د فوډسپورټس M1-S Plus بلوتوټ موټرسایکل هیډسیټ کارونکي لارښود

1. پیژندنه

The Fodsports M1-S Plus is a Bluetooth motorcycle headset designed for communication and entertainment during rides. It supports group intercom for up to 8 riders, music sharing, FM radio, and hands-free calling. This manual provides detailed instructions for installation, operation, and maintenance of your M1-S Plus headset.

Image 1.1: Fodsports M1-S Plus Bluetooth Motorcycle Headset.

2. د خوندیتوب معلومات

• Always prioritize road safety. Do not operate the device in a manner that distracts from riding.
• ډاډ ترلاسه کړئ چې وسیله ستاسو په هیلمټ کې د سواری کولو دمخه په خوندي ډول نصب شوې ده.
• د اوریدلو زیان څخه مخنیوي لپاره د لوړې حجم کچې سره د اوږدې مودې تماس څخه مخنیوی وکړئ.
• د وسیلې د جلا کولو یا بدلولو هڅه مه کوئ، ځکه چې دا ممکن تضمین باطل کړي او زیان ورسوي.
• وسیله د خورا تودوخې او مستقیم لمر وړانګو څخه لرې وساتئ.

3. د بسته محتويات

ډاډ ترلاسه کړئ چې ټول توکي ستاسو په کڅوړه کې شتون لري:

• 1 x M1-S Plus Bluetooth Motorcycle Intercom Headset (Blue)
• 1 x Detachable Boom Microphone
• 1 x Soft Button Microphone with Speakers
• 1 x USB-C چارج کیبل
• 1 x Metal Clip
• 2 x Sticky Pads
• 2 x EVA Rubbers
• 1 x د کارونکي لارښود
• ۱ x ۳.۵ ملي متره څخه تر ۳.۵ ملي متره پورې آډیو کیبل

Image 3.1: Included components in the M1-S Plus package.

4. محصول ختم شوview

The M1-S Plus features an intuitive design with large buttons for easy operation even with gloves. It integrates Bluetooth 5.0 for stable connections and CVC noise cancellation for clear audio.

Image 4.1: M1-S Plus unit highlighting large buttons for blind operation.

5. نصب کول

The M1-S Plus is designed for versatile installation on various helmet types. Choose between the metal clip or adhesive mount, and select the appropriate microphone for your helmet style.

۱. د اصلي واحد نصب کول

You can mount the M1-S Plus using either the metal clip or the 3M adhesive sticker.

1. Metal Clip Installation: Slide the metal clip between the helmet shell and the inner padding. Secure the M1-S Plus unit onto the clip.
2. Adhesive Mount Installation: Clean the desired area on the helmet surface. Attach the 3M adhesive sticker to the unit base, then firmly press the base onto the helmet.

5.2. Microphone and Speaker Installation

The M1-S Plus includes two types of microphones to suit different helmet designs:

• د بوم مایکروفون: Recommended for open-face, flip-up, and modular helmets. Position the microphone close to your mouth.
• Soft-Wire Microphone: Suitable for full-face helmets. Attach the microphone inside the helmet near your mouth using the adhesive.

Install the speakers inside the helmet's ear pockets. Use the provided EVA rubbers to adjust the speaker position for optimal sound and comfort, ensuring they are as close to your ears as possible.

مهم: The speaker cable uses a Type-C interface. Ensure the microphone icon on the connector faces you when plugging it in to ensure both speakers function correctly.

Image 5.1: M1-S Plus compatibility with various helmet types and microphone options.

Image 5.2: Two-way installation guide for the M1-S Plus on a helmet.

۵. تنظیم او جوړه کول

6.1. بریښنا فعال/بند

• پاور آن: د بریښنا تڼۍ د 3 ثانیو لپاره فشار ورکړئ او ونیسئ تر هغه چې د شاخص رڼا روښانه شي.
• بندول: د بریښنا تڼۍ د 3 ثانیو لپاره فشار ورکړئ او ونیسئ تر هغه چې د شاخص څراغ بند نشي.

۴.۳. د تلیفون سره د بلوتوټ جوړه کول

1. Ensure the M1-S Plus is powered off.
2. د بریښنا تڼۍ د نږدې 5-7 ثانیو لپاره فشار ورکړئ او ونیسئ تر هغه چې د شاخص څراغ په بدیل سره سور او نیلي روښانه شي، چې د جوړه کولو حالت په ګوته کوي.
3. په خپل ګرځنده تلیفون کې، بلوتوث فعال کړئ او د شته وسایلو لټون وکړئ.
4. Select "Fodsports M1-S Plus" from the list.
5. Once paired, the indicator light will flash blue slowly.

6.3. Group Intercom Pairing (Up to 8 Riders)

The M1-S Plus supports intercom communication for up to 8 riders over a range of up to 2000 meters in open terrain.

1. Ensure all M1-S Plus units are powered on and not connected to other devices.
2. On the first unit, press and hold the Intercom button until the indicator light flashes red rapidly.
3. On the second unit, press the Intercom button once. The units will search and connect.
4. Repeat step 3 for additional units, pairing them one by one to the previously paired unit.
5. Once all units are paired, a successful connection will be indicated by a voice prompt and a slow blue flash.

