پیژندنه
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your EuropAce ESH 3006 30L Storage Water Heater. Please read this manual thoroughly before installation and use, and retain it for future reference. Proper installation and adherence to these instructions will ensure optimal performance and longevity of your appliance.
د خوندیتوب مهم معلومات
Always follow basic safety precautions when using electrical appliances to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury. This appliance is designed for indoor installation only.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې د اوبو ګرموونکی د سیمه ایزو مقرراتو سره سم د وړ مسلکي لخوا نصب شوی دی.
- که چیرې د اوبو ګرموونکی خراب تار یا پلګ ولري، یا په سمه توګه کار نه کوي، نو مه یې چلوئ.
- Never attempt to repair or disassemble the unit yourself. Contact qualified service personnel.
- Ensure the power supply matches the specifications indicated on the appliance's rating label.
- وسیله باید په سمه توګه مینځل شي.
- Do not block or cover any openings on the appliance.
- د سوځیدنې وړ توکي د اوبو ګرمولو څخه لرې وساتئ.
- This appliance is equipped with multiple safety features including over-temperature, over-pressure, water overflow, dry heating, and electric leakage protection. Do not bypass these features.
محصول پای ته ورسیدview
The EuropAce ESH 3006 is a 30-liter storage water heater designed for efficient hot water supply. Key features include:
- Single Welded Enamelled Tank: Engineered to withstand high pressure and minimize water leakage.
- CFC-Free Polyurethane Insulation: Reduces heat loss for energy efficiency.
- USA Incoloy Heating Element: Provides extended lifespan and reliable heating.
- Magnesium Anode Steel Core: Offers rust and corrosion protection for the tank.
- Adjustable Automatic Thermostat: Allows temperature control from 25°C to 75°C.
- د خوندیتوب جامع ځانګړتیاوې: Includes protection against over-temperature, over-pressure, water overflow, dry heating, electric leakage, and a safety thermal cut-off.

This image displays the EuropAce ESH 3006 30L Storage Water Heater. The cylindrical white unit features the EuropAce logo and safety icons on its side. On the right end, a control panel with red and green indicator lights is visible, along with red and blue capped water inlet and outlet connections.
تنظیم او نصب کول
Installation of the EuropAce ESH 3006 water heater should only be performed by a qualified technician. Incorrect installation can lead to property damage, injury, or void the warranty.
د نصب کولو دمخه چکونه:
- Verify that the installation location is suitable for a wall-mounted appliance and can support the weight of the water heater when full (approximately 30 kg water + unit weight).
- د ساتنې او هوا ورکولو لپاره د واحد شاوخوا کافي پاکوالی ډاډمن کړئ.
- Confirm that the electrical supply meets the appliance's requirements and that a proper grounding point is available.
- Check that the water supply pressure is within the recommended range for the appliance.
پورته کول:
- Using the included brackets and mounting accessories, securely attach the water heater to a sturdy wall. Refer to the detailed mounting template (if provided separately) for precise drilling locations.
- Ensure the unit is level to ensure proper operation and drainage.
د نلدوانۍ اړیکې:
- Connect the cold water inlet (typically marked blue) to your main cold water supply.
- Connect the hot water outlet (typically marked red) to your household hot water distribution system.
- Install a pressure relief valve (PRV) on the cold water inlet line as required by local codes to prevent excessive pressure buildup.
- Open a hot water faucet in your home to allow air to escape while the tank fills with water.
- Once water flows steadily from the hot water faucet, close the faucet and check all connections for leaks.
بریښنایی پیوستون:
- Ensure the power supply is OFF at the circuit breaker before making any electrical connections.
- Connect the water heater to a dedicated, properly grounded electrical circuit as per local electrical codes.
- Once all connections are secure, turn on the power supply to the water heater.
عملیاتي لارښوونې
لومړنی پیل:
- After installation and filling the tank with water, switch on the electrical power to the unit.
- The indicator lights on the control panel will illuminate, indicating power is supplied and the heating process has begun.
د حرارت درجه تنظیمول:
- The water heater features an adjustable automatic thermostat. Locate the temperature control dial on the unit.
