1. پیژندنه
Thank you for choosing the DS18 S-1600.2/SL 2-Channel Car Audio Ampژوندی کوونکی. دا لارښود ستاسو د سم نصبولو، عملیاتو او ساتنې لپاره اړین معلومات چمتو کوي ampژوندی کوونکی. مهرباني وکړئ دا لارښود په دقت سره ولولئ مخکې لدې چې نصب یا عملیات وکړئ ترڅو غوره فعالیت او خوندیتوب ډاډمن کړئ.
2. د خوندیتوب معلومات
- د هر ډول بریښنایی کار پیل کولو دمخه تل د موټر د بیټرۍ منفي ټرمینل جلا کړئ.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې ټول تارونه په سمه توګه لیږدول شوي او خوندي شوي دي ترڅو د زیان یا لنډ سرکټ مخه ونیول شي.
- Use appropriate gauge wiring for power, ground, and speaker connections as specified.
- د نصبولو څخه ډډه وکړئ ampپه هغو سیمو کې چې د مستقیم لمر وړانګو، ډیرې تودوخې، رطوبت یا دوړو سره مخ دي، لایفیر.
- د غوره فعالیت او خوندیتوب لپاره مسلکي نصب سپارښتنه کیږي.
- دا amplifier is equipped with protection circuitry against overload, short circuit, thermal issues, low voltage ، لوړ والیtage, and reverse polarity. Do not attempt to bypass these safety features.
3. محصول ختم شوview
The DS18 S-1600.2/SL is a 2-channel, full-range Class AB car audio amplifier designed to deliver clear and powerful sound. It features robust protection circuitry and platinum-finish connections for reliable performance.

شکل 3.1: مخکی view of the DS18 S-1600.2/SL ampژوندی کوونکی، ښودونکیasing its silver brushed finish and DS18 logo.
کلیدي ځانګړتیاوې:
- ټولګي AB Ampژوندی: Efficient and high-fidelity audio reproduction.
- 2-چینل محصول: Suitable for powering a pair of speakers or a single subwoofer.
- ۴۰۰ واټ اعظمي ځواک: Provides significant power output for your audio system.
- د ۲۰۰ واټ RMS ځواک: Continuous power handling for sustained performance.
- Full Range Capability: Capable of reproducing the entire audio frequency spectrum.
- د محافظت سرک: Safeguards against overload, short circuit, thermal issues, low/high voltage، او ریورس قطبیت.
- Fully Variable Crossover: د آډیو فریکونسیو دقیق تنظیم ته اجازه ورکوي.
- Platinum Finish Connections: Ensures solid electrical contact and corrosion resistance.

Figure 3.2: Graphic illustrating the key features of the DS18 S-1600.2/SL amplifier, including Class AB, 2 channels, power ratings, frequency response, and protection circuitry.
4. ترتیب او نصب کول
۳.۲ د نصبولو Ampلايف
Choose a secure, dry location for mounting the amplifier, away from direct heat sources and moisture. Ensure adequate airflow around the amplifier for proper cooling. Use the provided mounting hardware to secure the amplifier firmly to a solid surface in your vehicle.
4.2 د تارونو نښلول
Proper wiring is crucial for performance and safety. Refer to the diagrams below for correct connections. Always use high-quality, appropriate gauge wiring.
Power and Speaker Terminals:

شکل 4.1: View of the power and speaker terminal panel on the DS18 S-1600.2/SL amplifier, showing connections for +12V, REM, GND, FUSE, and speaker outputs.
- +۱۲ ولټه (بریښنا): Connect to the positive terminal of the vehicle's battery via an inline fuse (not supplied, recommended 60A).
- REM (ریموټ): د خپل سر واحد د ریموټ ټرن آن آوټ پټ سره وصل شئ.
- GND (ځمکه): Connect to a clean, solid metal point on the vehicle chassis. Ensure a good electrical connection.
- فیوز: د amplifier includes an internal fuse for protection. Do not attempt to replace with a higher amperage فیوز.
- د سپیکر محصولات: Connect your speakers to the designated positive (+) and negative (-) terminals. Ensure correct polarity.
Input and Control Panel:

