1. پیژندنه
Thank you for choosing the Tecno Camon smartphone. This manual provides essential information on how to set up, operate, and maintain your device. Please read this manual carefully before using your phone to ensure proper functionality and safety.
2. د خوندیتوب معلومات
- وسیله د سختې تودوخې، مستقیم لمر وړانګو، یا لوړې رطوبت سره مه مخ کوئ.
- یوازې اصلي یا تصدیق شوي چارجرونه او لوازم وکاروئ.
- د وسیلې د غورځولو یا سخت تاثیر څخه ډډه وکړئ.
- هڅه مه کوئ چې وسیله پخپله جلا کړئ یا ترمیم کړئ. د خدماتو مجاز پرسونل ته مراجعه وکړئ.
- وسیله د طبي وسایلو څخه لرې وساتئ، ځکه چې دا ممکن د دوی په عملیاتو کې مداخله وکړي.
- وسیله او د هغې بیټرۍ د ځایی مقرراتو سره سم په مسؤلیت سره تصفیه کړئ.
3. د بسته محتويات
ډاډ ترلاسه کړئ چې ټول توکي ستاسو د محصول په کڅوړه کې شتون لري:
- Tecno Camon Smartphone
- د چارجر اډاپټر
- USB کیبل
- د سیم Ejector وسیله
- د چټک پیل لارښود (دا لارښود)
4. وسیله ختمه شوهview
Familiarize yourself with the physical features of your Tecno Camon smartphone.

شکل 4.1: مخکی او شاته view of the Tecno Camon smartphone. The front shows the display with on-screen time and date, while the back highlights the camera, fingerprint sensor, and TECNO branding.
- مخکینۍ کیمره: د سیلفي او ویډیو زنګونو لپاره.
- ایرپیس: د زنګ وهلو پرمهال د اوریدلو لپاره.
- ښکاره کول: د تعامل لپاره ۵.۷ انچه ټچ سکرین.
- د حجم تڼۍ: د رسنیو او زنګ وهلو حجم تنظیم کړئ.
- د بریښنا تڼۍ: Turn on/off, lock/unlock screen.
- SIM/SD Card Slot: Insert SIM cards and a microSD card.
- شاته کیمره: 13MP camera for photos and videos.
- د ګوتو نښې سینسر: د خوندي خلاصولو او تصدیق لپاره.
- USB پورټ: د چارج کولو او ډیټا لیږد لپاره.
- سپیکر: د آډیو تولید لپاره.
- 3.5mm آډیو جیک: د هیډفونونو سره وصل کولو لپاره.
5. ترتیب کول
۳.۱. د سیم او ایس ډي کارتونو داخلول
- Locate the SIM/SD card slot on the side of your phone.
- د سیم ایجیکټر وسیله د ټری تر څنګ په کوچني سوري کې دننه کړئ ترڅو یې خلاص کړئ.
- Place your Nano-SIM cards (up to two) and/or a microSD card into the tray, ensuring correct orientation.
- په نرمۍ سره ټری بیرته په سلاټ کې فشار ورکړئ تر هغه چې دا په خپل ځای کې کلیک وکړي.
5.2. د وسیلې چارج کول
- د USB کیبل د چارجر اډاپټر سره وصل کړئ.
- د چارجر اډاپټر د بریښنا سوري سره ولګوئ.
- د USB کیبل بل پای په خپل تلیفون کې د USB پورټ سره وصل کړئ.
- د لومړي ځل کارولو دمخه تلیفون ته اجازه ورکړئ چې په بشپړ ډول چارج شي.
۳.۲. د بریښنا لومړنی فعالول او تنظیم کول
- د پاور تڼۍ فشار ورکړئ او ونیسئ تر هغه چې د ټیکنو لوګو څرګند شي.
- د لومړني تنظیم بشپړولو لپاره په سکرین کې لارښوونې تعقیب کړئ، پشمول د ژبې انتخاب، د وای فای اتصال، د ګوګل حساب تنظیم، او امنیتي ترتیبات.
۵. د خپل سمارټ فون چلول
6.1. بنسټیز نیویګیشن
- لمس د ایپسونو د خلاصولو یا توکو غوره کولو لپاره په شبیهونو کلیک وکړئ.
- سوائپ: د سکرینونو ترمنځ د تګ یا تګ لپاره خپله ګوته د سکرین په اوږدو کې حرکت وکړئ.
