Qlima Electronic Kerosene Heater User Manual

1. پیژندنه

Thank you for choosing the Qlima SRE3230TC-2 Electronic Kerosene Heater. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, setup, maintenance, and troubleshooting of your new heater. Please read this manual thoroughly before using the appliance and keep it for future reference.

2. د خوندیتوب معلومات

Your safety and the safety of others are paramount. Always follow basic safety precautions when using electrical appliances to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury.

• د محافظت لارښوونې: The heater is equipped with an automatic shut-off mechanism that activates if the unit is accidentally tipped over. Ensure the heater is placed on a stable, level surface.
• د ډیر تودوخې ساتنه: The heater will automatically shut down if it detects an internal overheating condition. Do not block air inlets or outlets.
• د ماشومانو خوندیتوب لاک: This feature prevents unintended operation by children. Refer to the operating instructions for activation and deactivation.
• وینټیلیشن: Always ensure adequate ventilation when operating the heater. Kerosene heaters consume oxygen and produce combustion byproducts.
• د تیلو ډول: Use only the recommended type of kerosene fuel. Using incorrect fuel can damage the heater and pose a fire hazard.
• ځای په ځای کول: Maintain a safe distance from flammable materials, walls, and furniture. Do not place the heater near curtains or other combustible fabrics.
• بریښنایی پیوستون: Connect the heater only to a grounded power outlet of the specified voltage (230 VAC). Do not use extension cords unless absolutely necessary and ensure they are rated for the heater's power requirements.
• یوازې د کور دننه کارول: This appliance is designed for indoor use in well-ventilated areas.

3. محصول ختم شوview

The Qlima SRE3230TC-2 is a portable electronic kerosene heater designed for efficient heating of spaces up to 120 cubic meters. It features a digital control panel for precise temperature management and programming.

شکل 3.1: مخکی view of the Qlima SRE3230TC-2 Electronic Kerosene Heater, showing the control panel with digital display and buttons, and the air outlet grille.

شکل 3.2: A slightly different angle of the Qlima SRE3230TC-2 Electronic Kerosene Heater, emphasizing its compact and modern design.

شکل 3.3: اړخ view of the Qlima SRE3230TC-2 Electronic Kerosene Heater, illustrating its depth and overall profile.

شکل 3.4: The official energy label for the Qlima SRE3230TC-2, indicating its energy efficiency class A and a heat output of 3.0 kW.

4. ترتیب کول

1. بسته بندي کول: په احتیاط سره هیټر له بسته بندۍ څخه لرې کړئ. د راتلونکي ذخیره کولو یا لیږد لپاره ټول بسته بندۍ توکي وساتئ.
2. ځای په ځای کول: Place the heater on a firm, level, and stable floor surface in the desired room, such as a living room. Ensure there is sufficient clearance from walls, furniture, and any combustible materials (minimum 1 meter from front, 0.5 meters from sides and rear).
3. سونګ ورکول:
   • ډاډ ترلاسه کړئ چې د تیلو اچولو دمخه هیټر بند او خلاص شوی دی.
   • د تیلو ټانک کیپ خلاص کړئ.
   • Carefully pour clean, high-quality kerosene fuel into the 5-liter tank. Do not overfill.
   • د تیلو د ټانک سر په خوندي ډول وتړئ.
4. د بریښنا پیوستون: Plug the heater's power cord into a standard 230 VAC grounded electrical outlet.
5. لومړنی پیل: Allow the heater to sit for approximately 30 minutes after fueling to allow the wick to fully saturate with kerosene before the first use.

5. عملیاتي لارښوونې

The Qlima SRE3230TC-2 features an intuitive control panel for easy operation.

1. آن/بندول: فشار ورکړئ ځواک button (usually red) on the control panel to turn the heater on or off.
2. د حرارت درجه تنظیم کول: د کارولو Up او ښکته arrow buttons to adjust the desired room temperature. The digital display will show the set temperature.
3. Programming Ignition: The heater allows you to program the ignition time to reach your desired temperature at a specific moment. Consult the detailed instructions in the full manual for specific programming steps, typically involving a "Timer" or "Program" button.
4. د تودوخې موده: With a full 5-liter tank, the heater can provide continuous heating for up to 44 hours, depending on the set temperature and ambient conditions.
5. د ماشومانو خوندیتوب لاک: To activate or deactivate the child safety lock, typically press and hold a specific button combination (e.g., "Child Lock" button or a combination of arrow keys) for a few seconds until an indicator appears/disappears on the display.

6. ساتنه

منظم ساتنه ستاسو د هیټر غوره فعالیت او اوږد عمر تضمینوي.

• د بهر پاکوالی: بهرنۍ سطحې په نرمۍ سره مسح کړئ، دamp ټوکر د کثافاتو پاکوونکي یا محلول مه کاروئ.
• Fuel Tank Care: Periodically inspect the fuel tank for any sediment. If necessary, drain and clean the tank according to manufacturer guidelines. Always use clean fuel to prevent clogs.
• د هوا فلټر (که چیرې تطبیق شي): Some models may have an air filter. Refer to the full manual for instructions on cleaning or replacing the air filter.
• ذخیره کول: When storing the heater for extended periods, ensure the fuel tank is empty and clean. Store in a dry, dust-free environment.

7. ستونزه حل کول

If you encounter issues with your Qlima SRE3230TC-2 heater, refer to the following common troubleshooting steps.

For more complex issues or error codes displayed on the control panel, please refer to the comprehensive troubleshooting section in the complete product manual or contact Qlima customer support.

8. مشخصات

9. تضمین او ملاتړ

For warranty information, technical support, or service inquiries regarding your Qlima SRE3230TC-2 Electronic Kerosene Heater, please contact the retailer where you purchased the product or visit the official Qlima webسایټ. د تضمین ادعاوو لپاره د پیرود ثبوت وساتئ.

For further assistance, you may also refer to the manufacturer's contact details provided with the product packaging.