1. پیژندنه
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Electrolux 31L MI41S Microwave Oven. Please read all instructions carefully before using the appliance and retain this manual for future reference.
1.1 د خوندیتوب معلومات
- د دې تنور د دروازې په خلاصولو سره د چلولو هڅه مه کوئ ځکه چې دا کولی شي د مایکروویو انرژۍ ته زیان رسونکي مخنیونکي وي.
- د تنور د مخ او دروازې تر منځ هیڅ شی مه کیږدئ یا اجازه مه ورکوئ چې خاوره یا پاکونکي پاتې شي د سیل کولو سطحونو کې راټول شي.
- تنور مه کاروئ که خراب شوی وي. دا په ځانګړي توګه مهم دي چې د تنور دروازه په سمه توګه وتړل شي او دې ته زیان ونه رسیږي: (1) دروازه (کږه) ، (2) قبضې او قفسونه (مات یا خلاص شوی) ، (3) د دروازې مهرونه او د سیل کولو سطحې.
- تنور باید د مناسب خدماتو پرسونل پرته د هیچا لخوا تنظیم یا ترمیم نشي.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې وسیله په سمه توګه مینځل کیږي.
- په مهر شوي کانتینرونو کې مایعات یا نور خواړه مه ګرموئ ځکه چې دوی د چاودنې احتمال لري.
2. محصول ختم شوview
The Electrolux MI41S is a 31-liter microwave oven designed for modern kitchens, featuring an integrated mirrored panel and various convenient functions.
2.1 کلیدي ځانګړتیاوې
- مدغم پینل: Mirrored panel with a modern design.
- 31-لیټر ظرفیت: Spacious interior for various cooking needs.
- د ښودلو فعالیت: When the door is closed, only frequently used buttons are visible. The display can be turned off using the "Desliga Display" function for energy saving.
- ګرم فعالیت ساتل: Maintains food at an optimal serving temperature.
- Online Menu Technology: Access programmed recipes via QR code on the microwave.
- Odor Removal Function: Circulates air inside the oven to reduce lingering food odors.
- د خاموش فعالیت: Allows for silent operation.
- My Dish Key: Customizable setting for your favorite dish.
2.2 د کنټرول پینل
The control panel features an intuitive layout for easy operation. The display shows the time and cooking settings.
انځور: نږدې انځور view of the Electrolux MI41S microwave oven control panel, showing the digital display and various function buttons.
3. ترتیب کول
3.1 پیک کول
- د مایکروویو تنور دننه او بهر ټول بسته بندي توکي لرې کړئ.
- تنور د هر ډول زیان لپاره وګورئ، لکه غاښونه یا غلطه دروازه. که زیانمنه شوې وي نو کار مه کوئ.
- Ensure the glass turntable and turntable ring are present.
3.2 ځای پرځای کول
This microwave oven is designed for countertop installation.
- تنور په یوه فلیټ او مستحکم سطحه کېږدئ چې د هغې وزن او ترټولو دروند خوراکي توکي چې احتمال لري پکې پخ شي ملاتړ وکړي.
- Allow at least 10 cm (4 inches) of space on the back and sides, and 30 cm (12 inches) above the oven for proper ventilation. Do not block air vents.
- تنور د تودوخې سرچینو او قوي مقناطیسي ساحو څخه لرې وساتئ.
3.3 بریښنایی پیوستون
Ensure your electrical outlet matches the voltagد وسیلې اړتیاوې.
- والیtage: 110 ولټه
- ځواک: 1000 واټ
- تنور په یوه ځانګړي، په سمه توګه د ځمکې لاندې بریښنایی سایټ کې ولګوئ. د توسیع تارونو یا اډاپټرونو څخه کار مه اخلئ.
3.4 ابعاد
Image: Diagram showing the dimensions of the Electrolux MI41S microwave oven: 52 cm width, 32.5 cm height, and 42.2 cm depth.
- د محصول ابعاد: ۳۲ x ۲۷ x ۳۵ سانتي متره (ژوروالی x پلنوالی x لوړوالی)
- وزن: 15 کیلو ګرامه
4. عملیاتي لارښوونې
4.1 بنسټیز عملیات
- خواړه په مایکروویو خوندي کانتینر کې د شیشې ټرن میز باندې ځای په ځای کړئ.
- د تنور دروازه په خوندي ډول وتړئ.
- د کنټرول پینل په کارولو سره د پخلي مطلوب وخت او د بریښنا کچه تنظیم کړئ.
- Press the "Início +30s" (Start +30s) button to begin cooking.
