پیژندنه
The Marshall Stockwell II is a compact portable speaker designed for robust audio performance and portability. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker, ensuring optimal performance and longevity.
The Stockwell II features True Stereophonic multi-directional sound, Bluetooth 5.0 connectivity, and a durable, roadworthy design with an IPX4 water-resistant rating.
د خوندیتوب معلومات
مهرباني وکړئ د دې محصول کارولو دمخه د خوندیتوب ټولې لارښوونې ولولئ. دا لارښود د راتلونکي حوالې لپاره وساتئ.
- Do not expose the speaker to extreme temperatures or humidity.
- د سپیکر قوي تاثیراتو ته د غورځولو یا تابع کولو څخه ډډه وکړئ.
- د سپیکر د جلا کولو یا بدلولو هڅه مه کوئ. دا به تضمین باطل کړي.
- د چارج کولو لپاره یوازې چمتو شوي USB-C کیبل وکاروئ.
- Ensure the speaker is dry before charging to prevent damage.
د بسته محتويات
ډاډ ترلاسه کړئ چې ټول توکي په کڅوړه کې شتون لري:
- Marshall Stockwell II Portable Bluetooth Speaker
- د USB-C چارج کیبل
- د چټک پیل لارښود
- قانوني او خوندیتوب معلومات
Image: Marshall Stockwell II speaker, USB-C cable, and packaging contents.
محصول پای ته ورسیدview
Familiarize yourself with the controls and ports of your Stockwell II speaker.
Image: Top panel controls including Volume, Bass, Treble, and Bluetooth pairing button.
د پورته پینل کنټرولونه:
- د حجم نوب: Controls the overall volume level and powers the speaker on/off.
- د باس غوټۍ: Adjusts the bass intensity.
- ټریبل نوب: Adjusts the treble intensity.
- د بلوتوت تڼۍ: د بلوتوث جوړه کولو حالت پیل کوي.
انځور: اړخ view of the speaker showing the USB-C charging port and 3.5mm AUX input.
د اړخ پینل بندرونه:
- د USB-C پورټ: د سپیکر چارج کولو لپاره.
- 3.5mm AUX داخل: د تار لرونکي آډیو اتصال لپاره.
چمتو کول
1. د سپیکر چارج کول
- Connect the supplied USB-C cable to the USB-C port on the side of the speaker.
- د USB-C کیبل بل پای د USB بریښنا اډاپټر سره وصل کړئ (شامل نه دی).
- The battery indicator on the top panel will show the charging status. A full charge takes approximately 5 hours.
- د لسو دقیقو چارج کول نږدې لس ساعته د لوبې وخت چمتو کوي.
2. بریښنا کول/بندول
- To power on, rotate the Volume knob clockwise until you hear a click and the indicator lights illuminate.
- To power off, rotate the Volume knob counter-clockwise until you hear a click and the indicator lights turn off.
عملیاتي لارښوونې
1. د بلوتوث جوړه کول
The Stockwell II can connect to two Bluetooth devices simultaneously using its multi-host functionality.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې سپیکر فعال دی.
- Press and hold the Bluetooth button on the top panel until the Bluetooth indicator light starts blinking. This indicates pairing mode.
- On your audio device (smartphone, tablet, computer), open the Bluetooth settings.
- Select "Stockwell II" from the list of available devices.
- Once connected, the Bluetooth indicator light will stop blinking and remain solid.
- To connect a second device, repeat steps 2-5. The speaker will automatically switch between the two connected devices when audio is played.
انځور: مخکینۍ خوا view of the Marshall Stockwell II speaker.
2. Wired Audio Connection (AUX)
For devices without Bluetooth, use the 3.5mm AUX input.
- Connect a 3.5mm audio cable (not included) from your audio device's headphone jack to the AUX input on the side of the speaker.
- The speaker will automatically detect the wired connection and play audio from the connected device.
