پیژندنه
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Technics SL-1301 Analog Record Player. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper and safe operation. Keep this manual for future reference.
د خوندیتوب مهم معلومات
- د بریښنا سرچینه: Ensure the unit is connected to an AC 100V, 50Hz/60Hz power supply.
- ځای په ځای کول: واحد په یوه مستحکم، سطحه سطحه کې د مستقیم لمر وړانګو، تودوخې سرچینو، او ډیرې دوړو یا رطوبت څخه لرې ځای په ځای کړئ.
- وینټیلیشن: د هوا د بهېدو لارې مه بندوئ. د واحد شاوخوا کافي هوا جریان ډاډمن کړئ.
- مایع او بهرني شیان: Do not expose the unit to dripping or splashing liquids. Do not insert any foreign objects into the unit.
- خدمت کول: د دې محصول پخپله خدمت کولو هڅه مه کوئ. ټول خدمتونه وړ خدماتي پرسونل ته راجع کړئ.
چمتو کول
خلاصول او ځای پرځای کول
Carefully remove the record player from its packaging. Place the unit on a flat, stable surface. Ensure there is enough space around the unit for proper ventilation and operation.
د واحد سره نښلول
Connect the power cord to an appropriate AC outlet (AC 100V, 50Hz/60Hz). Connect the audio output cables from the record player to your amplifier or receiver's PHONO input. Ensure correct left and right channel connections.

Image: Technics SL-1301 Analog Record Player. This image shows the top view of the turntable, including the platter, tonearm, and control buttons. The dust cover is partially visible at the top.
عملیاتي لارښوونې
بنسټیز عملیات
- پاور آن: د بریښنا ت buttonۍ فشار ورکړئ ترڅو واحد وتړی.
- سرعت غوره کړئ: Choose the desired rotation speed (33 1/3 RPM or 45 RPM) using the speed selector buttons.
- د ځای ریکارډ: Carefully place a record on the turntable platter.
- پلی بیک پیل کړئ: For automatic playback, press the START button. The tonearm will automatically move to the beginning of the record and lower the stylus.
- پلے بیک ودروئ: To stop playback, press the STOP button. The tonearm will automatically lift, return to its rest, and the turntable will stop.
- لاسي عملیات: The tonearm can also be manually positioned using the cueing lever.
Adjusting Stylus Pressure
The stylus pressure can be adjusted within a range of 0 to 3g. Refer to your cartridge's specifications for the recommended tracking force. Adjust the counterweight on the tonearm to achieve the correct stylus pressure.
ساتنه
د واحد پاکول
- Wipe the cabinet and dust cover with a soft, dry cloth.
- د سختې خاورې لپاره، په نرمۍ سره ټوکر وکاروئampد اوبو او یو نرم صابون سره مینځل، بیا وچ پاک کړئ.
- Do not use abrasive cleaners, solvents, or alcohol, as they may damage the finish.
Stylus پاملرنه
- Regularly clean the stylus using a soft brush designed for stylus cleaning, brushing from back to front.
- Replace the stylus when it shows signs of wear to prevent damage to your records.
د ستونزو حل کول
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| هیڅ ځواک نشته | د برېښنا تار نه دی تړل شوی؛ آوټ لیټ فعال نه دی. | د بریښنا د تار اتصال وګورئ؛ یو بل سوري هڅه وکړئ. |
| هیڅ غږ یا ټیټ غږ نشته | د آډیو کیبلونه په سمه توګه نه دي وصل شوي؛ amplifier input incorrect; stylus dirty or worn. | Ensure audio cables are securely connected to PHONO input; clean or replace stylus. |
| د ګرځېدو وړ سرعت غلط دی | غلط سرعت غوره شوی. | Select the correct speed (33 1/3 or 45 RPM). |
| د غږ پریښودل یا تحریف کول | Stylus dirty or worn; incorrect stylus pressure; record dirty or damaged. | Clean or replace stylus; adjust stylus pressure; clean record. |
مشخصات
| فیچر | تفصیل |
|---|---|
| ماډل | SL-1301 |
| ډول | Quartz Phase-Locked Control Direct Drive Full Automatic Player |
| د موټر چلولو طریقه | مستقیم ډرایو |
| موټر چلول | Brushless DC Motor (3-phase full-wave bidirectional drive) |
| د کنټرول طریقه | Quartz Phase-Locked Control |
| د وړتیا وړ تtۍ | 33cm Aluminum Die-cast, 2.2kg (including rubber mat) |
| د گردش سرعت | 33 1/3 RPM، 45 RPM |
| د تورک پیل کول | 1 kg·cm |
| Braking Mechanism | بریښنایی بریک |
| Load Fluctuation | Within 0.9 kg·cm, 0% |
| د سرعت انحراف | د ±0.002٪ دننه |
| واه او وهل | 0.025% W.R.M.S (JIS C5521) |
| Signal-to-Noise Ratio (SN Ratio) | 78dB (IEC98A weighted) |
| د ټونر ډول | Universal S-shaped, Static Balance, Gimbal Suspension System |
| Pivot Bearing Sensitivity | 7mg (horizontal/vertical initial motion sensitivity) |
| د سټایلس فشار تنظیم کولو رینج | له 0 څخه تر 3 ګرامه پورې |
| Shell Weight | 9.5 ګرامه |
| د تطبیق وړ کارتریج وزن | له 5 څخه تر 11 ګرامه پورې |
| د بریښنا رسول | AC ۱۱۵ وولټ، ۵۰ هرټز/۶۰ هرټز |
| د بریښنا مصرف | 8W |
| خارجي ابعاد (W x H x D) | 453 × 125 × 369mm |
| وزن | ۶.۴ کیلو ګرامه |
| د کابینې مواد | Precision Aluminum Die-cast |
| د خوځښت جلا کول | Double insulator system with viscoelastic material and metal springs |
تضمین او ملاتړ
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Technics webسایټ. د تضمین ادعاوو لپاره د پیرود ثبوت وساتئ.





