1. پیژندنه
د پیرودلو لپاره مننهasing the LUPO Digital Pocket Scale. This precision instrument is designed for accurate weighing of small items up to 200 grams with a 0.01 gram graduation. Its compact and portable design makes it ideal for various applications, including weighing jewelry, food ingredients, herbs, and other small objects. Please read this manual carefully to ensure proper operation and longevity of your scale.
کلیدي ځانګړتیاوې:
- اعظمي ظرفیت: 200g
- فراغت: 0.01g
- Multiple Weighing Units: g, gn, oz, ozt, ct, tl, dwt
- Durable Stainless Steel Platform
- بیک لیټ LCD څرګندونه
- تیاره کړنه
- اتوماتیک بندول
- د ټیټ بیټرۍ شاخص
- د اوورلوډ محافظت
2. د بسته محتويات
- 1 x LUPO 200g Digital Pocket Scale
- 2 x AAA بیټرۍ
- 1 x د کارونکي لارښود
3. ترتیب کول
3.1 د بیټرۍ نصب کول
The scale requires 2 AAA batteries (included). To install or replace batteries:
- د بیټرۍ د برخې پوښ خلاص کړئ چې د پیمانې په لاندې برخه کې موقعیت لري.
- دوه AAA بیټرۍ دننه کړئ، د سم قطبیت ډاډ ترلاسه کړئ (+/-).
- د بیټرۍ کمپارټ پوښ په خوندي ډول وتړئ.

Figure 3.1: Battery compartment with AAA batteries.
۳.۱ لومړنی ځای پرځای کول
For accurate readings, place the scale on a hard, flat, and stable horizontal surface. Avoid placing it on soft or uneven surfaces, or near sources of vibration or electromagnetic interference.
4. عملیات
۶.۱ اساسي وزن کول
- فشار ورکړئ آن/بند د پیمانه د فعالولو لپاره تڼۍ.
- Wait for the display to show "0.00" (or "0") before placing any items on the weighing platform.
- Gently place the item(s) you wish to weigh onto the center of the stainless steel weighing platform.
- وزن به په LCD سکرین کې ښکاره شي.

Figure 4.1: Quick start guide for basic weighing.
4.2 د واحد بدلول
The scale supports multiple weighing units. To change the unit:
- With the scale turned on and displaying "0.00", press the موډ تڼۍ په مکرر ډول.
- The display will cycle through the available units: grams (g), grains (gn), ounces (oz), troy ounces (ozt), carats (ct), and pennyweights (dwt).
- فشار بند کړئ موډ when your desired unit is displayed.

Figure 4.2: Available weighing units and button functions.
4.3 د توری فعالیت
د ټیر فعالیت تاسو ته اجازه درکوي چې د کانټینر وزن کم کړئ، نو تاسو یوازې د هغې د مینځپانګې خالص وزن اندازه کوئ.
- د وزن کولو په پلیټ فارم کې یو خالي کانتینر کېږدئ.
- فشار ورکړئ ټار تڼۍ. ښودنه به "0.00" ته بیا تنظیم شي.
- Now, place the item(s) you wish to weigh into the container. The display will show only the weight of the item(s).
5. کیلیبریشن
Calibration ensures the accuracy of your scale. It is recommended to calibrate the scale periodically or if you notice inconsistent readings. A 200g calibration weight is required (not included).
- په فشارولو سره پیمانه چالان کړئ آن/بند تڼۍ
- د "0.00" ښودلو لپاره انتظار وکړئ.
- فشار ورکړئ او ونیسئ موډ button until the display shows "CAL", then release the button.
- فشار ورکړئ موډ button again. The display will show "CAL" followed by the required calibration weight (e.g., "200.00g").
- Place the exact 200g calibration weight onto the center of the weighing platform.
- The display will show "PASS" and then return to normal weighing mode.
- Remove the calibration weight. Calibration is complete.
Note: If you do not have a 200g calibration weight, you may need to acquire one separately for accurate calibration.
6. ساتنه
6.1 پاکول
پیمانه د لږ څه سره مسح کړئamp cloth. Do not immerse the scale in water or use abrasive cleaners. Keep the weighing platform clean and free of debris.
6.2 ذخیره کول
Store the scale in a clean, dry environment. If the scale will not be used for an extended period, it is recommended to remove the batteries to prevent leakage.
7. ستونزه حل کول
If you encounter issues with your scale, consider the following:
- ناسم لوستل:
- ډاډ ترلاسه کړئ چې پیمانه په مستحکم، سطحه سطحه ده.
- Avoid placing the scale near strong radio frequency interference.
- Keep the scale away from high humidity, air currents (e.g., fans, open windows), and extreme temperatures.
- Minimize vibration during weighing.
- Perform a calibration (refer to Section 5).
- "Lo" or "Low Battery" Display: د AAA بیټرۍ بدل کړئ.
- "O-Ld" or "Overload" Display: The item on the platform exceeds the maximum capacity of 200g. Remove the item immediately to prevent damage to the scale.
- پیمانه نه فعالیږي: د بیټرۍ نصب کول وګورئ او ډاډ ترلاسه کړئ چې بیټرۍ ختمې شوې نه دي.

Figure 7.1: Overload and Low Battery indicators.
8. مشخصات
| فیچر | تفصیل |
|---|---|
| برانډ | LUPO |
| د ماډل شمیره | BHT2018376_200g_pock |
| ظرفیت | له 0.05 څخه تر 200 ګرامه پورې |
| فراغت | 0.01 ګرامه |
| د وزن واحدونه | g, gn, oz, ozt, ct, tl, dwt |
| د ښودلو ډول | د بیک لائټ سره LCD |
| د بریښنا سرچینه | 2 x AAA بیټرۍ (شامل دي) |
| مواد | Plastic, Stainless Steel Platform |
| ابعاد (تقریبا) | 14.8 x 9 x 2.4 cm (Package); 5.0 x 3.0 x 0.8 inches (Scale) |
| وزن (نږدې) | ۱۵۰ ګرامه (پیکج) |
| ځانګړي ځانګړتیاوې | Backlit display, Auto-off, Tare function, Lightweight, Portable |

Figure 8.1: Weighing range of the scale.
9. تضمین او ملاتړ
Warranty information for this product is not explicitly specified in the provided details. For any support inquiries or warranty claims, please contact the retailer or manufacturer directly.