3. د غږ تنظیمول
Use the dedicated analog knobs on the top panel to fine-tune your audio experience:
- وګرځوئ حجم knob to increase or decrease the overall sound level.
- وګرځوئ باس knob to adjust the low-frequency output.
- وګرځوئ ټریبل knob to adjust the high-frequency output.
ساتنه
To ensure the longevity and performance of your Marshall Stockwell II speaker, follow these maintenance guidelines:
- پاکول: سپیکر په نرم او وچ ټوکر سره پاک کړئ. د کثافاتو پاکوونکي یا محلول مه کاروئ.
- د اوبو مقاومت: The speaker has an IPX4 water-resistant rating, meaning it can withstand splashes. Do not submerge the speaker in water. Ensure all ports are dry before charging.
- ذخیره کول: سپیکر په یخ او وچ ځای کې وساتئ کله چې د اوږدې مودې لپاره نه کارول کیږي.
- د بیټرۍ پاملرنه: For optimal battery life, avoid fully discharging the battery frequently. Charge the speaker regularly.
Image: The Marshall Stockwell II speaker being used outdoors, highlighting its portable design.
د ستونزو حل کول
If you encounter issues with your Stockwell II speaker, refer to the following common solutions:
| ستونزه | احتمالي حل |
|---|---|
| سپیکر نه چالانېږي. | Ensure the battery is charged. Connect the USB-C cable and charge for at least 20 minutes. Rotate the Volume knob fully clockwise. |
| د بلوتوث له لارې جوړه نشي کیدی. | Ensure the speaker is in pairing mode (blinking Bluetooth light). Check that Bluetooth is enabled on your device. Move your device closer to the speaker (within 30 feet). Forget "Stockwell II" from your device's Bluetooth list and try pairing again. |
| غږ نشته یا ټیټ غږ. | Increase the Volume knob on the speaker and the volume on your audio device. Check if the audio source is playing. If using AUX, ensure the cable is fully inserted and functional. |
| د غږ تحریف. | Reduce the volume on both the speaker and your audio device. Adjust the Bass and Treble knobs to a neutral position. |
| Bluetooth connection drops. | Ensure your device is within the 30-foot range. Avoid obstacles between the speaker and your device. Disconnect other Bluetooth devices if multi-host is causing interference. |
مشخصات
Key technical specifications for the Marshall Stockwell II speaker:
| فیچر | تفصیل |
|---|---|
| د ماډل نوم | Stockwell II |
| د ماډل شمیره | 1005231 |
| برانډ | مارشال |
| ارتباط | Bluetooth 5.0, 3.5 mm Input |
| د بیسیم رینج | تر 30 فوټو پورې |
| د آډیو وتلې حالت | سټیریو |
| د سپیکر تولید ځواک | 10 واټ |
| د بیټرۍ ژوند | 20+ hours (at mid-volume) |
| د چارج کولو وخت | 5 ساعته (بشپړ چارج) |
| چټک چارج | د 20 ساعتونو لوبو وخت لپاره 6 دقیقې |
| د اوبو مقاومت | IPX4 (سپلاش مقاومت لرونکی) |
| ابعاد | 7 x 6 x 3 انچه |
| د توکي وزن | ۲.۴۵ پونډه |
| مواد | سیلیکون، فلزي |
| شاملې برخې | Speaker, USB-C cable, Quick Start Guide, Legal and Safety Information |
د محصول رسمي ویډیو
ویډیو: یو رسمي اوورview of the Marshall Stockwell II Portable Bluetooth Speaker, showcasing its durable design and key features.
تضمین او ملاتړ
The Marshall Stockwell II speaker comes with a limited warranty. Please refer to the included Legal and Safety Information document for full details regarding warranty terms and conditions.
For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or warranty claims, please visit the official Marshall webسایټ ته مراجعه وکړئ یا د دوی د پیرودونکو خدماتو څانګې سره اړیکه ونیسئ. د تضمین تصدیق لپاره د پیرود ثبوت وساتئ.
