1. پیژندنه
Thank you for choosing the Einhell RT-AG 230/180 Angle Grinder. This manual provides important information regarding the safe operation, setup, maintenance, and troubleshooting of your new tool. Please read this manual thoroughly before using the angle grinder and keep it for future reference. Proper use and care will ensure long-lasting performance and safety.
2. د خوندیتوب لارښوونې
Always observe basic safety precautions when using electric tools to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury. Keep this manual handy for quick reference.
د بریښنا وسیلې عمومي خوندیتوب خبرداری:
- د کاري ساحې خوندیتوب: د کار ساحه پاکه او ښه روښانه وساتئ. د بریښنا وسایل په چاودیدونکو فضا کې مه کاروئ، لکه د اور اخیستونکي مایعاتو، ګازونو یا دوړو په شتون کې.
- بریښنایی خوندیتوب: د بریښنا وسیلو پلګونه باید د ساکټ سره سمون ولري. پلګ په هیڅ ډول مه بدلوئ. د خاورې یا ځمکې لاندې سطحو سره د بدن له تماس څخه ډډه وکړئ.
- شخصي خوندیتوب: Stay alert, watch what you are doing and use common sense. Use personal protective equipment such as eye protection, hearing protection, dust mask, and heavy-duty gloves.
- د وسایلو کارول او ساتنه: د برېښنا وسیله مه مجبوروئ. د خپل کارونې لپاره سم برېښنا وسیله وکاروئ. د هر ډول سمونونو کولو، لوازمو بدلولو، یا د برېښنا وسایلو ذخیره کولو دمخه د برېښنا سرچینې څخه پلګ جلا کړئ.
Specific Angle Grinder Safety Warnings:
- Always use the auxiliary handle provided with the tool.
- Ensure the wheel guard is securely attached and correctly positioned for the operation.
- Do not use cutting-off wheels for grinding operations.
- زیانمن شوي یا غلط لوازم مه کاروئ.
- اجازه ورکړئ چې څرخ د ورک پیس سره د تماس کولو دمخه بشپړ سرعت ته ورسیږي.
- Be aware of kickback and take precautions to avoid it.
3. د بسته محتويات
Upon opening the package, please ensure all items are present and undamaged. If any parts are missing or damaged, contact your retailer immediately.
- Einhell RT-AG 230/180 Angle Grinder Unit
- مرستندویه دستګاه
- د څرخ ساتونکی
- Flange Nut Wrench
- د کارن لارښود
4. محصول ختم شوview
Familiarize yourself with the components of your Einhell Angle Grinder before operation.
5. ترتیب کول
۴.۱ د مرستندویه لاستی نښلول
The auxiliary handle can be screwed into one of the three available positions on the gear head (left, right, or top) to provide optimal grip and control for various applications. Ensure it is tightened securely before use.
۴.۵ د څرخ ساتونکي تنظیم کول
The wheel guard is essential for safety. It can be adjusted quickly without tools. Loosen the clamping lever, rotate the guard to the desired position to protect against sparks and debris, and then tighten the clamping lever firmly.
5.3 Mounting/Changing the Grinding Disc
- ډاډ ترلاسه کړئ چې وسیله د بریښنا سرچینې څخه خلاصه شوې ده.
- د سپینډل لاک تڼۍ فشار او ونیسئ.
- Use the provided flange nut wrench to loosen the clamping nut counter-clockwise.
- Remove the old disc (if applicable) and clean the flanges.
- Place the new grinding or cutting disc onto the lower flange, ensuring it sits flush.
- په cl باندې سکروamping nut and tighten it firmly with the wrench while holding the spindle lock button. Do not overtighten.
- د سپینډل لاک تڼۍ خوشې کړئ.
6. چلول
6.1 بدلول/بندول
- د فعالولو لپاره: Push the ON/OFF switch forward. For continuous operation, press the front part of the switch down until it locks.
- د بندولو لپاره: For continuous operation, press the rear part of the switch. For momentary operation, simply release the switch.
۷.۱ د وسیلې نیول
Always hold the angle grinder firmly with both hands, one on the main handle and one on the auxiliary handle. Maintain a stable stance and good balance.
6.3 Basic Grinding and Cutting Techniques
- ډیسک ته اجازه ورکړئ چې د ورک پیس سره د تماس کولو دمخه بشپړ عملیاتي سرعت ته ورسیږي.
- Apply light, even pressure. Do not force the tool, as this can lead to overheating and damage.
- For grinding, hold the disc at a slight angle (typically 15-30 degrees) to the workpiece.
- For cutting, hold the disc perpendicular to the workpiece and make straight, steady cuts. Avoid twisting or bending the disc.
- Always work away from your body and ensure sparks are directed away from flammable materials.
7. ساتنه
منظم ساتنه ستاسو د زاویه ګرینډر اوږد عمر او خوندي عملیات تضمینوي.
7.1 پاکول
- تل د پاکولو دمخه وسیله انپلګ کړئ.
- Keep the ventilation slots clean to prevent motor overheating. Use a soft brush or compressed air.
- د وسیلې کور د اعلان سره پاک کړئamp ټوکر د پاکولو سخت اجنټان یا محلول مه کاروئ.
۷.۲ د کاربن برش بدلول
This tool uses carbon brushes. If the motor sparks excessively or the tool stops working, the carbon brushes may need replacement. This should be performed by a qualified technician or an authorized service center.
7.3 ذخیره کول
Store the angle grinder in a dry, secure place, out of reach of children. Protect it from dust and moisture.
8. ستونزه حل کول
Below are common issues and their potential solutions. If the problem persists, contact customer support.
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| وسیله نه پیل کیږي | د برېښنا نشتوالی؛ خراب سویچ؛ د کاربن برشونه مات شوي | Check power outlet/cord; Check switch operation; Have carbon brushes inspected/replaced |
| په موټرو کې ډیر چنګک وهل | د کاربن خراب شوي برشونه؛ ناپاک کموټیټر | Have carbon brushes inspected/replaced; Have commutator cleaned by technician |
| وسیله ډیر ګرمیږي | د هوا د تویولو بندې شوې برخې؛ د وسیلې ډیر بار کول | Clean ventilation slots; Reduce pressure/load during operation |
| ډیر وایبریشن | Damaged or unbalanced disc; Loose auxiliary handle | Replace disc; Tighten auxiliary handle |
9. مشخصات
Technical data for the Einhell RT-AG 230/180 Angle Grinder:
| مشخصات | ارزښت |
|---|---|
| جوړونکی | اینهیل |
| برخه شمیره | RT-AG 230/180, 127V, 7'' |
| رنګ | سور |
| سټایل | زاویه |
| د بریښنا سرچینه | د بریښنا تار شوی |
| والیtage | 127 ولټه |
| واټtage | 2000 W |
| د توکو د بسته بندي مقدار | 1 |
| بیټرۍ ته اړتیا ده؟ | نه |
| د توکي وزن | 6.2 کیلوګرامه |
| د محصول ابعاد | 54 x 14.5 x 16.5 سانتي متره |
| د ماډل شمیره | RT-AG 230/180, 127V, 7'' |
| ASIN | B076XCCRR2 |
10. تضمین او ملاتړ
Einhell products are manufactured to high-quality standards and undergo strict quality controls. For information regarding warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Einhell website. For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact Einhell customer service or an authorized service center in your region. Keep your purchase receipt as proof of purchase for any warranty claims.
