1. د خوندیتوب مهمې لارښوونې
Please read all instructions carefully before using the CREATE IKOHS BARISMATIC20B Espresso Coffee Maker. Retain this manual for future reference.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې وسیله د سم حجم سره د ځمکې لاندې بریښنا سایټ سره وصل دهtage.
- وسایل، د بریښنا تار، یا په اوبو یا نورو مایعاتو کې مه ډوبوئ.
- وسیله د ماشومانو له لاسرسي لرې وساتئ.
- Always unplug the coffee maker before cleaning and when not in use.
- وسیله د خراب شوي تار یا پلګ سره مه چلوئ ، یا که دا خرابه شوې وي یا په کوم ډول زیانمن شوی وي.
- یوازې د تولید کونکي لخوا وړاندیز شوي لوازمات وکاروئ.
- Avoid contact with hot surfaces, especially the steam wand and portafilter during and immediately after operation.
- Place the coffee maker on a stable, level surface, away from hot surfaces or open flames.
2. محصول ختم شوview
The CREATE IKOHS BARISMATIC20B is an espresso coffee maker designed for home use, featuring a robust construction and easy-to-use controls.
اجزا شامل دي:
- Espresso Coffee Maker Unit
- پورټفیلټر
- Filter Basket (for single or double shot)
- قهوه Tamper / Measuring Spoon
د محصول ډیاګرام:


3. ترتیب کول
۴.۱ د بسته بندۍ خلاصول او لومړنۍ پاکول
- د قهوې جوړونکي څخه ټول بسته بندي مواد په احتیاط سره لرې کړئ.
- د ماشین بهرنۍ برخه د اعلان سره پاک کړئamp ټوکر
- Wash the water tank, portafilter, and filter basket with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
3.2 د اوبو د ټانک ډکول
- د ماشین شاته د اوبو ټانک لرې کړئ.
- Fill the tank with fresh, cold water up to the MAX level indicator. Do not overfill.
- د اوبو ټانک بیرته خپل ځای ته کیږدئ، ډاډ ترلاسه کړئ چې دا په خوندي ډول ناست دی.
۳.۴ لومړی کارول / د ماشین پریمینګ کول
Before making coffee for the first time, or if the machine has not been used for a long period, it is essential to prime the system to ensure proper operation and clean any manufacturing residues.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې د اوبو ټانک ډک شوی.
- د قهوې د بوتل لاندې یوه تشه پیاله کېږدئ.
- وسیله ولګوئ او د بریښنا تڼۍ فشار ورکړئ. د شاخص رڼا به روښانه شي.
- Once the machine has heated up (indicator light stops flashing), press the coffee brewing button to dispense water. Let water run for approximately 30 seconds.
- Turn the steam knob to release steam for 15-20 seconds, then close it.
- Repeat steps 4 and 5 once more. The machine is now primed and ready for use.
4. عملیاتي لارښوونې
4.1 د ایسپریسو جوړول
- Ensure the machine is plugged in and the water tank is filled. Turn on the power.
- Place the desired filter basket (single or double) into the portafilter.
- Add finely ground espresso coffee to the filter basket. Use the measuring spoon provided (one level spoon for a single shot, two for a double).
- په نرمۍ سره tamp د قهوې میدان د t سرهamper, applying even pressure. Wipe any excess grounds from the rim of the portafilter.
- Attach the portafilter to the brewing head by aligning it with the 'INSERT' mark and rotating it to the 'LOCK' position.
- Place one or two espresso cups on the drip tray beneath the portafilter spouts.
- Wait for the machine to heat up (indicator light will be steady).
- Press the coffee brewing button. The machine will start dispensing espresso.
- Press the coffee brewing button again to stop the flow once the desired amount of espresso is reached.
- Carefully remove the portafilter after brewing. Be aware that it will be hot.


۶.۲ د شیدو بخار کول
The steam wand allows you to froth milk for lattes and cappuccinos.
- Ensure the machine is powered on and has reached operating temperature.
- Fill a stainless steel frothing pitcher with cold milk (do not fill more than one-third).
- Position the steam wand over the drip tray and open the steam knob briefly to release any condensed water. Close the knob.
- Immerse the tip of the steam wand just below the surface of the milk.
- Open the steam knob slowly. Steam will begin to froth the milk.
- Move the pitcher up and down gently to create a consistent foam.
- Once the milk reaches the desired temperature and texture, close the steam knob and remove the pitcher.
- د کارولو وروسته سمدلاسه د بخار وینډ پاک کړئ (د ساتنې برخه وګورئ).

