1. پیژندنه
Thank you for choosing the Cecotec ReadyWarm 2500 Thermal Flat Radiator. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your new radiator. Please read this manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference.
This radiator features 12 aluminum elements, 1800 W power, and a slim design, offering efficient heating for indoor spaces. It includes multiple heating modes, a programmable timer, and remote control for user convenience.
2. د خوندیتوب معلومات
د خوندیتوب مهمې لارښوونې:
- د دې ریډیټر کارولو دمخه ټولې لارښوونې ولولئ.
- د ریډیټر پوښ مه کوئ. د ریډیټر پوښل کولی شي ډیر ګرم شي او اور ولګیږي.
- Keep all combustible materials, such as furniture, pillows, bedding, papers, clothes, and curtains, at least 1 meter (3 feet) from the front and sides of the radiator.
- Do not use the radiator in bathrooms, laundry areas, or similar indoor locations where water may be present. Never locate the radiator where it may fall into a bathtub or other water container.
- Do not operate any radiator with a damaged cord or plug, or after the radiator malfunctions, has been dropped, or damaged in any manner. Return radiator to authorized service facility for examination, electrical or mechanical adjustment, or repair.
- This radiator is hot when in use. To avoid burns, do not let bare skin touch hot surfaces. Use handles when moving this radiator.
- Close supervision is necessary when any radiator is used by or near children or invalids and whenever the radiator is left operating unattended.
- The radiator is equipped with an Overprotection System that automatically shuts off the heating elements in case of overheating to prevent damage and ensure safety.
- د حجم ډاډ ترلاسه کړئtagهغه چې په درجه بندي لیبل کې ښودل شوي ستاسو د اصلي حجم سره مطابقت لريtage.
3. د بسته محتويات
ډاډ ترلاسه کړئ چې ټولې برخې شتون لري او په ښه حالت کې دي:
- Cecotec ReadyWarm 2500 Thermal Flat Radiator (12 Module)
- ریموټ کنټرول
- Foot parts (for freestanding installation)
- Wall stand and mounting hardware (for wall-mounted installation)
- د لارښوونې لارښود
4. محصول ختم شوview
Familiarize yourself with the main components of your Cecotec ReadyWarm 2500 radiator.

شکل 1: The Cecotec ReadyWarm 2500 Thermal Flat Radiator, shown with its included feet for freestanding placement. This image displays the full unit from an angled perspective, highlighting its slim profile and integrated control panel.

شکل 2: The radiator positioned in a modern room, demonstrating its aesthetic integration into a living space. The unit is placed against a dark wall, with a side table and lamp nearby, illustrating its compact and unobtrusive design.

شکل 3: مستقیمه جبهه view of the Cecotec ReadyWarm 2500 radiator, showcasing its 12 aluminum heating elements and overall minimalist design. This perspective emphasizes the flat panel structure.

شکل 4: A detailed close-up of the SmartControl LED screen and control buttons located on the side of the radiator. The buttons include power, mode selection, timer, and temperature adjustments, along with the Cecotec ReadyWarm branding.

شکل 5: The remote control for the Cecotec ReadyWarm 2500 radiator, shown next to the unit. The remote provides convenient access to all functions, mirroring the controls on the radiator's panel.

