پیژندنه
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Candy CDPN 2D522PW Dishwasher. Please read these instructions carefully before using the appliance to ensure proper installation, usage, and maintenance. Retain this manual for future reference.
د خوندیتوب مهم معلومات
د بریښنایی وسایلو کارولو په وخت کې تل د خوندیتوب لومړني احتیاطي تدابیر تعقیب کړئ ترڅو د اور، بریښنا شاک او خلکو ته د ټپي کیدو خطر کم شي.
- د ډش واشر کارولو دمخه ټولې لارښوونې ولولئ.
- دا وسیله یوازې د کورنۍ کارولو لپاره ده.
- د ډش واشیر کار مه کوئ که چیرې دا خراب وي یا خراب وي.
- ماشومان د لوښو مینځلو ماشین څخه لرې وساتئ، په ځانګړې توګه کله چې دروازه خلاصه وي.
- یوازې صابون وکاروئ او د مینځلو مرستې په ځانګړي ډول د مینځلو لپاره ډیزاین شوي.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې وسیله په سمه توګه مینځل کیږي.
- مه کوهampد کنټرول سره.
- د پاکولو یا ساتنې دمخه وسیله د بریښنا رسولو څخه جلا کړئ.
محصول پای ته ورسیدview
The Candy CDPN 2D522PW is a modern dishwasher designed for efficient cleaning of up to 15 place settings. It features advanced connectivity options and multiple washing programs to suit various needs.
کلیدي ځانګړتیاوې:
- ظرفیت: 15 د ځای ترتیبات
- ارتباط: Wi-Fi + Bluetooth for remote control and additional program downloads
- پروګرامونه: 9 washing programs, including Rapid 24 min, Eco, Intensive, and Auto-daily
- ټوکرۍ: Third basket for cups and small utensils, height-adjustable upper basket
- اسانتیا: Delayed start up to 23 hours, remaining time display, Express and Tablet options
د وسایلو اجزا:
شکل 1: مخکی view of the Candy CDPN 2D522PW Dishwasher with the door open, revealing the three internal baskets for dishes, cutlery, and small items. The control panel is visible on the top edge of the door.
The dishwasher features a user-friendly control panel, typically located on the top edge of the door, allowing for program selection and option activation. The interior is designed with flexible baskets to accommodate various types of dinnerware.
تنظیم او نصب کول
ستاسو د ډش واشیر د فعالیت او خوندیتوب لپاره سم نصب کول خورا مهم دي. سپارښتنه کیږي چې نصب کول د یو وړ تخنیکین لخوا ترسره شي.
د نصبولو لارښوونې:
- ډاډ ترلاسه کړئ چې د ډش واشیر په سطحه کیښودل شوی.
- د اوبو د داخلولو نلی د سړو اوبو رسولو سره وصل کړئ.
- د اوبو ایستلو نلی د اوبو ایستلو مناسب سیسټم سره وصل کړئ.
- د برښنا تار په یو ځمکني بریښنایی پلورنځي کې ولګوه.
- Verify there are no kinks in the hoses or power cord.
د لومړي استعمال لپاره چمتووالی:
- د مالګې توزیع کوونکی: Fill the salt dispenser with dishwasher salt. This helps soften hard water and prevent limescale. Refer to the water hardness settings in your full manual.
- د مرستې توزیع مینځل: Fill the rinse aid dispenser. Rinse aid improves drying performance and prevents water spots.
- د پاکولو ماشین: Add an appropriate amount of dishwasher detergent to the dispenser.
عملیاتي لارښوونې
Operating your Candy CDPN 2D522PW Dishwasher involves selecting a program and any desired options. The touch control panel provides an intuitive interface.
د پروګرام انتخاب:
Your dishwasher offers 9 main programs. Select the program that best suits the soil level and type of dishes.
- اکو: د هغو لوښو لپاره چې په نورمال ډول خاورې وي، د انرژۍ سپمولو پروګرام.
- ژور: د ډېرو خاورو لوښو او لوښو لپاره.
- Rapid 24 min: د لږو خاورو لوښو لپاره چټک مینځل.
- Auto-daily: Automatically adjusts wash parameters based on soil level.
- زوم: Fast wash and dry for 8 place settings.
- Other programs include Universal, Night, Delicate, and Pre-wash.
اضافي اختیارونه:
- ځنډول پیل: Postpone the start of a wash cycle by up to 23 hours.
- ایکسپریس: Reduces the wash time for selected programs.
- ټابلیټ: Optimizes washing for multi-function detergent tablets.
