پیژندنه
This instruction manual provides essential information for the safe and efficient use of your Cecotec MokClassic 300 Italian Coffee Maker. Please read these instructions carefully before first use and retain them for future reference. This coffee maker is designed to brew rich, aromatic coffee on gas, electric, or ceramic hobs.
د محصول اجزا
Familiarize yourself with the parts of your MokClassic 300 coffee maker:
- Upper Chamber: جوش شوې قهوه راټولوي.
- پوښ: Covers the upper chamber.
- سمبالول: For safe handling when hot.
- Filter Funnel: د ځمکې قهوه ساتي.
- ګاسکیټ: Ensures a tight seal between the upper and lower chambers.
- د فلټر پلیټ: Sits above the gasket, allowing brewed coffee to pass through.
- Lower Chamber (Water Reservoir): Holds the water.
- د خوندیتوب والو: اضافي فشار خوشې کوي.

Image: The Cecotec MokClassic 300 Italian Coffee Maker disassembled, displaying its upper chamber, filter funnel, and lower chamber. This illustrates the main components of the device.
د خوندیتوب لارښوونې
د وسیلې د ټپي کیدو یا زیان څخه د مخنیوي لپاره لاندې خوندیتوب احتیاطي تدابیر په پام کې ونیسئ:
- Do not overfill the lower chamber beyond the safety valve.
- Ensure the coffee maker is securely assembled before placing it on a heat source.
- Always use the handle to lift or move the hot coffee maker.
- ماشومان او څاروي د عملیاتو پرمهال د وسایلو څخه لرې وساتئ.
- Do not place the coffee maker on a heat source without water in the lower chamber.
- د ګرمو سطحو د لمس کولو څخه ډډه وکړئ.
- د کثافاتو پاکوونکي یا د سکور کولو پیډونه مه کاروئ، ځکه چې دوی ممکن پای ته زیان ورسوي.
- دا وسیله یوازې د کورنۍ کارولو لپاره ده.
تنظیم او لومړی کارول
د لومړي ځل لپاره د خپل قهوې جوړونکي کارولو دمخه، دا ګامونه تعقیب کړئ:
- Disassemble all parts: upper chamber, filter funnel, and lower chamber.
- Wash all components with warm water and mild soap. Rinse thoroughly.
- Assemble the coffee maker and brew 2-3 batches of coffee using only water (no coffee grounds) to clean the internal components and remove any manufacturing residues. Discard this water.
- ستاسو قهوه جوړونکی اوس د کارونې لپاره چمتو دی.
عملیاتي لارښوونې
Follow these steps to brew coffee with your MokClassic 300:
- Fill the Lower Chamber: Unscrew the upper chamber from the lower chamber. Fill the lower chamber with cold water up to the level of the safety valve. Do not exceed this level.
- د قهوه ځایونه اضافه کړئ: Insert the filter funnel into the lower chamber. Fill the filter funnel with medium-fine ground coffee. Do not tamp the coffee. Level the grounds gently.
- Assemble the Coffee Maker: Screw the upper chamber firmly onto the lower chamber, ensuring a tight seal.
- Place on Heat Source: Place the coffee maker on a gas, electric, or ceramic hob. Use a medium heat setting. For gas hobs, ensure the flame does not extend beyond the base of the coffee maker.
- د شیدو جوړولو پروسه: As the water heats, pressure will build, forcing hot water through the coffee grounds and into the upper chamber. You will hear a gurgling sound as the coffee brews.
- خدمت کول: Once the upper chamber is full of coffee and the gurgling sound subsides, remove the coffee maker from the heat source. Pour and serve immediately.

انځور: له پورته څخه ښکته view of the Cecotec MokClassic 300 coffee maker, with its lid open, positioned next to a white cup filled with brewed coffee. This illustrates the final product of the brewing process.
ساتنه او پاکول
Proper cleaning ensures the longevity and performance of your coffee maker:
- After each use, allow the coffee maker to cool completely.
- ټولې برخې جلا کړئ.
- کارول شوي قهوه لرونکي ځمکې وغورځوئ.
- Wash all components with warm water. Avoid using soap, as it can leave residues that affect coffee flavor over time.
- د بیا راټولولو یا ذخیره کولو دمخه ټولې برخې په بشپړه توګه وینځئ او وچ کړئ.
- Periodically check the silicone gasket for wear and tear. Replace if necessary to maintain a proper seal.
- Do not wash in a dishwasher, as this can damage the aluminum finish.

Image: The Cecotec MokClassic 300 coffee maker with water droplets on its surface, suggesting it has been recently washed or rinsed. This image highlights the cleaning aspect of maintenance.
د ستونزو حل کول
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| قهوه نه جوړېږي یا ورو ورو پخېږي. | Insufficient water, coffee grounds too fine/tamped, clogged filter, low heat. | Ensure water is filled to the safety valve. Use medium-fine grounds and do not tamp. Clean filter funnel. Increase heat slightly. |
| Water leaks from the side. | Loose assembly, worn gasket, debris on gasket. | Ensure upper and lower chambers are tightly screwed. Check gasket for damage or debris; clean or replace if necessary. |
| د قهوې خوند تریخ دی. | Over-extraction, too much coffee, water too hot. | Reduce heat. Use slightly coarser grounds. Ensure coffee is not left on heat after brewing is complete. |
مشخصات
| برانډ | Cecotec |
| د ماډل نوم | MokClassic 300 |
| د ماډل شمیره | 01612 |
| ظرفیت | 150 ملی لیتر (3 پیاله) |
| مواد | المونیم |
| رنګ | تور |
| ابعاد (L x W x H) | 14 x 90 x 17 سانتي متره (Note: The width of 90 cm may be a data entry error. Please refer to product packaging for accurate dimensions.) |
| د توکي وزن | 340 ګرامه |
| مطابقت | Gas, Electric, Ceramic Hobs |
تضمین او ملاتړ
Cecotec products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, spare parts availability, or technical support, please refer to the official Cecotec website or contact their customer service department. Spare parts are generally available for up to 10 years from the date of purchase.
د نورو مرستو لپاره، لیدنه وکړئ: www.cecotec.com