- چنه د عکسونو د زوم ان یا آوټ کولو لپاره دوه ګوتې وکاروئ او web پاڼې
- کور سکرین: Press the Home button (virtual or physical) to return to the main screen.
- وروستي اطلاقات: Tap the Recent Apps button to view او د وروستیو کارول شویو غوښتنلیکونو ترمنځ بدل کړئ.
6.2. زنګ وهل
- د تلیفون ایپ خلاص کړئ.
- د ډایل پیډ په کارولو سره د تلیفون شمیره دننه کړئ یا اړیکه غوره کړئ.
- د تلیفون پیل کولو لپاره د زنګ تڼۍ کلیک وکړئ.
6.3. د پیغامونو لیږل
- د پیغامونو ایپ خلاص کړئ.
- د "چیټ پیل کړئ" یا "نوی پیغام" آیکون باندې کلیک وکړئ.
- د ترلاسه کوونکي شمیره دننه کړئ یا د اړیکو څخه غوره کړئ.
- خپل پیغام د متن په ساحه کې ولیکئ او په لیږلو کلیک وکړئ.
6.4. د انټرنیټ سره نښلول
- وای فای: Go to Settings > Network & Internet > Wi-Fi. Turn on Wi-Fi, select a network, and enter the password if required.
- د موبایل ډیټا: Go to Settings > Network & Internet > Mobile network. Ensure Mobile data is turned on.
6.5. د کیمرې کارول
- د کیمرې ایپ خلاص کړئ.
- خپل شاټ چوکاټ کړئ.
- د عکس اخیستلو لپاره د شټر تڼۍ یا د ویډیو ثبت پیل/بندولو لپاره د ریکارډ تڼۍ کېکاږئ.
7. ساتنه
۱. خپل وسیله پاکول
- د سکرین او بدن پاکولو لپاره نرم، لینټ نه لرونکی ټوکر وکاروئ.
- Avoid using harsh chemicals, aerosols, or abrasive cleaners.
- پاکوونکي په مستقیم ډول په وسیله مه سپری کوئ.
7.2. د بیټرۍ پاملرنه
- د بیټرۍ په مکرر ډول د بشپړ چارج کولو څخه ډډه وکړئ.
- د تلیفون د ډکیدو وروسته د ډیر وخت لپاره په چارج کولو کې مه پریږدئ.
- Keep the phone in a cool, dry place when not in use.
7.3. د سافټویر تازه معلومات
Regularly check for software updates to ensure optimal performance and security. Go to Settings > System > System update.
8. ستونزه حل کول
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| تلیفون به نه چالانیږي | د بیټرۍ کمښت، د سافټویر خرابوالی | تلیفون لږ تر لږه د 30 دقیقو لپاره چارج کړئ. د بریښنا تڼۍ د 10-15 ثانیو لپاره فشار ورکړئ او ونیسئ ترڅو په زور سره بیا پیل کړئ. |
| د شبکې سیګنال نشته | SIM card issue, out of coverage, airplane mode | Check SIM card insertion. Disable Airplane Mode. Move to an area with better coverage. |
| بیټرۍ په چټکۍ سره وچیږي | Too many apps running, high screen brightness, old battery | Close unused apps. Reduce screen brightness. Limit background data usage. |
| Apps crashing/freezing | Insufficient RAM, app bug, outdated software | Clear app cache/data. Update the app or phone software. Restart the phone. |
9. مشخصات
| فیچر | تفصیل |
|---|---|
| برانډ | ټیکنو |
| د ماډل شمیره | CA6 (2724606626836) |
| عملیاتي سیسټم | Android |
| RAM | 3 جي بي |
| د ذخیره کولو ظرفیت | 32 جي بي |
| د سکرین اندازه | 5.7 انچه |
| د شا کیمرې ریزولوشن | 13 MP |
| سیلولر ټیکنالوژي | 4G LTE |
| د سیم کارت ملاتړ | دوه ګونی سیم |
| ارتباط | Wi-Fi, GPS, Cellular |
| آډیو جیک | 3.5 ملي متره |
| رنګ | تور |
| د توکي وزن | 480 ګرامه |
10. تضمین او ملاتړ
Your Tecno Camon smartphone comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions.
For technical support, service, or warranty claims, please contact Tecno customer service through their official webسایټ یا ستاسو د محصول اسنادو کې چمتو شوي د اړیکو معلومات.





