1. پیژندنه
This instruction manual provides essential information for the safe and effective use of your ALINCO EBP-87 Li-ion Battery Pack. The EBP-87 is a 7.4V, 1500mAh (11.1Wh) Lithium-ion battery designed for use with various ALINCO radio models, including DJ-A10, DJ0140, DJ-100, DJ-500, DJ-MD5T, and DJ-MD5TGP. Please read this manual thoroughly before using the battery pack to ensure proper operation and to prevent damage or injury.
2. د خوندیتوب معلومات او اخطارونه
Your safety is paramount. Please observe the following warnings and precautions to prevent fire, electric shock, injury, or damage to the battery pack or associated equipment.
د خوندیتوب مهم احتیاطونه:
- جلا مه کوئ: Attempting to disassemble the battery pack can lead to short circuits, fire, or exposure to hazardous materials.
- DO NOT DISPOSE IN FIRE: Lithium-ion batteries can explode or ignite when exposed to fire.
- DO NOT CHARGE OR CHARGE THE BATTERY IN HAZARDOUS LOCATIONS: Charging should only occur in safe, well-ventilated areas, away from flammable materials.
- DO NOT SHORT CIRCUIT THE TERMINALS: Avoid contact between the battery terminals and metallic objects, as this can cause short circuits, overheating, and fire.
- CHARGE THE BATTERY PACK ONLY WITH ALINCO SPECIFIED CHARGERS: Using unauthorized chargers can damage the battery, lead to overheating, or cause fire.
- د محدود چارج حجمtage: د اعظمي چارج حجمtage for this battery is 8.4V. Do not exceed this voltage.
- د چارج کولو د حرارت درجه: Charge the battery only within the temperature range of 5°C to 40°C (41°F to 104°F). Charging outside this range can reduce battery life or cause damage.
- Keep the battery away from water, moisture, and extreme temperatures.
- If the battery pack shows signs of damage, swelling, or leakage, discontinue use immediately and dispose of it properly.
3. محصول ختم شوview
The ALINCO EBP-87 is a robust Li-ion battery pack designed for reliable power to your compatible ALINCO devices. Below are images illustrating the battery pack's features.
شکل 3.1: مخکی view of the ALINCO EBP-87 Li-ion Battery Pack. The label clearly displays the model number (EBP-87), voltage (DC7.4V), capacity (1500mAh, 11.1Wh), and critical safety warnings regarding disassembly, disposal, charging, and short-circuiting. It also indicates the charging temperature range and the requirement to use ALINCO specified chargers. The battery features two gold-plated contact points for connection to the device.
شکل 3.2: شاته view of the ALINCO EBP-87 Li-ion Battery Pack. This side shows the three main connection terminals: negative (-), temperature (T), and positive (+). These terminals facilitate charging and power delivery to the compatible radio device. Two screw holes are visible at the top for secure attachment to the radio.
4. ترتیب او نصب کول
Follow these steps to properly install the EBP-87 battery pack into your compatible ALINCO radio.
- Ensure your ALINCO radio is powered off before attempting to install or remove the battery pack.
- Locate the battery compartment on the back of your radio.
- Align the battery pack with the compartment, ensuring the metal contacts on the battery align with the corresponding terminals on the radio.
- Gently slide the battery pack into the compartment until it clicks securely into place. Some models may require fastening with screws (refer to your radio's specific manual).
- Verify that the battery pack is firmly seated and does not wobble.
5. Operating the Battery Pack (Charging and Usage)
To maximize the performance and lifespan of your EBP-87 battery pack, adhere to the following guidelines for charging and usage.
چارج کول:
- Always use an ALINCO specified charger for the EBP-87 battery pack. Using third-party chargers may damage the battery and void its warranty.
- Connect the charger to a power source and then connect the battery pack (or the radio with the battery installed) to the charger.
- Observe the charging indicator on your charger or radio. Charging times may vary depending on the charger model and the battery's remaining capacity.
- Do not overcharge the battery. Once fully charged, disconnect it from the charger.
- Charge the battery within the recommended temperature range of 5°C to 40°C (41°F to 104°F).
کارول:
- The EBP-87 provides 7.4V of power. Ensure your device is compatible with this voltage.
- Avoid completely draining the battery pack regularly, as this can shorten its lifespan. It is generally better to recharge Li-ion batteries before they are fully depleted.
- If the radio indicates low battery, recharge the pack as soon as possible.
- Operating the radio in extremely cold or hot environments may temporarily affect battery performance.
6. ساتنه او ذخیره کول
Proper maintenance and storage will help extend the life of your EBP-87 battery pack.
- پاکول: Use a soft, dry cloth to clean the battery pack and its terminals. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
- ذخیره کول: If storing the battery for an extended period, charge it to approximately 50-70% capacity. Store it in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
- د بشپړ خارجیدو څخه مخنیوی وکړئ: بیټرۍ په بشپړ ډول خارج شوي حالت کې مه ساتئ، ځکه چې دا کولی شي د نه بدلیدونکي زیان لامل شي.
- منظم استعمال: For optimal performance, use and recharge the battery periodically, even if not in regular use.
7. ستونزه حل کول
If you encounter issues with your EBP-87 battery pack, refer to the following common problems and solutions.
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| بیټرۍ چارج نه کوي. |
|
|
| Short operating time after full charge. |
|
|
| Battery feels hot during charging/use. |
|
|
If the problem persists after trying these solutions, please contact ALINCO customer support or your authorized dealer.
8. مشخصات
Key technical specifications for the ALINCO EBP-87 Li-ion Battery Pack:
| د ماډل شمیره | EBP-87 |
| د بیټرۍ ډول | لیتیم آیون (لی آیون) |
| نومی ټوکtage | 7.4 Volts (DC7.4V) |
| ظرفیت | ۹۰۰ mAh (ملیamp ساعتونه) |
| انرژي | 11.1 Wh (Watt-hours) |
| د محدود چارج حجمtage | 8.4 ولټه |
| د چارج کولو د حرارت درجه | له 5°C څخه تر 40°C (41°F څخه تر 104°F) |
| Compatible ALINCO Models | DJ-A10, DJ0140, DJ-100, DJ-500, DJ-MD5T, DJ-MD5TGP |
| د توکي وزن | 3.2 اونس |
| جوړونکی | الینکو |
9. تضمین او ملاتړ
For information regarding the warranty period and terms for your ALINCO EBP-87 Li-ion Battery Pack, please refer to the warranty card included with your product or visit the official ALINCO webسایټ. د تضمین پوښښ معمولا د تولید نیمګړتیاوې حل کوي.
For technical support, service, or inquiries about compatible accessories, please contact your authorized ALINCO dealer or the ALINCO customer service department directly. Contact information can usually be found on the ALINCO official website or in the documentation provided with your radio device.
یادونه: The product description mentions optional protection plans available for purchase. These are separate from the manufacturer's standard warranty and offer extended coverage. Please review د داسې هر ډول پلانونو شرایط په دقت سره ولولئ.





