1. پیژندنه
Thank you for choosing the Bosch Smart Home Device, Model SHD-1000. This device is designed to enhance your home's comfort and security through intelligent automation. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new device. Please read it thoroughly before installation and operation, and retain it for future reference.
2. د خوندیتوب معلومات
Observe the following safety instructions to prevent personal injury and property damage:
- Do not open the device housing. There are no user-serviceable parts inside.
- وسیله له اوبو، رطوبت او سخت حرارت څخه لرې وساتئ.
- یوازې د وسیلې سره چمتو شوي بریښنا اډاپټر وکاروئ.
- د ډیر تودوخې مخنیوي لپاره د وسیلې شاوخوا مناسب هوا ورکول ډاډمن کړئ.
- دا وسیله یوازې د داخلي کارونې لپاره ده.
3. د بسته محتويات
ډاډ ترلاسه کړئ چې ټول توکي په کڅوړه کې شتون لري:
- Bosch Smart Home Device (SHD-1000)
- د بریښنا اډاپټر
- ایترنیټ کیبل (1.5m)
- د چټک پیل لارښود
- د نصبولو پیچونه او دیوال پلګونه (۴ سیټونه)

Figure 3.1: Contents of the Bosch SHD-1000 package, including the device, power adapter, ethernet cable, and mounting hardware.
4. ترتیب کول
4.1 فزیکي نصب کول
- یو ځای غوره کړئ: Select a central location in your home, away from direct sunlight and heat sources, for optimal signal coverage.
- د بریښنا پیوستون: Connect the supplied power adapter to the device's power port and then plug it into a standard wall outlet. The power indicator light will illuminate.
- د شبکې پیوستون: Connect one end of the Ethernet cable to the device's LAN port and the other end to an available port on your home router.

Figure 4.1: Diagram illustrating the physical connections for the Bosch SHD-1000, showing power and Ethernet cable connections.
۳.۳ د اپلیکیشن نصب او جوړه کول
- اپلیکیشن ډاونلوډ کړئ: لټون "Bosch Smart Home" in your mobile device's app store (iOS or Android) and install the application.
- ګڼون جوړول: Open the app and follow the on-screen instructions to create a new Bosch Smart Home account or log in with an existing one.
- وسیله اضافه کړئ: In the app, select "Add Device" and choose "Smart Home Device SHD-1000". Follow the prompts to pair your device. This typically involves scanning a QR code on the device or entering a serial number.
- د فرم ویئر تازه کول: The app may prompt you to update the device firmware. It is recommended to perform this update to ensure optimal performance and access to the latest features.
Video 4.1: A step-by-step guide demonstrating the initial setup and pairing process for the Bosch Smart Home Device SHD-1000 using the mobile application.
5. عملیاتي لارښوونې
5.1 اساسي دندې
Once paired, you can control your Bosch Smart Home Device through the app:
- د وسیلې حالت: The main dashboard displays the current status of your device and connected accessories.
- ریموټ کنټرول: Use the app to remotely activate or deactivate connected smart home components.
- خبرتیاوې: Receive alerts and notifications directly on your mobile device regarding device activity or system events.
5.2 پرمختللی ځانګړتیاوې
Explore advanced functionalities within the Bosch Smart Home app:
- د اتومات کولو قواعد: Create custom rules to automate actions based on time, sensor input, or device status. For example, turn on lights when motion is detected.
- صحنې: Configure scenes to activate multiple devices simultaneously with a single command. Example: A "Goodnight" scene that locks doors and turns off lights.
- د کارونکي مدیریت: Grant access to other family members or trusted individuals with customizable permissions.

Figure 5.1: Screenshot of the Bosch Smart Home application interface, displaying various controls and settings for connected devices.
دوهمه ویډیو: یوه لنډه وړاندېزview شوکasing some of the key features and functionalities of the Bosch Smart Home Device SHD-1000 within the mobile application.
6. ساتنه
6.1 پاکول
To clean the device, disconnect it from the power supply. Use a soft, dry, lint-free cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or aerosol sprays, as these can damage the device's surface or internal components.
6.2 د سافټویر تازه معلومات
The Bosch Smart Home app will notify you when new firmware updates are available for your SHD-1000 device. It is recommended to install these updates to ensure optimal performance, security, and access to new features. Follow the in-app instructions for updating.
7. ستونزه حل کول
If you encounter issues with your Bosch Smart Home Device, refer to the table below for common problems and solutions:
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| وسیله فعاله نه ده | Power adapter not connected; power outlet faulty | Ensure power adapter is securely connected. Test the outlet with another device. |
| وسیله له شبکې سره نه نښلي | Ethernet cable loose; router issue; incorrect app settings | Check Ethernet cable connection. Restart your router. Verify network settings in the app. |
| App cannot find device | Device not powered; device not in pairing mode; Wi-Fi interference | Ensure device is powered. Follow app instructions to put device in pairing mode. Move device closer to router. |
8. مشخصات
| د ماډل شمیره | SHD-1000 |
| د بریښنا رسول | ۵ ولټه ډي سي، ۴ الف (د شامل شوي برېښنا اډاپټر له لارې) |
| د شبکې ارتباط | Ethernet (RJ45), Wi-Fi 802.11 b/g/n (2.4 GHz) |
| د عملیاتي حرارت درجه | له 0°C څخه تر 40°C (32°F څخه تر 104°F) |
| ابعاد (L x W x H) | 120mm x 120mm x 30mm |
| وزن | 250 ګرامه |
9. د تضمین معلومات
Bosch provides a limited warranty for the SHD-1000 Smart Home Device against defects in materials and workmanship for a period of یو (1) کال from the date of original purchase. This warranty does not cover damage caused by misuse, accident, unauthorized modification, or external causes such as power surges. For full warranty terms and conditions, please visit the official Bosch Smart Home webسایټ یا د پیرودونکي ملاتړ سره اړیکه ونیسئ.
10. د ملاتړ او اړیکو معلومات
For technical support, troubleshooting assistance, or to inquire about additional Bosch Smart Home products, please contact us:
- آنلاین ملاتړ: لیدنه www.bosch-smarthome.com/support
- بریښنالیک: support@bosch-smarthome.com
- تلیفون: 1-800-BOSCH-SMART (1-800-267-2476)
Our support team is available Monday to Friday, 9:00 AM to 5:00 PM (local time).





