پیژندنه
The TechniSat DIGITRADIO 1 S is a portable stereo DAB+ and FM radio designed for high-quality audio enjoyment both at home and on the go. Featuring a clear OLED display, intuitive controls, and a powerful, replaceable battery, this device offers access to a wide range of digital and analog radio stations. Its compact design and robust stereo speakers with passive bass membrane deliver excellent sound performance.

مخکی view of the TechniSat DIGITRADIO 1 S, highlighting the DAB+ and UKW (FM) capabilities.
د خوندیتوب مهمې لارښوونې
- د کارولو دمخه ټول لارښوونې په دقت سره ولولئ.
- وسیله د اوبو او رطوبت څخه لرې وساتئ.
- د لمر مستقیم رڼا یا د تودوخې لوړې درجې سره مخ مه کوئ.
- Use only the provided power adapter and USB cable for charging.
- هڅه مه کوئ چې وسیله پخپله جلا کړئ یا ترمیم کړئ. ټولې خدمتونه وړ پرسونل ته راجع کړئ.
- د عملیاتو په جریان کې د وسیلې شاوخوا مناسب هوا ورکول ډاډمن کړئ.
د بسته محتويات
ډاډ ترلاسه کړئ چې ټول توکي په کڅوړه کې شتون لري:
- TechniSat DIGITRADIO 1 S Unit
- Battery pack (Lithium-ion, 3.7 V, 1050 mAh)
- د بریښنا اډاپټر
- USB کیبل
- د مالک لارښود (دا سند)
چمتو کول
۱. د بیټرۍ نصب او چارج کول
- د راډیو شاته د بیټرۍ کڅوړه ومومئ.
- Insert the provided battery pack, ensuring correct polarity.
- د بیټرۍ کمپارټ پوښ په خوندي ډول وتړئ.
- Connect the power adapter to the radio's charging port and plug it into a wall outlet.
- Allow the battery to fully charge before first use (approximately 10 hours of battery life when fully charged). The OLED display will indicate charging status.

شاته view of the radio, indicating the location of the battery compartment.
2. Powering On and Initial Scan
- د غوره استقبال لپاره ټیلسکوپیک انتن پراخ کړئ.
- فشار ورکړئ او ونیسئ ځواک button (usually integrated with the 'OK' button or a dedicated button) to turn on the radio.
- Upon first power-on, the radio may prompt you to select a language. Use the < او > د نیویګیټ کولو لپاره تڼۍ او OK تصدیق کول.
- The radio will automatically perform a scan for available DAB+ stations. This process may take a few minutes.
- کله چې سکین بشپړ شي، راډیو به لومړی موجود سټیشن ته غږیږي.
عملیاتي لارښوونې
کنترول ختم شوview

تفصيلي view of the OLED display and control panel, showing buttons for DAB/FM, FAV, MENU, OK, and navigation.
- د DAB/FM تڼۍ: د DAB+ او FM راډیو حالتونو ترمنځ بدلیږي.
- د OK تtonۍ: Confirms selections and acts as the power button (press and hold).
- < / > Buttons: Navigates through menus or stations.
- + / - تڼۍ: حجم تنظیموي.
- د مینو تڼۍ: د ترتیباتو او اختیارونو لپاره اصلي مینو ته لاسرسی لري.
- FAV تڼۍ: د خوښې سټیشنونو ته لاسرسی یا خوندي کول.
- د ستوري تڼۍ: A freely assignable direct dial button for a favorite station.
1. Switching Between DAB+ and FM
فشار ورکړئ DAB / FM button to toggle between DAB+ (Digital Audio Broadcasting) and FM (Frequency Modulation) radio modes.
۳. د ټون کولو سټیشنونه
- DAB+ Mode: د کارولو < او > buttons to scroll through the list of available DAB+ stations. Press OK سټیشن غوره کول.
- د FM حالت: فشار ورکړئ < or > buttons to manually tune the frequency. Press and hold these buttons for automatic scanning to the next available station.
3. Saving and Recalling Favorite Stations
The radio allows you to store up to 20 favorite stations for both DAB+ and FM modes.
- هغه مطلوب سټیشن ته غږ ورکړئ چې تاسو یې خوندي کول غواړئ.
- فشار ورکړئ او ونیسئ FAV button until the display shows a "Save Preset" option.
- د کارولو < او > د مخکینۍ شمېرې (۱-۲۰) غوره کولو لپاره تڼۍ.
- مطبوعاتي OK د سټیشن تایید او خوندي کولو لپاره.
- To recall a favorite station, press the FAV button briefly. Use < او > to select the desired preset, then press OK.
- د سټار تtonۍ can be assigned to a specific favorite station for quick access. Refer to the menu settings for assigning this button.
4. د حجم سمون
د کارولو + او - د حجم کچې لوړولو یا کمولو لپاره تonsۍ.
۷. د هیډفون کارول
Connect standard 3.5mm headphones to the headphone jack located on the side of the radio for private listening. The internal speakers will automatically mute when headphones are connected.

