پیژندنه
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Sharp SPC569 Desktop Dual Alarm Clock. This clock features atomic time synchronization, a vibrant color display, dual alarm settings, and a calendar display. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and to maximize the clock's functionality.

شکل 1: مخکی view of the Sharp SPC569 Desktop Dual Alarm Clock.
کلیدي ځانګړتیاوې
- Atomic Time Accuracy: Automatically synchronizes with the WWVB radio broadcast from NIST in Fort Collins, Colorado, ensuring precise timekeeping.
- د رنګ ښودنه: Features a clear, vibrant color display for time, date, and day of the week.
- دوه ګونی الارمونه: د مختلفو مهالویشونو لپاره دوه خپلواک الارمونه تنظیم کړئ.
- د تنظیم وړ روښانتیا: Snooze/Dimmer switch allows for easy adjustment of display brightness.
- د اونۍ د ورځې او کیلنڈر ښودنه: Provides current date and day of the week at a glance.
- د بیټرۍ بیک اپ: Optional AAA battery backup (sold separately) preserves settings during power outages.

شکل 2: پایview of the Sharp SPC569's main features.
چمتو کول
1. د بریښنا پیوستون
- Connect the provided AC adapter to the clock's power input jack.
- Plug the AC adapter into a standard electrical outlet. The display will illuminate.
۲. د بیټرۍ بیک اپ نصب کول (اختیاري)
For uninterrupted alarm function and to retain time/alarm settings during power interruptions, install backup batteries.
- Locate the battery backup compartment on the rear of the clock.
- د کڅوړې پوښ خلاص کړئ.
- Insert 2 AAA batteries (not included), observing the correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
- د کمپارټ پوښ په خوندي توګه وتړئ.
Note: During battery backup operation, the clock's display will not be lit to conserve power. Settings are maintained, and the alarm will still sound. The display will re-light once AC power is restored.

Figure 3: Rear panel controls and battery compartment.
عملیاتي لارښوونې
د اټومي وخت همغږي کول
The clock automatically attempts to synchronize with the WWVB atomic time signal. This process may take up to 3 days to establish a strong signal. For best reception, place the clock near a window.
- During the atomic signal search, the screen may temporarily go dark. It will re-illuminate once the signal is located and time is set.
- The atomic clock will automatically adjust for Daylight Saving Time (DST) if the DST setting is enabled.
Setting Time Zone and DST
Use the buttons on the rear panel (refer to Figure 3).
- فشار ورکړئ د وخت زون button repeatedly to cycle through available time zones (e.g., PST, MST, CST, EST).
- فشار ورکړئ DST button to toggle Daylight Saving Time ON or OFF.
Manual Time and Calendar Setting
If atomic synchronization is not desired or unavailable, you can set the time and calendar manually.
- فشار ورکړئ او ونیسئ د وخت وخت تڼۍ تر هغه وخته پورې چې د وخت ښودنه روښانه شي.
- د کارولو + or - د ساعت تنظیمولو لپاره تڼۍ. فشار ورکړئ د وخت وخت بیا د تایید لپاره او دقیقو ته لاړ شئ.
- دقیقې سره تنظیم کړئ + or -. مطبوعاتي د وخت وخت تصدیق کول.
- Repeat this process for setting the year, month, and day using the کیلندر button to cycle through settings and + or - د ارزښتونو تنظیم کول.
- فشار ورکړئ 12/24 WAVE د ۱۲ ساعتونو او ۲۴ ساعتونو وخت بڼو ترمنځ د بدلولو لپاره تڼۍ.
Setting Dual Alarms
The clock features two independent alarms, Alarm 1 and Alarm 2.
- فشار ورکړئ او ونیسئ الارم 1 SET تڼۍ تر هغه وخته پورې چې د الارم وخت روښانه شي.
- د کارولو + or - د الارم ساعت تنظیمولو لپاره تڼۍ. فشار ورکړئ الارم 1 SET بیا د تایید لپاره او دقیقو ته لاړ شئ.
- دقیقې سره تنظیم کړئ + or -. مطبوعاتي الارم 1 SET تصدیق کول.
- To activate or deactivate Alarm 1, press the د الارم. button. An "ALARM 1 ON" indicator will appear or disappear on the display (refer to Figure 4).
- د 1-4 مرحلې تکرار کړئ د الارم 2 SET او د الارم. buttons to set the second alarm.

Figure 4: Dual alarm status indicators on the display.
Snooze and Dimmer Function
لوی ننوز / ډمیر button on top of the clock serves two functions:
- سنوز: When an alarm sounds, press this button to temporarily silence the alarm for a few minutes (default snooze duration). The alarm will sound again after the snooze period.
- ډیمر: When the alarm is not sounding, press this button repeatedly to cycle through different display brightness levels (e.g., High, Medium, Low).
ساتنه
- پاکول: Wipe the clock's exterior with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- د بیټرۍ بدلول: Replace backup batteries annually or when the clock fails to retain settings during a power outage.
- ځای په ځای کول: Avoid placing the clock in direct sunlight, near heat sources, or in areas with high humidity.
د ستونزو حل کول
| ستونزه | احتمالي لامل / حل |
|---|---|
| Display is blank or dark. |
|
| ساعت د اټومي وخت سره همغږي نه کیږي. |
|
| Alarm does not sound during power outage. |
|
| د الارم غږ ډېر ټیټ دی. |
|

Figure 5: Important facts regarding atomic clock operation.
مشخصات
| فیچر | تفصیل |
|---|---|
| برانډ | تیز |
| ماډل | SPC569 |
| د ښودلو ډول | Digital, Color |
| د بریښنا سرچینه | د بریښنا تار شوی |
| د بیټرۍ بیک اپ | 2 x AAA بیټرۍ (شامل ندي) |
| ځانګړي ځانګړتیاوې | Adjustable Brightness, Atomic Time, Dual Alarms, Calendar Display |
| د محصول ابعاد | ۳۸.۱" عرض x ۲۴.۴" قد x ۸.۵" د |
| د توکي وزن | 1 پونډه |
| د نصب کولو ډول | ټابلیټ |
| رنګ | سره زر |

شکل ۵: د محصول ابعاد.
تضمین او ملاتړ
د تضمین معلوماتو یا تخنیکي ملاتړ لپاره، مهرباني وکړئ هغه اسناد وګورئ چې ستاسو د پیرود سره شامل دي یا رسمي شارپ ته مراجعه وکړئ webسایټ. د تضمین ادعاوو لپاره د پیرود ثبوت وساتئ.
For further assistance, you may contact Sharp customer service. Contact details are typically available on the manufacturer's webسایټ یا د محصول بسته بندي کې.





