د SHARP PS-920 پورټ ایبل پارټي سپیکر لارښوونې لارښود

1. پیژندنه

د پیرودلو لپاره مننهasing the SHARP PS-920 Portable Party Speaker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

The SHARP PS-920 is a high-power portable speaker designed for various audio playback needs, featuring Bluetooth connectivity, FM radio, USB playback, and a microphone input for karaoke or announcements. It includes a built-in rechargeable battery for extended use.

2. د خوندیتوب معلومات

• سپیکر د اوبو، رطوبت یا سختې تودوخې سره مه مخ کوئ.
• د تودوخې سرچینو ته نږدې یا مستقیم لمر وړانګو کې د سپیکر له ایښودلو څخه ډډه وکړئ.
• د چارج کولو لپاره یوازې چمتو شوي بریښنا اډاپټر وکاروئ.
• د سپیکر د جلا کولو یا بدلولو هڅه مه کوئ. ټولې خدمتونه وړ پرسونل ته راجع کړئ.
• سپیکر د ماشومانو او څارویو څخه لرې وساتئ.
• د عملیاتو په جریان کې د سپیکر شاوخوا مناسب هوا تضمین کړئ.

3. محصول ختم شوview

3.1 د بسته محتويات

• SHARP PS-920 د پورټ ایبل ګوند سپیکر
• مایکروفون
• د بریښنا اډاپټر
• د لارښوونې لارښود

۳.۱ د سپیکر اجزا او کنټرولونه

Familiarize yourself with the various parts and controls of your SHARP PS-920 speaker.

انځور 1: مخکی view of the SHARP PS-920 speaker with microphone, illustrating its horizontal orientation and illuminated speakers.

انځور ۲: تفصیلي view of the control panel, showing buttons for Function, Echo, Light, P-Mode/M, Fold, EQ, USB ports, Microphone inputs, and Aux In.

Image 3: The wired microphone, featuring an On/Off switch and the SHARP branding.

4. ترتیب کول

4.1 پیک کول

Carefully remove all components from the packaging. Inspect for any damage. Retain packaging for potential future transport or storage.

4.2 د بیټرۍ چارج کول

Before first use, fully charge the speaker's built-in rechargeable battery. Connect the power adapter to the speaker's charging port and then to a power outlet. The charging indicator will illuminate. Charging typically takes 3.5 to 4 hours.

4.3 ابتدايي پاور آن

Locate the power switch on the control panel. Flip the switch to the 'ON' position. The display will light up, indicating the speaker is ready for use.

5. عملیاتي لارښوونې

۸ پاور آن/بند

• To turn on: Flip the power switch to 'ON'.
• To turn off: Flip the power switch to 'OFF'.

5.2 د بلوتوث اتصال

1. Turn on the speaker. The speaker will automatically enter Bluetooth pairing mode, or you can press the 'FUNCTION' button to select Bluetooth mode. The display will show 'BT'.
2. په خپل ګرځنده وسیله کې، بلوتوټ فعال کړئ او د شته وسایلو لټون وکړئ.
3. Select 'SHARP PS-920' from the list.
4. Once paired, the speaker will emit a confirmation sound, and the display will indicate a successful connection.

5.3 ایف ایم راډیو

1. Press the 'FUNCTION' button to select FM radio mode. The display will show 'FM'.
2. Press and hold the 'PLAY/PAUSE' button (often labeled with a play/pause icon) to initiate an automatic scan for FM stations. The speaker will save detected stations.
3. Use the 'PREVIOUS' and 'NEXT' buttons (often labeled with skip icons) to navigate between saved stations.

۱۴ USB پلے بیک

1. یو USB فلش ډرایو دننه کړئ چې MP3 آډیو لري fileد USB پورټونو څخه یو ته.
2. The speaker should automatically switch to USB mode and begin playback. If not, press the 'FUNCTION' button to select USB mode.
3. Use the 'PLAY/PAUSE', 'PREVIOUS', and 'NEXT' buttons to control playback.

۶.۴ د مایکروفون کارول

1. Connect the included microphone to either the 'MIC1' or 'MIC2' input jack.
2. ډاډ ترلاسه کړئ چې د مایکروفون آن/آف سویچ په 'آن' حالت کې دی.
3. Adjust the microphone volume using the 'MIC VOL' knob.
4. Press the 'ECHO' button to activate or adjust the echo effect for the microphone.

5.6 مرستندویه معلومات

1. Connect an external audio device (e.g., MP3 player, laptop) to the 'AUX IN' port using a 3.5mm audio cable (not included).
2. Press the 'FUNCTION' button to select AUX mode.
3. د وصل شوي وسیلې څخه پلے بیک او حجم کنټرول کړئ.

۳.۵ د ډیسکو څراغونه

Press the 'LIGHT' button to cycle through different light modes or to turn the disco lights off. Press and hold the 'LIGHT' button to activate a mode where lights flash to the rhythm of the music.

5.8 د غږ سمون

• حجم: Use the 'VOLUME' knob to adjust the overall sound output.
• سوپر باس: Activate the 'SUPER BASS' feature for enhanced low-frequency sound.
• برابرونکی (EQ): Press the 'EQ' button to cycle through preset equalizer modes for different music genres.

6. ساتنه

6.1 پاکول

د سپیکر بهرنۍ برخه په نرم او وچ ټوکر سره پاک کړئ. د کثافاتو پاکوونکو، مومونو یا محلولونو څخه کار مه اخلئ. ډاډ ترلاسه کړئ چې هیڅ مایع د سپیکر خلاصیدو ته ننوځي.

6.2 د بیټرۍ پاملرنه

• د بیټرۍ د ژوند اوږدولو لپاره، د بیټرۍ په مکرر ډول د بشپړ چارج کولو څخه ډډه وکړئ.
• If storing the speaker for an extended period, charge the battery to approximately 50% every few months.

6.3 ذخیره کول

سپیکر په یخ او وچ ځای کې وساتئ، د مستقیم لمر وړانګو او سختو تودوخې څخه لرې. که امکان ولري، د ساتنې لپاره اصلي بسته بندي وکاروئ.

7. ستونزه حل کول

8. مشخصات

9. تضمین او ملاتړ

This product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions. For technical support, service, or warranty claims, please contact your local SHARP authorized service center or retailer.

د تضمین تصدیق لپاره د پیرود ثبوت وساتئ.