1. پیژندنه
Thank you for choosing the Erbauer ECDT18-Li-2 Brushless Cordless Hammer Drill. This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your new tool. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
1.1 د خوندیتوب عمومي معلومات
Always observe basic safety precautions when using power tools to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury. Wear appropriate personal protective equipment (PPE) such as safety glasses, hearing protection, and gloves. Ensure your work area is well-lit and clear of obstructions. Keep children and bystanders away while operating the tool.
1.2 محصول پای ته ورسیدview
The Erbauer ECDT18-Li-2 is a powerful 18V cordless hammer drill featuring a brushless motor for enhanced performance and durability. It offers 24 torque settings and a 3-in-1 function for drilling, percussion drilling, and screwing. The tool is designed for heavy-duty applications and is compatible with all Erbauer EXT 18V batteries and chargers (sold separately).
شکل 1: Erbauer ECDT18-Li-2 Brushless Cordless Hammer Drill. This image displays the main body of the drill, including the chuck, motor housing, handle, and trigger. The auxiliary handle and battery are not shown as they are separate components.
2. ترتیب کول
2.1 د بیټرۍ نصب او لرې کول
This tool operates with an Erbauer EXT 18V battery (not included). Ensure the battery is fully charged before use.
- د نصبولو لپاره: Align the battery with the receptacle at the base of the drill handle. Slide the battery into place until it clicks securely.
- د لرې کولو لپاره: Press the battery release button (usually located on the battery pack) and slide the battery out of the tool.
۴.۱ د مرستندویه لاستی نښلول
The auxiliary handle provides additional control and safety, especially during high-torque applications or hammer drilling.
- مرستندویه لاستی د ساعت په مخالف لوري ګرځولو سره خلاص کړئ.
- Slide the handle over the chuck and onto the front of the drill body.
- Adjust the handle to your desired position for optimal grip and control.
- لاستی د ساعت په لور وګرځوئ تر هغه چې په خوندي ډول وتړل شي.
2.3 Chuck Operation (Installing/Removing Drill Bits)
The drill features a 13mm self-tightening metal chuck for quick and secure bit changes.
- د چک خلاصولو لپاره: Hold the rear part of the chuck firmly and rotate the front part counter-clockwise until the jaws are wide enough to accept the bit.
- د بټ نصبولو لپاره: د ډرل بټ یا لوازم په بشپړه توګه د چک ژامو ته دننه کړئ.
- To Close and Tighten the Chuck: Hold the rear part of the chuck firmly and rotate the front part clockwise until the bit is securely gripped. The self-tightening mechanism will ensure a firm hold.
- د یوې ټوټې لرې کولو لپاره: Reverse the tightening process by rotating the front part of the chuck counter-clockwise.
3. عملیاتي لارښوونې
3.1 د حالت انتخاب
The Erbauer ECDT18-Li-2 offers three operating modes: Screwing, Drilling, and Hammer Drilling. Select the appropriate mode using the mode selector ring located behind the chuck.
- د سکرو کولو حالت (د سکرو نښه): For driving and removing screws. Use with appropriate torque settings.
- د برمه کولو حالت (Drill Bit Icon): په لرګیو، فلزاتو او پلاستیکونو کې د سوراخ کولو لپاره.
- د هامر ډرل کولو حالت (د هامر نښه): For drilling into masonry and concrete. Use with masonry drill bits.
3.2 د تورک ترتیبات
The drill features 24 torque settings, allowing you to adjust the amount of rotational force applied. This prevents over-tightening screws and damaging materials. Rotate the torque adjustment ring (located behind the mode selector) to select the desired setting. Higher numbers indicate greater torque.
- Use lower torque settings for smaller screws or softer materials.
- Use higher torque settings for larger screws or harder materials.
- For drilling, set the ring to the drill icon (usually the highest setting) to bypass the clutch and deliver maximum power.
