1. پیژندنه
This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your DEWALT DCM565N 18V XR Brushless 30cm Chainsaw. Please read and understand all instructions before using the tool to ensure user safety and optimal performance.
The DCM565N is a versatile cordless chainsaw designed for both outdoor and construction applications. It features a 30cm Oregon Bar and Chain, suitable for cutting logs and trimming timber beams. Key features include a high-efficiency brushless motor, automatic oiling, and tool-free bar and chain replacement.
2. عمومي خوندیتوب لارښوونې
د اور لګېدو، برقي شاک او جدي شخصي ټپي کېدو خطر کمولو لپاره تل د خوندیتوب اساسي احتیاطي تدابیر تعقیب کړئ. دا لارښود د راتلونکي حوالې لپاره وساتئ.
- شخصي محافظتي تجهیزات (PPE): Always wear safety glasses, hearing protection, head protection, heavy-duty gloves, and safety footwear. Consider leg protection (chaps) for added safety.
- د کاري ساحې خوندیتوب: Keep the work area clean and well-lit. Do not operate chainsaws in explosive atmospheres, such as in the presence of flammable liquids, gases, or dust. Keep bystanders, children, and animals at a safe distance.
- بریښنایی خوندیتوب: د بدن د خاورو یا ځمکنیو سطحو سره د تماس څخه ډډه وکړئ. د بریښنا وسایل باران یا لوند شرایطو ته مه ښکاره کوئ.
- د وسایلو کارول او ساتنه: Do not force the tool. Use the correct tool for your application. Disconnect the battery pack before making any adjustments, changing accessories, or storing the tool. Store idle tools out of the reach of children.
- د کک بیک مخنیوی: Be aware of kickback, which can occur when the moving chain contacts an object at the upper quadrant of the guide bar nose. Always maintain a firm grip with both hands on the chainsaw.
- ساتنه: Maintain tools with care. Keep cutting tools sharp and clean. Follow instructions for lubricating and changing accessories.
- Battery Pack Use: یوازې د جوړونکي لخوا مشخص شوي چارجر سره چارج کړئ. یوازې د ځانګړي ټاکل شوي بیټرۍ پیکونو سره د بریښنا وسایل وکاروئ.
3. محصول ختم شوview او اجزا
Familiarize yourself with the parts of your DEWALT DCM565N Chainsaw for safe and efficient operation.
شکل 1: Labeled diagram of the DEWALT DCM565N Chainsaw components. Key parts include the On/Off Switch, Front Handle, Rear Handle, Oil Level Indicator, Saw Chain, Guide Bar, Bar Adjust Locking Knob, Sprocket Cover, and Chain Tensioning Knob.
شکل 2: DEWALT DCM565N Chainsaw highlighting key specifications such as Voltage (18V/20V MAX), Bar Length (25 cm), Battery Type (Li-ION), Max. Chain Speed (7.7 m/s), Max. Cutting Length (21 cm), and Weight (3.5 KG without battery pack).
4. مجلس او ترتیب
4.1 د بیټرۍ نصب کول
- Ensure the chainsaw is switched off and the chain brake is engaged.
- د بیټرۍ کڅوړه د چینسا د بیټرۍ پورټ سره سم کړئ.
- د بیټرۍ کڅوړه په پورټ کې وغورځوئ تر هغه چې په خوندي ډول ځای ته راشي.
- د لرې کولو لپاره، د بیټرۍ خوشې کولو تڼۍ فشار ورکړئ او بیټرۍ بهر وغورځوئ.
۵.۲ د بار او زنځیر نصب کول
The DCM565N features tool-free bar and chain replacement.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې بیټرۍ لرې شوې.
- Loosen the bar adjust locking knob (refer to Figure 1) and remove the sprocket cover.
- زنځیر په احتیاط سره د سپروکټ او لارښود بار شاوخوا کېږدئ، ډاډ ترلاسه کړئ چې د پرې کولو څنډې سم لوري ته مخامخ دي.