وائی فای او بلوتوت ارتباط:
Your dishwasher can be connected to your home Wi-Fi network and controlled via Bluetooth using the dedicated Candy app. This allows for remote control, downloading additional programs, and accessing smart features. Refer to the app's instructions for pairing and usage.
د ډش واشیر بار کول
Proper loading ensures optimal cleaning and drying results. Avoid overcrowding and ensure spray arms can rotate freely.
- ښکته ټوکرۍ: Ideal for large items like plates, bowls, pots, and pans.
- پورتنۍ کڅوړه: Suitable for glasses, cups, smaller plates, and delicate items. This basket is height-adjustable to accommodate taller items in the lower basket.
- دریمه ټوکرۍ: Designed for cutlery, small cups, and other small utensils. Ensure items do not block the spray arm.
- Place items with soiled surfaces facing the center of the dishwasher.
- Do not allow items to obstruct the detergent dispenser.
ساتنه او پالنه
Regular maintenance helps prolong the life of your dishwasher and ensures consistent cleaning performance.
د فلټرونو پاکول:
- د فلټر اسمبلۍ د ډش واشر ټب په ښکته برخه کې ومومئ.
- غټ فلټر تاو کړئ او لرې کړئ، بیا ښه فلټر جلا کړئ.
- د خوړو د ذراتو د لرې کولو لپاره د فلټر ټولې برخې د روانو اوبو لاندې ومینځئ.
- Reassemble the filters and securely place them back into the dishwasher.
د سپرې وسلو پاکول:
Periodically check the spray arm nozzles for blockages. If blocked, remove the spray arms and clear the holes with a thin object.
بهرنۍ او داخلي پاکوالی:
- د اعلان سره بهر پاک کړئamp ټوکر د کثافاتو پاکوونکي مه کاروئ.
- د دروازې مهر په منظم ډول پاک کړئ ترڅو د خوړو پاتې شوني لرې کړئ.
- د ډش واشر پاکولو لپاره د ځانګړي ډش واشر کلینر په کارولو سره په دوره یي ډول د ډش واشر پاکولو دوره پرمخ وړئ.
د مالګې او مینځلو د مرستې شاخصونه:
The dishwasher will indicate when salt or rinse aid levels are low. Refill these dispensers as needed to maintain optimal performance.
د ستونزو حل کول
مخکې له دې چې له خدماتو سره اړیکه ونیسئ، بیاview لاندې عامې ستونزې او د هغوی احتمالي حل لارې.
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| ډش واشر پیل نه کوي | د برېښنا ستونزه، دروازه په سمه توګه نه ده تړل شوې، پروګرام نه دی غوره شوی. | د بریښنا اتصال وګورئ، ډاډ ترلاسه کړئ چې دروازه تړل شوې ده، یو پروګرام غوره کړئ او د پیل تڼۍ فشار ورکړئ. |
| لوښي پاک ندي | Incorrect loading, clogged spray arms, insufficient detergent, clogged filters. | Reload dishes correctly, clean spray arms, use appropriate detergent, clean filters. |
| اوبه نه خوري | د اوبو ایستلو نلی یا فلټر بند شوی، د اوبو ایستلو پمپ خرابوالی. | فلټرونه پاک کړئ، د اوبو ایستلو نلی د کنکونو یا بندښتونو لپاره وګورئ. |
| ډیر شور | Items obstructing spray arms, foreign object in pump, improper installation. | Ensure dishes do not interfere with spray arms, check for foreign objects. |
For more detailed troubleshooting or issues not listed here, consult the full product manual available via the Candy app or contact customer support.
تخنیکي مشخصات
| فیچر | تفصیل |
|---|---|
| د ماډل شمیره | CDPN 2D522PW |
| برانډ | کینډی |
| ابعاد (WxDxH) | 60 x 60 x 85 سانتي متره |
| وزن | 38.1 کیلو ګرامه |
| ظرفیت | 15 د ځای ترتیبات |
| د شور کچه | 43 dB |
| د کنټرول ډول | Full Control Panel (Touch) |
| ځانګړي ځانګړتیاوې | Rapid Wash, Wi-Fi + Bluetooth Connectivity, Third Basket, Adjustable Upper Basket, Delayed Start (up to 23h), Remaining Time Display |
| د انرژي موثریت ټولګي | E |
شکل 2: Energy label for the Candy CDPN 2D522PW Dishwasher, indicating an energy efficiency class of E, 96 kWh per 100 cycles, capacity for 15 place settings, water consumption of 10.8 liters, and a noise level of 45 dB.
تضمین او ملاتړ
For warranty information, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Candy website. In case of technical issues or questions not covered in this manual, please contact Candy customer support.
آنلاین سرچینې: For additional support, FAQs, and the complete user manual, please check the Candy official website or the Candy app.