- Rotate the dial to set your desired water temperature, ranging from 25°C to 75°C.
- Higher settings will provide hotter water but may consume more energy. Lower settings are more energy-efficient.
- The water heater will automatically heat the water to the set temperature and maintain it.
د شاخص څراغونه:
- سور څراغ: Typically indicates that the heating element is active and heating the water.
- شنه رڼا: Typically indicates that the unit has power and the water has reached the set temperature, or is in standby mode.
- Refer to the specific labeling on your unit for exact indicator light functions.
ساتنه
Regular maintenance ensures the efficiency and extends the lifespan of your water heater. Always disconnect power to the unit before performing any maintenance.
Annual Inspection by a Qualified Technician:
- It is recommended to have a qualified technician inspect your water heater annually.
- This inspection should include checking the heating element, thermostat, and all safety devices.
- The magnesium anode rod, which protects against rust and corrosion, should be inspected and replaced if significantly depleted. The frequency of replacement depends on water quality.
Draining the Tank (if required):
- د اوبو هیټر ته د بریښنا رسولو بند کړئ.
- د اوبو تودوخې ته د یخ اوبو داخلولو والو وتړئ.
- په خپل کور کې د ګرمو اوبو نل خلاص کړئ ترڅو فشار کم شي او هوا ټانک ته دننه شي.
- د اوبو د ګرمولو ماشین په ښکته برخه کې د اوبو ایستلو والو سره نلی وصل کړئ او مناسب اوبو ایستلو ته یې واستوئ.
- د ټانک د خالي کولو لپاره د اوبو ایستلو والو خلاص کړئ.
- Once drained, close the drain valve, remove the hose, and refill the tank as per installation instructions before restoring power.
پاکول:
- Wipe the exterior of the water heater with a soft, damp ټوکر د کثافاتو پاکوونکي یا محلول مه کاروئ.
د ستونزو حل کول
مخکې له دې چې د پیرودونکي خدمت سره اړیکه ونیسئ، مهرباني وکړئ بیاview لاندې عامې ستونزې او حل لارې:
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| د ګرمو اوبو نشتوالی یا ناکافي ګرمې اوبه. |
|
|
| اوبه ډیرې ګرمې دي. | ترموسټیټ ډیر لوړ دی. | د ترموسټاټ ترتیب ټیټ کړئ. |
| د اوبو لیک. |
|
|
| Strange noises from the unit. | په ټانک کې د رسوباتو راټولیدل. | Drain and flush the tank (refer to Maintenance section) or contact a technician. |
که چیرې د دې حلونو له هڅه کولو وروسته هم ستونزه دوام ومومي، مهرباني وکړئ د EuropAce پیرودونکي ملاتړ یا د خدماتو وړ تخنیکین سره اړیکه ونیسئ.
مشخصات
| برانډ | اروپایی |
| ماډل | ESH 3006 |
| ظرفیت | 30 لیتره |
| د بریښنا سرچینه | د بریښنا تار شوی |
| د تودوخې عنصر | USA Incoloy |
| د حرارت درجه کنټرول | Adjustable Automatic Thermostat (25°C to 75°C) |
| مواد | Steel with Enamel Coating |
| د نصب کولو ډول | دیوال |
| د نصب کولو سټایل | د کور دننه نصب کول |
| ځانګړي ځانګړتیاوې | Rustproof, CFC-free Polyurethane Insulation, Safety Thermal Cut-off, Over-temperature, Over-pressure, Water Overflow, Dry Heating, Electric Leakage Protection |
| شاملې برخې | 1 x Storage Heater, Brackets and Mounting Accessories |
| مجلس ته اړتیا ده | No (Professional installation recommended) |
تضمین او ملاتړ
محدود تضمین:
The EuropAce ESH 3006 Storage Water Heater comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms, conditions, and duration of coverage. Keep your proof of purchase for warranty claims.
د پیرودونکي ملاتړ:
For technical assistance, service requests, or warranty inquiries, please contact EuropAce customer support. Contact details can typically be found on the EuropAce official webپه سایټ یا ستاسو د محصول په بسته بندۍ کې.
When contacting support, please have your model number (ESH 3006) and purchase date readily available.