Image 6.1: M1-S Plus supporting group intercom for up to 8 riders.

6.4. د موسیقۍ شریکول

The M1-S Plus allows two M1-S Plus units to share music from a single source.

1. Ensure two M1-S Plus units are paired via Bluetooth intercom.
2. On the unit playing music, press and hold the Volume + button for 3 seconds to initiate music sharing.
3. The music will then be streamed to the second paired M1-S Plus unit.
4. To stop sharing, press and hold the Volume + button for 3 seconds again.

یادونه: Music sharing is only supported between two M1-S Plus units.

Image 6.2: Music sharing functionality between two M1-S Plus units.

7. عملیاتي لارښوونې

7.1. د حجم کنټرول

• حجم زیات کړئ: د حجم + ت buttonۍ فشار ورکړئ.
• حجم کم کړئ: د حجم - تڼۍ فشار ورکړئ.

7.2. د تلیفون زنګونه

• زنګ ووهئ: یو ځل د بریښنا ت buttonۍ فشار کړئ.
• زنګ رد کړئ: د 2 ثانیو لپاره د بریښنا تڼۍ فشار او ونیسئ.
• ټلیفون پای: د زنګ وهلو پر مهال یو ځل د بریښنا تڼۍ فشار ورکړئ.
• وروستنۍ شمیره بیا ولیکئ: د بریښنا تڼۍ دوه ځله فشار ورکړئ.
• Voice Dial (Siri/Google Assistant): Press the Volume + and Volume - buttons simultaneously.

Image 7.1: Voice command functionality for hands-free calls.

7.3. د میوزیک غږول

• پلی کول / ودرول: یو ځل د بریښنا ت buttonۍ فشار کړئ.
• بله لار: Press the Volume + button twice.
• مخکینی لار Press the Volume - button twice.

7.4. Intercom Usage

• انټرکام پیل کړئ: Press the Intercom button once.
• د انټرکام پای: Press the Intercom button once.
• Reconnect Intercom: If a rider drops out of range for more than 5 minutes, press the Intercom button once to reconnect.

7.5. ایف ایم راډیو

• ایف ایم چالان/بند کړئ: Press the FM button once.
• سکین چینلونه: د FM تڼۍ د ۲ ثانیو لپاره فشار ورکړئ او ونیسئ.
• بل سټیشن: د حجم + ت buttonۍ فشار ورکړئ.
• پخوانی سټیشن: د حجم - تڼۍ فشار ورکړئ.

Image 7.2: M1-S Plus with built-in FM radio functionality.

7.6. Microphone Mute/Unmute

During a call or intercom conversation, you can mute your microphone for privacy.

• د مایکروفون خاموش کول: د حجم + تڼۍ د ۲ ثانیو لپاره فشار ورکړئ او ونیسئ.
• مایکروفون خاموش کړئ: Press and hold the Volume + button for 2 seconds again.

Image 7.3: One-touch mute/unmute microphone feature.

8. ساتنه

• چارج کول: Connect the device to a USB power source using the provided USB-C cable. The indicator light will be red during charging and turn blue when fully charged. Charging time is approximately 2-3 hours.
• د بیټرۍ ژوند: A full charge provides approximately 12-20 hours of talk time, 15 hours of music streaming, and 300 hours of standby time.
• پاکول: د وسیلې د پاکولو لپاره نرم، وچ ټوکر وکاروئ. د سختو کیمیاوي موادو یا کثافاتو موادو کارولو څخه ډډه وکړئ.
• ذخیره کول: وسیله په یخ او وچ ځای کې ذخیره کړئ کله چې نه کارول کیږي.
• د اوبو مقاومت: The M1-S Plus is waterproof, designed to handle various weather conditions.

Image 8.1: M1-S Plus battery endurance and charging information.

9. ستونزه حل کول

• No Sound from One Speaker: Ensure the Type-C speaker cable is fully inserted and the microphone icon on the connector faces you.
• ټیټ حجم: Adjust the speaker position closer to your ears using the provided thicken pads. Ensure the device volume and your phone's volume are both set appropriately.
• د تلیفون سره جوړه نشي کیدی: Ensure the M1-S Plus is in pairing mode (red and blue flashing light) and your phone's Bluetooth is enabled. Try restarting both devices.
• انټرکام منقطع کیږي: If riders go out of range, they can reconnect by pressing the Intercom button once when back in range (within 5 minutes).
• FM Radio Reception Poor: FM reception can vary based on location. Try scanning for channels again or moving to an area with better signal.
• وسیله ځواب نه ورکوي: Try a soft reset by pressing and holding the Power button for 10 seconds. If issues persist, ensure the device is charged.

10. مشخصات

11. تضمین او ملاتړ

For any missing accessories, quality issues, or operational problems, please contact Fodsports customer support. Refer to the contact information provided with your purchase or visit the official Fodsports webد مرستې لپاره سایټ.

مهرباني وکړئ د تضمین ادعاګانو لپاره د پیرود ثبوت وساتئ.