پیژندنه
Welcome to the Bonacell NP-F970/NP-F960 Replacement Battery User Manual. This guide provides essential information for the safe and effective use of your new batteries. These high-capacity lithium-ion batteries are designed as replacements for various Sony NP-F series batteries, offering extended power for compatible cameras, camcorders, and LED video lights.

Image: Bonacell NP-F970/NP-F960 batteries highlighting their key specifications for extended use.
د خوندیتوب معلومات
Please read and follow all safety instructions carefully to prevent damage to the batteries, your devices, and to ensure personal safety.
عمومي خوندیتوب احتیاطي تدابیر:
- بیټرۍ مه جلا کوئ.
- بیټرۍ په اور کې مه ضایع کوئ.
- Do not store the battery in temperatures over 60°C (140°F).
- بیټرۍ د اوبو او رطوبت څخه لرې وساتئ.
- د بیټرۍ ټرمینلونو د لنډ سرک کولو څخه ډډه وکړئ.
- د ماشومانو د لاسرسي څخه لرې وساتئ.
جوړ شوي محافظتونه:
The batteries feature multiple layers of protection, including short-circuit, over-charge, over-voltage, over-current, and high-temperature protection, ensuring safety for both the batteries and your devices.

Image: Illustration of the multiple safety protections integrated into the Bonacell batteries.
د بسته محتويات
Your Bonacell NP-F970/NP-F960 Replacement Battery package includes:
- 2 x Bonacell NP-F970/NP-F960 Replacement Batteries
چمتو کول
ابتدايي چارج کول:
Before first use, fully charge both batteries. Charging times can vary depending on the charger used; some users report initial charges taking up to 20 hours, while subsequent charges may be shorter (e.g., 14 hours or 6 hours from 50% charge). Always use a compatible charger.

Image: A Bonacell battery being charged, illustrating the charging process.
لګول:
Align the battery with the battery compartment of your compatible device (camera, camcorder, or LED light) and slide it in until it clicks securely into place. Ensure correct polarity for proper function.
عملیاتي لارښوونې
مطابقت:
These batteries are compatible with devices that use Sony NP-F mount batteries. This includes, but is not limited to, the following models:
- Sony Camcorders/Cameras: DCR-VX2100, DSR-PD150, DSR-PD170, FDR-AX1, HDR-AX2000, HDR-FX1, HDR-FX7, HDR-FX1000, HVL-LBPB, HVR-HD1000U, HVR-V1U, HVR-Z1P, HVR-Z1U, HXR-MC2000U, MVC-FDR1, NEX-EA50UH, NEX-FS100U, NEX-FS700U.
- Replacement for Sony Battery Models: NP-F990, NP-F980, NP-F975, NP-F960, NP-F950, NP-F930, NP-F770, NP-F750, NP-F750SP, NP-F730, NP-F570, NP-F550, NP-F530, NP-F330.
- نور وسایل: SAMTIAN, Neewer, YONGNUO, VILTROX series LED video lights, ring lights, Atomos recorders, and other devices using NP-F mount batteries.

Image: Visual representation of compatible camcorder models with Bonacell NP-F batteries.

Image: A list of Sony NP-F series battery models that the Bonacell batteries are designed to replace.
د حافظې هیڅ اغیزه نشته:
The advanced lithium technology ensures that the batteries can be charged or discharged as needed without losing capacity. This allows for flexible charging without negative effects on battery life or performance.
ساتنه
چارج کول:
Always use a compatible charger. While the batteries have built-in overcharge protection, it is good practice to remove the battery once fully charged to prolong its lifespan.
ذخیره کول:
Store batteries in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. For long-term storage, charge batteries to approximately 50-60% capacity to maintain cell health.
پاکول:
Periodically clean the battery terminals with a dry, clean cloth to ensure good electrical contact with your device and charger.
د ستونزو حل کول
د بیټرۍ چارج نه کول:
- ډاډ ترلاسه کړئ چې چارجر په سمه توګه د بریښنا سرچینې او بیټرۍ سره وصل دی.
- Verify the charger is compatible with NP-F series batteries.
- بیټرۍ یا چارجر ته د کوم ښکاره زیان لپاره وګورئ.
Battery Not Powering Device:
- ډاډ ترلاسه کړئ چې بیټرۍ په بشپړ ډول چارج شوې.
- Ensure the battery is correctly inserted into the device's battery compartment.
- Verify that your device is listed as compatible. Some devices, such as the Sony Z5U, may display compatibility warnings with third-party batteries, even if they function for a short period.
Short Operating Time:
- ډاډ ترلاسه کړئ چې بیټرۍ د کارولو دمخه په بشپړه توګه چارج شوې ده.
- Operating in cold environments can significantly reduce battery performance and lifespan.
- Devices with high power consumption will drain the battery faster.
مشخصات
| فیچر | تفصیل |
|---|---|
| ماډل | NP-F970/NP-F960 Replacement Battery |
| د حجرو ډول | لیتیم آیون |
| والیtage | 7.2V DC |
| ظرفیت | 8700mAh (62.64Wh) |
| ابعاد | نږدې 2.78 x 2.36 x 1.51 انچه |
| د توکي وزن | Approx. 11.2 ounces (per battery) |
| جوړونکی | بوناسیل |
| ASIN | B0789HXHT9 |

Image: Detailed dimensions of the Bonacell NP-F970/NP-F960 battery.
تضمین او ملاتړ
For any questions, technical support, or warranty inquiries regarding your Bonacell NP-F970/NP-F960 Replacement Batteries, please contact Bonacell customer service. Refer to your purchase documentation for specific warranty terms and contact information.
You can typically find support contact details on the product packaging or the retailer's webهغه ځای چې محصول پکې اخیستل شوی و.