5. ساتنه او پاکول
منظم پاکول او ساتنه ستاسو د ایسپریسو ماشین اوږد عمر او غوره فعالیت تضمینوي.
5.1 ورځنی پاکول
- د پورټ فلټر او فلټر باسکیټ: After each use, remove the spent coffee grounds and rinse the portafilter and filter basket under running water.
- ډریپ ټری: Empty and clean the drip tray regularly. It can be removed for easier cleaning.
- د بخار څنډه: د شیدو د ځګ کولو وروسته سمدلاسه، د بخار وینډ د اعلان سره پاک کړئamp cloth to remove any milk residue. Briefly open the steam knob to clear any internal blockages.
- بهر: د ماشین بهرنۍ برخه په نرم سره مسح کړئ، دamp ټوکر د کثافاتو پاکوونکي یا سکور کولو پیډونه مه کاروئ.

5.2 تشریح کول
د وخت په تیریدو سره، د ماشین دننه معدني زیرمې (د چونې پیمانه) راټولیږي، چې فعالیت یې اغیزمن کوي. خپل ماشین په هرو 2-3 میاشتو کې کم کړئ، یا ډیر ځله که تاسو سختې اوبه ولرئ.
- د پاکولو محلول د پاکولو ماشین جوړونکي لارښوونو سره سم چمتو کړئ.
- د اوبو ټانک د descaling محلول سره ډک کړئ.
- د قهوې د وتلو او بخارۍ د څنډې لاندې یو لوی کانتینر کېږدئ.
- ماشین چالان کړئ او اجازه ورکړئ چې ګرم شي.
- Run approximately half of the solution through the coffee outlet by pressing the brewing button.
- Open the steam knob and let the remaining solution run through the steam wand.
- Turn off the machine and let it sit for 15-20 minutes to allow the descaling solution to work.
- د اوبو ټانکی په ښه توګه خالي او ومینځئ او د تازه اوبو سره یې ډک کړئ.
- د ماشین په بشپړه توګه د مینځلو لپاره د تازه اوبو سره د 3-6 مرحلې تکرار کړئ.
6. ستونزه حل کول
که تاسو د خپل قهوه جوړونکي سره ستونزې سره مخ شئ، د عامو ستونزو او حل لارو لپاره لاندې جدول ته مراجعه وکړئ.
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| د قهوې کڅوړې نشته | په ټانک کې اوبه نشته؛ فلټر بند دی؛ ماشین پرائم نه دی شوی. | Fill water tank; Clean filter basket; Prime the machine as per setup instructions. |
| قهوه ډېره کمزورې یا اوبه لرونکې ده | Coffee grounds too coarse; Not enough coffee; Insufficient tamping. | Use finer ground coffee; Increase coffee amount; Tamp په کلکه |
| Coffee flows too slowly or not at all | Coffee grounds too fine; Too much coffee; Over-tamping; Machine needs descaling. | Use coarser ground coffee; Reduce coffee amount; Tamp less firmly; Descale the machine. |
| Water leaks from portafilter edge | Portafilter not properly attached; Coffee grounds on rim; Worn gasket. | Ensure portafilter is locked securely; Clean coffee grounds from rim; Contact support for gasket replacement. |
| د بخار څنډه چې بخار نه تولیدوي | Clogged steam wand; Not enough water; Machine not heated. | Clean steam wand tip; Fill water tank; Wait for machine to heat up. |
| Loss of pressure over time | Limescale buildup; Internal component wear. | Perform descaling procedure; If issue persists, contact customer support. |
7. مشخصات
| فیچر | تفصیل |
|---|---|
| برانډ | جوړ کړئ |
| ماډل | BARISMATIC20B (56084_110446) |
| جوړونکی | IKOHS |
| د محصول ابعاد | 27.8 x 29.7 x 29.9 سانتي متره |
| د محصول وزن | 4.5 کیلو ګرامه |
| مواد | فولاد |
| ځانګړی ځانګړنه | لاسي عملیات |
| د قهوه جوړونکي ډول | د ایسپریسو قهوه جوړونکی |
| د انسان انٹرفیس ننوت | تڼۍ |
8. تضمین او ملاتړ
The CREATE IKOHS BARISMATIC20B Espresso Coffee Maker comes with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official CREATE webسایټ
For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or to inquire about spare parts, please contact CREATE customer service. Contact information can typically be found on the product packaging, the official webسایټ، یا ستاسو د پیرود اسناد.





