelbras website for the latest firmware for your IWR 3000N model.
- فرم ویئر ډاونلوډ کړئ: صحیح فرم ویئر ډاونلوډ کړئ file from the Intelbras support webسایټ ستاسو کمپیوټر ته.
- لاسرسی Web انٹرفیس: د روټر ته ننوتل web انٹرفیس
- Navigate to Firmware Upgrade: Find the "System Tools," "Firmware Upgrade," or "Maintenance" section.
- د فرم ویئر اپلوډ کول: ډاونلوډ شوي فرم ویئر ته لټون وکړئ file and initiate the upgrade process. Do not power off the router during the update.
- بیا پیل کول: The router will restart automatically after the update is complete.
8.2 د فابریکې ری سیٹ
A factory reset restores the router to its original default settings. This can be useful for troubleshooting persistent issues or when reconfiguring the device from scratch.
- طریقه ۱ (د هارډویر تڼۍ): With the router powered on, press and hold the WPS/Reset button on the rear panel for approximately 5-10 seconds until the LEDs flash. Release the button, and the router will restart with factory defaults.
- میتود ۲ (Web انٹرفیس): د روټر ته ننوتل web interface. Navigate to "System Tools" or "Maintenance" and find the "Factory Defaults" or "Restore" option. Confirm the action.
9. ستونزه حل کول
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| د انټرنیټ لاسرسی نشته | د WAN ناسم تنظیمات، د موډیم ستونزه، کیبل قطع شوی. |
|
| د وائی فای سره وصل نشو | د وای فای غلط پټنوم، وای فای غیر فعال شوی، د سیګنال مداخله. |
|
| د وای فای سرعت ورو دی | لاسوهنه، ډېر وسایل، زاړه فرم ویئر، د روټر ضعیف ځای پرځای کول. |
|
| لاسرسی نشي کولی web انٹرفیس | Incorrect IP address, network configuration issue, router malfunction. |
|
10. مشخصات
| فیچر | تفصیل |
|---|---|
| د ماډل شمیره | IWR 3000N |
| بيسيم ستندرد | Wireless-N (IEEE 802.11n/b/g) |
| بې سیم سرعت | تر 300 Mbps پورې |
| انتن | 2 external 5 dBi antennas |
| بندرونه | 1x WAN (10/100 Mbps), 4x LAN (10/100 Mbps) |
| عملیاتي طریقې | Router, Wireless Repeater |
| د IPv6 ملاتړ | هو |
| امنیتي ځانګړتیاوې | Site Blocking, Bandwidth Control (QoS) |
| د بریښنا رسول | Bivolt (Universal) |
| ابعاد (تقریبا) | 11 x 17 x 18 سانتي متره (L x W x H) |
| وزن (نږدې) | 500 ګرامه |
11. تضمین او ملاتړ
For warranty information, technical support, or further assistance, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Intelbras website. You can also contact Intelbras customer service directly for specific inquiries related to your IWR 3000N router.
Intelbras Official Webسایټ: www.intelbras.com.br