- Position the guide bar onto the chainsaw studs.
- Replace the sprocket cover and hand-tighten the bar adjust locking knob. Do not fully tighten yet.
۳.۳ د زنځیر کشول
Proper chain tension is crucial for safety and performance.
شکل 3: Close-up of the chain tensioning knob.
- With the sprocket cover hand-tightened, use the chain tensioning knob (refer to Figure 1 and 3) to adjust the chain tension.
- The chain is correctly tensioned when it can be pulled away from the guide bar by approximately 2-3 mm at the center, but still snaps back into place.
- Once tension is correct, fully tighten the bar adjust locking knob to secure the bar and chain.
۴.۳ د زنځیر غوړ اضافه کول
The chainsaw features automatic oiling, requiring regular refilling of the oil reservoir.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې زنځیر بند دی او بیټرۍ لرې شوې ده.
- Locate the oil reservoir cap.
- Unscrew the cap and fill the reservoir with high-quality bar and chain oil. Do not use waste oil or motor oil.
- Monitor the oil level indicator (refer to Figure 1) during operation and refill as needed.
- د تیلو د ذخیرې کیپ په خوندي ډول بدل کړئ.
5. عملیات
5.1 د زنځیر پیل کول
شکل 4: Close-up of the trigger and safety switch.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې بیټرۍ په بشپړ ډول چارج شوې او په سمه توګه نصب شوې.
- Hold the chainsaw firmly with both hands, one on the rear handle and one on the front handle.
- Engage the chain brake (if not already engaged) and then disengage it by pulling the front hand guard back towards the front handle.
- Press the safety switch (refer to Figure 4) with your thumb, then squeeze the trigger switch to start the chainsaw.
۵.۳ د چینسا بندول
- د ټریګر سویچ خوشې کړئ. زنځیر به سمدلاسه ودریږي.
- د مخکینۍ لاس ساتونکي مخ په وړاندې کولو سره د زنځیر بریک فعال کړئ.
- For extended breaks or when transporting, remove the battery pack.
۳.۳ د پرې کولو پروسیجرونه
Always plan your cut and ensure a stable footing.
شکل 5: DEWALT DCM565N Chainsaw in operation, cutting a log.
- غورځول: For felling small trees, ensure the area is clear. Make a notch cut on the side of the tree in the direction of the fall, then a felling cut from the opposite side.
- پړسوب: د غورځېدلې ونې څانګې لرې کړئ. له ښکته څخه پورته کار وکړئ، د څانګې ملاتړ وکړئ ترڅو د چنګک وهلو مخه ونیسئ.
- ټک کول: Cut a fallen log into sections. Use a sawhorse or elevate the log to prevent the chain from hitting the ground. Be aware of potential pinch points.
- له کک بیک څخه ډډه وکړئ: هیڅکله د لارښود بار له څوکې څخه مه پرې کوئ. تل د بار له ښکته یا پورتنۍ څنډې څخه کار واخلئ.
5.4 عملیاتي خوندیتوب
- Never operate the chainsaw with one hand. Always use both hands.
- له حده زیاتی مه کوه. په هر وخت کې مناسب پښه او توازن وساتئ.
- Be aware of falling branches or logs.
- کله چې ستړي یاست یا د مخدره توکو یا الکولو تر اغیز لاندې یاست، نو د زنځیرونو ماشین مه چلوئ.
6. ساتنه
منظم ساتنه ستاسو د زنځیر آرې اوږد عمر او خوندي عملیات تضمینوي.
۵.۲ د زنځیر تیزول
A sharp chain is essential for efficient cutting and to prevent kickback.
- Sharpen the chain regularly or replace it when dull. Refer to the chain manufacturer's instructions for correct sharpening angles and file اندازه
- تل د زنځیر اداره کولو پرمهال محافظتي دستکشې واغوندئ.
