پیژندنه
د پیرودلو لپاره مننهasing the Citronic U-PAD Compact Mixer with USB Interface. This compact audio mixer is designed for versatility and high-quality sound, featuring both analog and digital connectivity. It is ideal for home studios, live performances, and mobile recording. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your U-PAD mixer. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
د خوندیتوب لارښوونې
To prevent fire, electric shock, or product damage, please observe the following safety precautions:
- د بریښنا سرچینه: Only use the specified power supply (USB cable for power and PC/Mac connection). Ensure the voltage ستاسو د سیمې لپاره سم دی.
- اوبه او رطوبت: دا وسیله باران یا رطوبت ته مه ښکاره کوئ. په وسیله کې د مایعاتو ډک شوي شیان، لکه ګلدانونه، مه کېږدئ.
- وینټیلیشن: د هوا مناسبه هوا ورکول ډاډمن کړئ. د هوا د بهېدو لارې مه بندوئ.
- تودوخه: واحد د تودوخې سرچینو ته نږدې مه کېږدئ لکه ریډیټرونه، د تودوخې راجسترونه، بخارۍ، یا نور وسایل (په شمول د ampلایفیر) چې تودوخه تولیدوي.
- پاکول: یوازې د وچې جامې سره پاک کړئ. د مایع کلینر یا ایروسول کلینر مه کاروئ.
- خدمت کول: د دې محصول د خدمت کولو هڅه مه کوئ. ټول خدمتونه وړ خدماتو پرسونل ته راجع کړئ. د واحد پرانیستل ممکن تاسو خطرناک حجم ته ورسوي.tages یا نور خطرونه.
- کیبلونه: د بریښنا تار د چلولو یا پنچ کیدو څخه خوندي کړئ، په ځانګړې توګه په پلګونو، د اسانتیاو استخراج، او هغه ځای چې دوی د وسایلو څخه وځي.
د بسته محتويات
Please check that all items are present and in good condition upon unpacking:
- Citronic U-PAD Compact USB Mixer
- د USB A څخه B کیبل
که کوم توکي ورک یا زیانمن شوي وي، مهرباني وکړئ سمدلاسه خپل پرچون پلورونکي سره اړیکه ونیسئ.
محصول پای ته ورسیدview
The Citronic U-PAD is a compact audio mixer designed for versatile sound control and recording. It features multiple input channels, equalization, and USB connectivity for seamless integration with computers.
شکل 1: زاویه view of the Citronic U-PAD Compact Mixer, showcasing its compact design and various knobs and ports.
شکل 2: پورته- ښکته view of the mixer's control panel, showing input jacks, gain controls, EQ knobs, pan controls, volume faders, and main output section.
شکل 3: شاته view of the mixer, highlighting the USB (5V/1A) input port and important caution labels regarding servicing and moisture exposure.
شکل 4: The mixer shown with its physical dimensions: 166mm (length), 171mm (width), and 66mm (height).
شکل 5: The included blue USB A to B cable, used for both power and data connection to a computer.
چمتو کول
Follow these steps to set up your Citronic U-PAD mixer:
- د بریښنا پیوستون: Connect the supplied USB A to B cable to the USB port on the rear of the mixer and to a suitable USB power source (e.g., a computer USB port or a USB power adapter). The mixer will power on.
- د ننوتلو اړیکې:
- Mono Channels (MIC/INST 1 & 2): Connect microphones via XLR or instruments/line-level devices via 1/4" jack to the combo inputs.
- Stereo Line Input (CH 3-4 IN): Connect stereo line-level devices (e.g., keyboards, media players) using 1/4" jack cables to the L/MONO and R inputs.
- وتۍ اړیکې: Connect the MAIN OUT L and R XLR outputs to your ampلایفیر، ځواکمن سپیکرې، یا د ثبت کولو انٹرفیس.
- د هیډفون اړیکه: Connect your headphones to the PHONES 1/4" jack for monitoring.
- USB Audio Connection: If using the mixer with a computer for recording or playback, connect the USB A to B cable to your computer. The mixer should be recognized as an audio device without requiring special drivers on most operating systems (Windows, macOS).
عملیاتي لارښوونې
Understanding the controls of your U-PAD mixer is key to achieving optimal sound:
Channel Controls (Mono Channels 1 & 2, Stereo Channel 3-4)
- ګټه: Adjusts the input sensitivity for each channel. Set this to achieve a strong signal without clipping (indicated by the PK LED).
- HIGH/LOW EQ: These knobs control the treble (HIGH) and bass (LOW) frequencies for each channel. Use them to shape the tone of your audio.