شکل 4.2: View of the input and control panel on the DS18 S-1600.2/SL amplifier, featuring RCA inputs, frequency controls, crossover switch, and gain adjustment.
- INPUT (RCA): Connect your head unit's RCA pre-outs to these inputs.
5. عملیاتي لارښوونې
۶.۱ ابتدايي ترتیب او سمونونه
After all connections are made, proceed with the following adjustments:
- لاسته راوړنه (د ننوتلو کچه): Start with the GAIN control set to minimum (MIN). Gradually increase the GAIN until you achieve a clear, undistorted sound at your desired volume level. Avoid setting the gain too high, as this can lead to distortion and potential damage to speakers or the ampلايف
- ایکس اوور (کراس اوور سویچ): This switch selects the type of filter.
- HPF (د لوړ پاس فلټر): Allows frequencies above the set FREQ to pass. Useful for full-range speakers to prevent low bass distortion.
- بشپړ: Bypasses the crossover, allowing all frequencies to pass.
- LPF (د ټیټ پاس فلټر): Allows frequencies below the set FREQ to pass. Useful for subwoofers.
- FREQ (Frequency Control): Adjusts the cutoff frequency for the HPF or LPF, depending on the X-OVER switch setting. This allows you to fine-tune the audio output to your speakers or subwoofer.
5.2 Power and Protection Indicators
د amplifier features LED indicators on the power/speaker terminal panel:
- PWR (ځواک): روښانه کوي کله چې د ampلایفیر بریښنا ترلاسه کوي او په نورمال ډول کار کوي.
- PRT (Protection): روښانه کوي کله چې د amplifier's protection circuitry is activated due to a fault (e.g., short circuit, overheating, voltage issues). If this light comes on, turn off your audio system and investigate the cause.
6. ساتنه
ستاسو د اوږد عمر او غوره فعالیت ډاډمن کولو لپاره ampد ژوندي کولو لپاره، د ساتنې دا لارښوونې تعقیب کړئ:
- پاکول: په دوره توګه پاک کړئ amplifier's exterior with a soft, dry cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners. Ensure ventilation fins are free from dust and debris.
- اړیکې: Regularly check all power, ground, remote, and speaker connections to ensure they are secure and free from corrosion. Loose connections can lead to poor performance or damage.
- چاپیریال: ډاډ ترلاسه کړئ amplifier remains in a well-ventilated area, free from excessive heat or moisture.
7. ستونزه حل کول
که تاسو د خپل amplifier, consult the following table before contacting technical support:
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| No Power (PWR LED off) | Blown fuse, loose power/ground/remote connection, no power from battery. | انلاین فیوز چیک کړئ او amplifier's internal fuse. Verify all power, ground, and remote wire connections. Ensure battery has sufficient charge. |
| Protection LED (PRT) is on | د سپیکر په تارونو کې لنډ سرکټ، amplifier overheating, voltage ډیر لوړ / ټیټ. | Check speaker wiring for shorts. Ensure adequate ventilation. Verify vehicle's electrical system voltage. Allow ampد یخولو لپاره لایفیر. |
| د غږ محصول نشته | Loose RCA connections, incorrect gain setting, speaker wires disconnected. | Verify RCA cables are securely connected. Adjust GAIN control. Check speaker wire connections at both ampلایفیر او سپیکر. |
| تحریف شوی غږ | GAIN set too high, incorrect crossover settings, damaged speakers. | Reduce GAIN setting. Adjust HPF/LPF and FREQ controls. Test with different speakers if possible. |
8. مشخصات
| فیچر | مشخصات |
|---|---|
| ماډل | S-1600.2/SL |
| Ampد ژوند کولو ټولګي | ټولګي AB |
| د چینلونو شمیر | 2 |
| اعظمي ځواک | 1600 واټ |
| د RMS ځواک | 235 واټ |
| د تعدد ځواب | ۲۰ هرټز - ۲۰ کلو هرټز |
| کراسور ډول | Fully Variable (HPF/LPF/FULL) |
| د محافظت سرک | Overload, Short Circuit, Thermal, Low Voltage، لوړ والیtage، Reverse Polarity |
| نږدې ابعاد (L x W x H) | 33 سانتي متره x 24 سانتي متره x 8.3 سانتي متره (13 په x 9.4 x 3.3 کې) |
| جوړونکی | DS18 |
| UPC / Item Model Number | 810005183239 |
9. تضمین او ملاتړ
For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official DS18 webسایټ. د هر ډول تضمین ادعا لپاره د پیرود ثبوت وساتئ.