۶.۲ د لارښود بار ساتنه
- د لارښود بار نالی په منظم ډول پاک کړئ ترڅو د چرسو او کثافاتو څخه پاک شي.
- د لارښود بار په دوره یي ډول وګرځوئ ترڅو ډاډ ترلاسه کړئ چې دا یوشان اغوستل کیږي.
- د لارښود بار ریلونو کې د بورونو لپاره وګورئ او file که شتون ولري، نو نرم وي.
6.3 Oil System Cleaning
- Periodically clean the oil inlet hole and oil passages to ensure proper lubrication.
- Inspect the oil level indicator for blockages.
۴.۳ عمومي پاکوالی او ذخیره کول
- After each use, clean the chainsaw thoroughly, removing sawdust and debris from the motor housing, chain, and bar.
- Store the chainsaw in a dry, secure place, out of reach of children. Ensure the chain brake is engaged and the battery is removed.
7. ستونزه حل کول
دا برخه هغه عامې ستونزې په ګوته کوي چې تاسو یې د خپل زنځیر آرې سره مخ کیدی شئ.
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| Chainsaw پیل نه کوي | Battery not charged or improperly installed; Safety switch not pressed; Chain brake engaged. | Charge battery and ensure proper installation; Press safety switch before trigger; Disengage chain brake. |
| زنځیر په مؤثره توګه نه پرې کیږي | Dull chain; Incorrect chain tension; Chain installed backward. | Sharpen or replace chain; Adjust chain tension; Reinstall chain with cutting edges facing forward. |
| No oil or insufficient oil on chain | Empty oil reservoir; Clogged oil passages; Incorrect oil type. | Refill oil reservoir; Clean oil passages and oil inlet; Use recommended bar and chain oil. |
| Excessive oil leakage when stored | Normal weeping (chainsaws often weep oil); Damaged oil cap or seal. | Store chainsaw on an absorbent surface; Check oil cap and seal for damage and replace if necessary. |
8. تخنیکي مشخصات
Detailed specifications for the DEWALT DCM565N Chainsaw.
- نښه: ډیویل
- د ماډل شمیره: DCM565N
- د بریښنا سرچینه: Battery Powered (18V XR Lithium Ion)
- د بار اوږدوالی: 30 سانتي متره (12 انچه)
- د سلسلې سرعت: 7.68 m/s
- د توکي وزن (پرته له بیټرۍ): Approximately 3.5 kg (as per image, product data states 500 grams / 1.1 pounds, which seems incorrect for a chainsaw)
- د محصول ابعاد: ۷۱"لیتر x ۲۳.۶"واټه x ۲۴.۴"هوا
- والیtage: 18 Volts (20V MAX)
- واټtage: ۴۵ واټه
- د غږ کچه: ۴۵ ډیسیبلونه
- شاملې برخې: Dewalt DCM565N (Body Only), DT20665 30cm chainsaw chain and bar
- بیټرۍ ته اړتیا ده: Yes (Lithium Ion batteries, not included)
9. د تضمین معلومات
DEWALT offers a warranty for its products. For the DCM565N Chainsaw, an extended 3-year warranty may be available upon product registration. Please refer to the official DEWALT website or your purchase documentation for specific warranty terms, conditions, and registration procedures.
10. د پیرودونکي ملاتړ
For any questions, technical assistance, or service needs, please contact DEWALT customer support.
شکل 6: DEWALT Total Care Customer Support Contact Information.
- تلیفون: ۱۸۰۰-۲۰۳-۰۶۴۴ (دوشنبه - شنبه، سهار ۹:۰۰ - ماښام ۶:۰۰ IST، د دولتي رخصتیو پرته)
- بریښنالیک: د SBD-CUSTOMERCOMMUNICATIONS@SBDINC.COM په اړه
- WhatsApp: Scan the QR code in Figure 6 or visit د WhatsApp ملاتړ
- د مجازو خدماتو مرکزونو شمیر: ۴۲+