- PAN (مونو چینلونه): Adjusts the position of the mono signal in the stereo field (left to right).
- BAL (Stereo Channel): Balances the left and right signals of the stereo input.
- حجم: Controls the output volume of each individual channel to the main mix.
- +48V فینټم پاور: For mono channels, press the +48V button to supply phantom power to condenser microphones connected via XLR. Ensure microphones are compatible before activating.
- IMPED (Impedance Switch): For mono channels, switch between MIC (low impedance) and INST-HI-Z (high impedance) for optimal input matching.
Master Section Controls
- اصلي خبره: Controls the overall volume of the main stereo output.
- تلیفونونه: د هیډفون د محصول لپاره حجم تنظیموي.
- USB/2TK Input: This section allows routing of the digital audio input from the USB connection. The input can be routed to the main output or to the headphones for monitoring.
- لیول میټر: The LED meter displays the output level of the main mix. Aim for levels that are strong but do not consistently peak into the red.
ساتنه
Proper care and maintenance will ensure the longevity of your Citronic U-PAD mixer:
- پاکول: Disconnect the power before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the surface of the mixer. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
- ذخیره کول: کله چې د اوږدې مودې لپاره نه کارول کیږي، مکسر په یخ، وچ ځای کې وساتئ، د مستقیم لمر وړانګو او سختې تودوخې څخه لرې.
- د دوړو ساتنه: کله چې مکسر نه کاروئ نو پوښ یې وساتئ ترڅو د دوړو د راټولیدو مخه ونیسئ، کوم چې کولی شي د فیډرونو او نوبونو اغیزه وکړي.
- د مایعاتو څخه ډډه وکړئ: Never allow liquids to spill onto or into the mixer, as this can cause severe damage to internal components.
- په احتیاط سره سمبالول: د مکسر د غورځولو یا قوي ټکانونو سره مخ کولو څخه ډډه وکړئ.
د ستونزو حل کول
If you encounter issues with your U-PAD mixer, refer to the table below for common problems and solutions:
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| No sound output from main mix | Main OUT volume is too low; individual channel volume is too low; incorrect cable connection; ampلایفیر/سپیکران بند یا خاموش شوي دي. | Increase MAIN OUT volume. Increase individual channel VOL. Check all audio cable connections. Ensure amplifier/speakers are on and unmuted. |
| No sound from a specific channel | Channel VOL is too low; GAIN is too low; input device not connected or off; incorrect IMPED setting; PAN/BAL set to one side. | Increase channel VOL and GAIN. Check input device and cable. Adjust IMPED switch. Center PAN/BAL knob. |
| تحریف شوی غږ | GAIN or VOL levels are too high (clipping); impedance mismatch; faulty cable. | Reduce GAIN and channel VOL until PK LED no longer illuminates. Check IMPED setting. Try a different cable. |
| USB audio not recognized by computer | USB cable not properly connected; computer USB port issue; operating system audio settings. | Ensure USB cable is securely connected. Try a different USB port on your computer. Check your computer's sound settings to ensure the U-PAD is selected as the input/output device. |
| No phantom power (+48V) to microphone | +48V button not engaged; microphone not compatible with phantom power; faulty XLR cable. | Press the +48V button. Ensure your microphone requires and is compatible with phantom power. Test with a different XLR cable. |
مشخصات
Detailed technical specifications for the Citronic U-PAD Compact Mixer:
| فیچر | مشخصات |
|---|---|
| د ماډل شمیره | 170.879 |
| د محصول ابعاد (L x W x H) | 16.6 x 17.1 x 6.6 سانتي متره |
| د توکي وزن | 1.21 کیلوګرامه |
| هډوتري برسیر | USB |
| د ارتباط ټیکنالوژي | USB |
| د چینلونو شمیر | 5 (2 Mono, 1 Stereo, USB Input) |
| د بریښنا سرچینه | Cable Electric (USB powered) |
| د پرینټ ځواک | +48V (individually switchable for mono channels) |
| انلاګ معلومات | XLR/1/4" combo (x2), 1/4" stereo (x1) |
| انلاګ محصولات | XLR balanced (Main Out L/R), 1/4" (Phones) |
| ډیجیټل I/O | USB Stereo Input/Output |
د تضمین معلومات او د پیرودونکو ملاتړ
Citronic products are manufactured to high standards and are designed for reliable performance. For information regarding warranty coverage, terms, and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Citronic website. In case of technical issues or if you require assistance, please contact your retailer or the authorized Citronic service center. Do not attempt to repair the unit yourself, as this may void your warranty.