۶.۳ ځانګړي دندې
- Keep Warm (Manter Aquecido): Press this button to activate the function that keeps your food warm until serving time.
- Odor Removal (Tira Odor): Use this function to circulate air inside the oven and reduce any lingering food odors after cooking.
- Display Off (Desliga Display): To save energy, you can activate this function to turn off the display when the oven door is closed. The display will reactivate when the door is opened or a button is pressed.
- Online Menu (Menu Online): Scan the QR code located inside the oven door or on the appliance to access a variety of programmed recipes with step-by-step instructions.
- Automatic Defrost (Descongelamento Automático): This feature allows for efficient defrosting of various food types. Refer to the internal guide or online menu for specific weight settings.
- My Dish Key (Tecla Meu Prato): Program your preferred cooking settings for a frequently prepared dish for quick access.
- Mute Function (Função Mudo): Activate this function to silence all button presses and end-of-cycle alerts.
Image: The Electrolux MI41S microwave oven with its door open, showing a plate of lasagna on the glass turntable inside.
5. ساتنه او پاکول
5.1 عمومي پاکول
- د پاکولو دمخه تل د مایکروویو تنور خلاص کړئ.
- داخلي او بهرنۍ سطحې د نرم، d سره پاک کړئamp ټوکر او نرم صابون. د کثافاتو پاکوونکو یا د پاکولو پیډونو څخه ډډه وکړئ.
- Remove the glass turntable and turntable ring for separate cleaning in warm, soapy water. Ensure they are dry before placing them back in the oven.
- د دروازو مهرونه او د سیل کولو سطحې په منظم ډول پاک کړئ ترڅو د خوړو د پاتې شونو د راټولیدو مخه ونیسئ.
5.2 Odor Removal Function
If strong food odors persist, use the "Tira Odor" function. This function helps to ventilate the oven cavity and reduce unpleasant smells. Refer to the operating instructions for how to activate it.
Image: A hand pressing the 'Tira Odor' (Odor Removal) button on the control panel of the Electrolux MI41S microwave oven.
6. ستونزه حل کول
د پیرودونکو خدماتو سره د اړیکې نیولو دمخه، مهرباني وکړئ لاندې عامې ستونزې او حل لارې وګورئ:
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| تنور نه پیل کیږي | د برېښنا تار نه دی ولګول شوی؛ دروازه په سمه توګه نه ده تړل شوې؛ فیوز چاودېدلی یا د سرکټ بریکر ټکر شوی. | د برېښنا تار ولګوئ؛ دروازه په خوندي ډول وتړئ؛ فیوز وګورئ یا د سرکټ بریکر بیا تنظیم کړئ. |
| خواړه نه ګرموي | د پخلي ناسم وخت / د بریښنا کچه؛ د مایکروویو خوندي لوښي نه کارول کیږي. | وخت/بریښنا تنظیم کړئ؛ د پخلي مناسب لوښي وکاروئ. |
| د عملیاتو پرمهال ډیر شور | Turntable not correctly placed; Foreign object in oven cavity. | Ensure turntable is seated properly; Remove any obstructions. |
| ښودنه بنده ده | "Desliga Display" function is active. | Open the door or press any button to reactivate the display. |
7. مشخصات
Technical details for the Electrolux 31L MI41S Microwave Oven:
| مشخصات | ارزښت |
|---|---|
| برانډ | الکترولکس |
| د ماډل معلومات | MI41S |
| د محصول ابعاد (DxWxH) | 42.5 x 52 x 32.5 سانتي متره |
| وزن | 15 کیلوګرامه |
| ظرفیت | 31 لیتره |
| د لګولو ډول | On countertop |
| رنګ | سره زر |
| والیtage | 110 ولټه |
| واټtage | 1000 واټ |
| د Defrost ډول | اتوماتیک ډیفروسټ |
| مواد | المونیم |
| شاملې برخې | د ګرځیدو وړ |
| د انرژي موثریت | A |
۷.۱ د انرژۍ موثریت لیبل
Image: Energy efficiency label for the Electrolux MI41S microwave oven, indicating an 'A' rating and 54.0% energy efficiency.
8. تضمین او ملاتړ
8.1 د تضمین معلومات
Your Electrolux MI41S Microwave Oven is covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms, conditions, and duration. Keep your proof of purchase for warranty claims.
8.2 د پیرودونکي ملاتړ
For technical assistance, service, or to inquire about replacement parts, please contact Electrolux customer support. Contact details can typically be found on the official Electrolux webپه سایټ یا ستاسو د محصول په بسته بندۍ کې.