The DIGITRADIO 1 S is ideal for outdoor use, offering up to 10 hours of battery life.
ساتنه
پاکول
- Disconnect the radio from the power source before cleaning.
- د بهرنۍ سطحې د پاکولو لپاره نرم، وچ، له لینټ څخه پاک ټوکر وکاروئ.
- د سختو نښو لپاره، لږ څه dampen the cloth with water. Do not use abrasive cleaners, solvents, or alcohol-based cleaning agents, as these can damage the finish.
- په هر ډول خلاصیدو کې د رطوبت له ننوتلو څخه ډډه وکړئ.
د بیټرۍ پاملرنه
- د بیټرۍ د ژوند د اعظمي کولو لپاره، د بیټرۍ په مکرر ډول د بشپړ چارج کولو څخه ډډه وکړئ.
- که چیرې راډیو د اوږدې مودې لپاره ونه کارول شي، نو بیټرۍ یې نږدې 50٪ ته چارج کړئ او په یخ او وچ ځای کې یې وساتئ.
- The battery is replaceable. If battery performance significantly degrades, contact customer support for replacement options.
د ستونزو حل کول
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| برېښنا نشته / راډیو نه چالانېږي | Battery is discharged or not properly installed. Power adapter not connected or faulty. | Ensure battery is correctly installed and charged. Connect the power adapter and check the power outlet. |
| Poor DAB+ / FM reception | Antenna not extended. Weak signal in the area. Interference from other electronic devices. | Fully extend the telescopic antenna. Try repositioning the radio. Move away from other electronics. Perform a full scan for DAB+ stations. |
| غږ نشته | غږ ډېر ټیټ یا خاموش دی. هیډفونونه وصل دي. | په کارولو سره حجم زیات کړئ + button. Disconnect headphones if not desired. |
| ښودنه خالي یا کنګل شوې ده | د سافټویر لنډمهاله ستونزه. | فشار ورکړئ او ونیسئ ځواک / سمه ده button for 10 seconds to perform a reset. If the issue persists, contact support. |
مشخصات
- ماډل: DIGITRADIO 1 S
- د توکي ماډل شمېره: ۹/۹۷
- نښه: TechniSat
- د تونر ټیکنالوژي: DAB+, FM (UKW) with RDS and PLL
- ويناوال: 2 x 1 Watt Stereo speakers with passive bass membrane
- ښکاره کول: High-quality OLED display
- ارتباط: Auxiliary (Headphone Jack 3.5 mm)
- د بریښنا سرچینه: Battery Powered (Lithium-ion 3.7 V, 1050 mAh) / Power Adapter
- د بیټرۍ ژوند: تر ۵ ساعتونو پورې (تقریبا)
- Favorite Memory: د DAB+ لپاره 20، د FM لپاره 20
- د محصول ابعاد: 22.9 cm (L) x 3.2 cm (W) x 9.2 cm (H)
- وزن: 392 ګرامه
- شاملې برخې: DIGITRADIO 1 S unit, Battery pack, Power Adapter, USB cable, Owner's Manual

ابعادي اوورview of the TechniSat DIGITRADIO 1 S.
د تضمین معلومات
TechniSat products are manufactured to high-quality standards. This product comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official TechniSat webستاسو د سیمې لپاره د تضمین تفصيلي شرایطو او مقرراتو لپاره سایټ. د تضمین ادعاوو لپاره د پیرود ثبوت وساتئ.
د پیرودونکي ملاتړ
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or inquiries regarding spare parts and accessories, please contact TechniSat customer support. You can find contact information on the official TechniSat webسایټ یا د پرچون پلورونکي له لارې چیرې چې تاسو محصول اخیستی.
آنلاین سرچینې: رسمي ټیکني سیټ ته مراجعه وکړئ webد FAQs، سافټویر تازه معلوماتو، او اضافي محصول معلوماتو لپاره سایټ.





