پیژندنه
Thank you for choosing the HENDI Digital Kitchen Scale, Model 580233. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new kitchen scale. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.
د خوندیتوب لارښوونې
- تل پیمانه په یوه ټینګ، فلیټ او باثباته سطحه کېږدئ ترڅو دقیق اندازه ګیري یقیني شي.
- پیمانه په اوبو یا نورو مایعاتو کې مه ډوبوئ. د اعلان سره پاک کړئamp یوازې ټوکر.
- د تودوخې درجې، مستقیم لمر وړانګو، یا لوړې رطوبت ته د پیمانه له افشا کولو څخه ډډه وکړئ.
- Do not overload the scale beyond its maximum capacity of 15 kg. Overloading can damage the sensor.
- د ماشومانو د لاسرسي څخه لرې وساتئ.
- If the scale is not used for an extended period, remove the batteries to prevent leakage.
محصول پای ته ورسیدview
The HENDI Digital Kitchen Scale features a seamless stainless steel weighing surface and a durable HIPS plastic body. It is equipped with an integrated LED digital display and touch-sensitive buttons for easy operation.

انځور: مخکینۍ برخه view of the HENDI Digital Kitchen Scale, showing the stainless steel platform, LED display, and 'TARE' and 'ON/OFF' buttons.

انځور: زاویه لرونکی view of the HENDI Digital Kitchen Scale, highlighting its slim profile and integrated display.
چمتو کول
- د بیټرۍ نصب کول: The scale requires 3 AAA batteries (not included). Open the battery compartment located on the underside of the scale. Insert the batteries, ensuring correct polarity (+/-). Close the compartment securely.

Image: Close-up of the battery compartment on the underside of the scale, showing where to insert 3 AAA batteries.
- ځای په ځای کول: پیمانه په یوه سخته، پلنه او همواره سطحه کېږدئ. نا مساوي سطحې کولی شي دقت اغیزمن کړي.

Image: Underside of the scale, showing one of the non-slip feet designed to keep the scale stable during use.
عملیاتي لارښوونې
- آن/بندول: Press the 'ON/OFF' button to turn the scale on. The display will show '0g' when ready. Press and hold the 'ON/OFF' button to turn the scale off.
- وزن لرونکي توکي: Place the item directly onto the stainless steel weighing surface. The weight will be displayed in grams.

Image: The scale displaying a weight of 559 grams, with a bowl of chicken pieces on its surface.
- د توری فعالیت: To weigh multiple ingredients in the same container or to exclude the weight of a container, use the 'TARE' function.
- په پیمانه یو خالي کانتینر ځای په ځای کړئ.
- Press the 'TARE' button. The display will reset to '0g'.
- Add your ingredients to the container. The display will show only the weight of the ingredients.

Image: The scale displaying a weight of 196 grams, with a bowl of cherry tomatoes on its surface, demonstrating the tare function.
- اتومات بندول: The scale features an automatic shut-off function to conserve battery life. It will turn off after a period of inactivity.
ساتنه
- پاکول: Wipe the scale surface and body with a soft, damp ټوکر. د کثافاتو پاکوونکي مه کاروئ او یا هم پیمانه په اوبو کې مه ډوبوئ.
- ذخیره کول: ترازو په یخ او وچ ځای کې وساتئ. کله چې کارول نه وي، په ترازو باندې د درنو شیانو له ایښودلو څخه ډډه وکړئ.
د ستونزو حل کول
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| پیمانه نه فعالیږي | مړه یا په غلط ډول نصب شوي بیټرۍ | بیټرۍ د نوي AAA بیټریو سره بدل کړئ، ترڅو سم قطبي والی ډاډمن شي. |
| ناسم لوستل | Uneven surface, scale overloaded, or external interference | Place scale on a flat, stable surface. Ensure weight is within 15 kg limit. Avoid vibrations or drafts. |
| "Lo" or low battery indicator | بیټرۍ ټیټې دي | ټولې درې AAA بیټرۍ بدلې کړئ. |
| "O-Ld" or overload indicator | پیمانه ډیره بار شوې ده | توکي سمدلاسه لرې کړئ. د ۱۰ کیلوګرامو څخه زیات ظرفیت مه لرئ. |
مشخصات
- ماډل: 580233
- اعظمي ظرفیت: 15 کیلو ګرامه
- دقیقیت: 1 gram (minimum weight 2 grams)
- ښکاره کول: Integrated LED Digital Display
- مواد: Stainless Steel weighing surface, HIPS Plastic body
- ابعاد (L x W x H): 28.4 x 28.4 x 5 سانتي متره
- د بریښنا سرچینه: 3 x AAA بیټرۍ (شامل ندي)
- ځانګړتیاوې: Tare function, Automatic shut-off, Overload indicator, Low battery indicator
تضمین او ملاتړ
د تضمین معلوماتو یا تخنیکي ملاتړ لپاره، مهرباني وکړئ د پیرودلو په وخت کې چمتو شوي اسنادو ته مراجعه وکړئ یا خپل پرچون پلورونکي سره اړیکه ونیسئ. د هر ډول تضمین ادعا لپاره د پیرود ثبوت وساتئ.