شکل 6: Another close-up of the radiator's LED display, showing a temperature reading of 33.0°C and a graphical representation of the timer settings. This image highlights the digital interface for precise control.
5. ترتیب او نصب کول
The Cecotec ReadyWarm 2500 radiator can be installed as a freestanding unit or wall-mounted.
۴.۱ د آزادۍ نصب کول
- Carefully unpack the radiator and all accessories.
- Attach the provided foot parts to the base of the radiator using the screws. Ensure they are securely fastened.
- Place the radiator on a stable, level surface, ensuring it is at least 1 meter (3 feet) away from any combustible materials.
- د بريښنا تار په مناسبه بريښنايي دستګاه کې ولګوئ.
5.2 دیوال نصب کول
- Select a suitable wall location, ensuring it is structurally sound and clear of electrical wiring or plumbing. Maintain a minimum distance of 1 meter (3 feet) from combustible materials.
- Using the provided wall stand and mounting hardware, mark the drilling points on the wall.
- سوري وکړئ او که اړتیا وي نو دیوال پلګونه دننه کړئ.
- Securely attach the wall stand to the wall.
- Carefully mount the radiator onto the wall stand, ensuring it is stable and level.
- د بريښنا تار په مناسبه بريښنايي دستګاه کې ولګوئ.
6. عملیاتي لارښوونې
The Cecotec ReadyWarm 2500 radiator can be operated using the control panel on the unit or the remote control.
۸ پاور آن/بند
- فشار ورکړئ ځواک button (usually marked with a circle and vertical line) on the control panel or remote control to turn the radiator on or off.
6.2 دحرارت درجه ټاکل
- د کارولو Up (▲) او ښکته (▼) arrow buttons on the control panel or remote to adjust the desired temperature. The current temperature setting will be displayed on the LED screen.
6.3 د تودوخې طریقې
The radiator offers three heating modes:
- Day Mode (5-35°C): Standard heating for daytime use.
- Night Mode (5-25°C): Reduced heating for nighttime or when less warmth is required.
- Antifrost Mode (5-15°C): د یخنۍ مخنیوي لپاره لږترلږه تودوخه ساتي.
- فشار ورکړئ موډ button (often represented by a sun, moon, or snowflake icon) to cycle through these modes.
6.4 د ټیمر فعالیت
The radiator features a programmable timer for up to 24 hours, 7 days a week, with an auto-off function.
- فشار ورکړئ ټایمر button (often represented by a clock icon) to access the timer settings.
- د کارولو Up او ښکته buttons to set the desired operating times and days.
- Confirm your settings to activate the timer. The radiator will automatically turn on and off according to your programmed schedule.
7. ساتنه
منظم ساتنه ستاسو د ریډیټر اوږد عمر او مؤثر عملیات تضمینوي.
7.1 پاکول
- تل ریډیټر خلاص کړئ او د پاکولو دمخه یې په بشپړه توګه یخولو ته پریږدئ.
- بهرنۍ سطحې په نرمۍ سره مسح کړئ، دamp ټوکر. د کثافاتو پاکوونکي، محلولونه، یا سخت کیمیاوي مواد مه کاروئ، ځکه چې دا کولی شي پای ته زیان ورسوي.
- Ensure no water enters the interior of the radiator.
- Clean the air inlets and outlets regularly to prevent dust buildup, which can affect performance. Use a soft brush or vacuum cleaner attachment.
7.2 ذخیره کول
- If storing the radiator for an extended period, clean it thoroughly and store it in a cool, dry place.
- It is recommended to store the radiator in its original packaging to protect it from dust and damage.
8. ستونزه حل کول
که تاسو د خپل ریډیټر سره ستونزې سره مخ شئ، لاندې عامې ستونزې او حل لارې وګورئ:
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| ریډیټر نه چالانیږي. | بریښنا نشته. د بریښنا تڼۍ نه ده فشار شوې. | وګورئ چې آیا د بریښنا تار په خوندي ډول په کاري ځای کې پلګ شوی دی. په واحد یا ریموټ کنټرول کې د بریښنا تڼۍ فشار ورکړئ. |
| ریډیټر فعال دی خو تودوخه نه ورکوي. | د حرارت درجه ډیره ټیټه ده. د ډیر تودوخې محافظت فعال شوی. | د مطلوب تودوخې تنظیم زیات کړئ. Unplug the radiator, allow it to cool for 30 minutes, then plug it back in. Ensure no obstructions are covering the unit. |
| ریموټ کنټرول کار نه کوي. | بیټرۍ خالي شوي یا په غلط ډول داخل شوي دي. د ریموټ او ریډیټر ترمنځ خنډ. | بیټرۍ د نویو سره بدل کړئ، د سم قطبیت ډاډمن کول. هر ډول خنډونه لرې کړئ او د لید مستقیم کرښه ډاډمن کړئ. |
| Radiator emits an unusual smell. | New unit smell (normal for first use). د دوړو راټولېدل. | This is normal during the first few uses and will dissipate. Ensure good ventilation. د ساتنې لارښوونو سره سم ریډیټر خلاص او پاک کړئ. |
که چیرې د دې حل لارو هڅه کولو وروسته هم ستونزه دوام ومومي، مهرباني وکړئ د پیرودونکو ملاتړ سره اړیکه ونیسئ.
9. مشخصات
| برانډ | Cecotec |
| د ماډل شمیره | 05334 |
| د محصول ابعاد | 63 x 10.5 x 109 سانتي متره |
| وزن | 8 کیلو ګرامه |
| بریښنا / واټtage | ۴۵ واټه |
| والیtage | 24 Volts (Please verify local power requirements) |
| مواد | سټینلیس سټیل |
| Number of Heating Modes | 3 (Day, Night, Antifrost) |
| ځانګړي ځانګړتیاوې | Digital Display, Energy Efficient, On/Off Timer, Overheat Protection, Remote Control |
| د فارم فکتور | Wall / Freestanding |
| د کور دننه / بهر کارول | دننه |
| د تودوخې طریقه | روښانه |
| د نصب کولو ډول | Wall Mount / Floor Stand |
10. تضمین او ملاتړ
Specific warranty information for the Cecotec ReadyWarm 2500 Thermal Flat Radiator is not provided in this document. For details regarding warranty coverage, terms, and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Cecotec webسایټ
For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact Cecotec customer service through their official channels. Ensure you have your product model number (05334) and purchase details available when contacting support.