3.3 Variable Speed Trigger and Direction Control
- د متغیر سرعت محرک: The trigger controls the speed of the drill. Pressing the trigger further increases the speed.
- مخکینۍ/ برعکس انتخاب کوونکی: A switch located above the trigger allows you to select forward (clockwise) or reverse (counter-clockwise) rotation. Ensure the switch is in the central position to lock the trigger and prevent accidental starting.
3.4 LED کاري څراغ
مدغم شوی LED څراغ د کار ساحه روښانه کوي کله چې ټریګر فشارول کیږي، په تیاره رڼا کې د لید وړتیا ښه کوي.
3.5 بیلټ کلپ
The convenient belt clip allows for easy transport and temporary storage of the tool when not in active use. Attach it to your belt or waistband for quick access.
4. ساتنه
منظم ساتنه ستاسو د وسیلې اوږد عمر او غوره فعالیت تضمینوي.
4.1 پاکول
- تل د پاکولو دمخه بیټرۍ قطع کړئ.
- د وسیلې بهرنۍ برخه د پاکولو ماشین سره پاک کړئ،amp ټوکر. سخت کیمیاوي مواد، محلولونه، یا د کثافاتو پاکوونکي مه کاروئ.
- د هوا د تودوخی د مخنیوي لپاره د هوا د توییدو دروازې له دوړو او کثافاتو څخه پاکې وساتئ. که اړتیا وي نو د فشار شوي هوا څخه کار واخلئ.
- د چک ژامې په منظم ډول پاکې کړئ ترڅو ډاډ ترلاسه شي چې په ټوټو باندې مناسب گرفت شتون لري.
4.2 ذخیره کول
- وسیله او بیټرۍ په یخ او وچ ځای کې وساتئ، د مستقیم لمر وړانګو او رطوبت څخه لرې.
- Keep out of reach of children and unauthorized persons.
- Remove the battery from the tool before storing for extended periods.
5. ستونزه حل کول
If you encounter issues with your Erbauer ECDT18-Li-2 drill, refer to the following common problems and solutions:
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| ډرل نه پیل کیږي | Battery not installed correctly or discharged; Forward/Reverse selector in neutral position. | Ensure battery is fully charged and properly inserted. Move selector to forward or reverse position. |
| د عملیاتو په جریان کې د بریښنا له لاسه ورکول | د بیټرۍ چارج کم دی؛ ډیر بار. | Recharge battery. Reduce pressure on the tool or use a lower torque setting. |
| چک بټ په خوندي ډول نه نیسي | Chuck jaws dirty or worn; Bit not inserted fully. | د چک ژامې پاکې کړئ. ډاډ ترلاسه کړئ چې بټ په بشپړ ډول داخل شوی او چک په کلکه ټینګ شوی دی. |
| ډیر شور او شور | Damaged bit; Loose components. | Replace damaged bit. Check for any loose parts and tighten if possible. If problem persists, discontinue use and contact support. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Erbauer customer support or an authorized service center.
6. مشخصات
| برانډ | ایربیر |
| ماډل | ECDT18-لی-2 |
| والیtage | 18 وی |
| د موټرو ډول | بې برش |
| مکس توریک | 120 Nm (Hard Torque) |
| د تورک ترتیبات | 24 |
| د چک اندازه | 13 mm Self-tightening Metal Chuck |
| افعال | Drilling, Percussion Drilling, Screwing (3-in-1) |
| د بریښنا سرچینه | Battery Powered (Erbauer EXT 18V, sold separately) |
| مواد | Metal (Gear Housing) |
| شاملې برخې | مرستندویه دستګاه |
7. تضمین او ملاتړ
This Erbauer product is backed by the original manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Erbauer webد تضمین د تفصيلي شرایطو او مقرراتو لپاره سایټ.
For technical assistance, spare parts, or warranty claims, please contact your retailer or Erbauer customer support. Ensure you have your proof of purchase and the product model number (ECDT18-Li-2) available when contacting support.
