Candy PLE 64 X 4-Burner Built-in Ceramic Electric Cooktop Instruction Manual

1. پیژندنه

This manual provides essential information for the safe and efficient use, installation, and maintenance of your Candy PLE 64 X 4-burner built-in ceramic electric cooktop. Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference.

2. د خوندیتوب معلومات

تل د لاندې خوندیتوب احتیاطي تدابیرو ته غاړه کیږدئ ترڅو د شخصي ټپي کیدو یا وسیلې ته زیان ونه رسیږي.

• ډاډ ترلاسه کړئ چې وسیله د ځایی مقرراتو سره سم د وړ تخنیکین لخوا نصب شوې ده.
• Do not operate the cooktop if the ceramic surface is cracked or broken. Disconnect from power immediately.
• Keep children away from the appliance during operation and when it is cooling down. The surface remains hot after use.
• Do not use abrasive cleaning agents or sharp metal scrapers to clean the cooktop, as they can scratch the surface.
• هیڅکله پخلی بې پامه مه پریږدئ، په ځانګړي توګه کله چې د لوړې تودوخې ترتیبات وکاروئ.
• Ensure adequate ventilation in the kitchen during use.
• د سوځیدنې وړ توکي د پخلي سره نږدې مه ذخیره کوئ.
• د هر ډول پاکولو یا ساتنې دمخه وسیله د بریښنا رسولو څخه جلا کړئ.

3. نصب کول

The Candy PLE 64 X cooktop is designed for drop-in installation into a kitchen countertop. Professional installation is recommended.

۳.۱ ابعاد او کټ آوټ

Refer to the diagram below for precise dimensions and the required countertop cut-out measurements.

شکل 1: Installation diagram showing the cooktop dimensions (585x500mm) and the required countertop cut-out (560x480mm), with a depth of 35mm and a minimum clearance of 8mm below.

• د محصول ابعاد: 51 cm (Depth) x 9 cm (Height) x 61 cm (Width)
• د قطع کولو ابعاد: Approximately 56 cm (Width) x 48 cm (Depth)
• Ensure sufficient space for ventilation around the appliance.

3.2 بریښنایی پیوستون

The appliance requires a 220 Volt electrical supply. The electrical connection must be performed by a qualified electrician, ensuring compliance with all local electrical codes and regulations.

• Verify that the household electrical system can support the cooktop's power requirements.
• Install an accessible disconnect switch or circuit breaker near the appliance.

4. عملیاتي لارښوونې

Your Candy PLE 64 X cooktop features four ceramic heating elements controlled by rotary knobs.

4.1 د کنټرول پینلview

شکل 2: Control panel featuring four rotary knobs for individual burner control.

Each knob corresponds to a specific heating zone. The symbols around the knobs indicate the power levels or functions.

4.2 Turning On and Adjusting Heat

1. Place a suitable cooking pot or pan on the desired ceramic heating zone.
2. Turn the corresponding rotary knob clockwise to the desired heat setting. The settings typically range from minimum (low heat) to maximum (high heat).
3. The heating element will begin to heat up. An indicator light may illuminate to show that the zone is active.

4.3 بندول

To turn off a heating zone, rotate its knob counter-clockwise until it clicks into the 'off' position. The indicator light will extinguish.

4.4 د پاتې حرارت شاخص

After turning off a heating zone, the ceramic surface will remain hot for some time. Many ceramic cooktops include a residual heat indicator (often an 'H' symbol) that stays lit until the surface temperature drops to a safe level. Exercise caution when cleaning or touching the cooktop after use.

5. پاکول او ساتنه

منظم پاکول او ساتنه به ستاسو د پخلنځي اوږد عمر او غوره فعالیت ډاډمن کړي.

• ورځنی پاکوالی: After each use, once the cooktop has cooled down, wipe the ceramic surface with a damp cloth and a small amount of mild dish soap. Rinse thoroughly and dry with a clean cloth to prevent water spots.
• ضدي داغونه: For burnt-on food or stubborn stains, use a specialized ceramic hob cleaner and a non-abrasive scraper designed for ceramic surfaces. Follow the product instructions carefully.
• ډډه وکړئ: Do not use abrasive sponges, scouring pads, harsh chemicals, or steam cleaners, as these can damage the ceramic surface.
• د کنټرول دستګاه: د کنټرول نوبونه د پاکولو لپاره لرې کیدی شي. دوی د اعلان سره پاک کړئamp ټوکر ووهئ او د بیا نښلولو دمخه یې په ښه توګه وچ کړئ.
• معاینه: Periodically inspect the cooktop for any signs of damage, especially to the ceramic surface or electrical connections. If damage is found, contact a qualified technician.

6. ستونزه حل کول

مخکې له دې چې د پیرودونکي خدمت سره اړیکه ونیسئ، بیاview لاندې عامې ستونزې او د هغوی احتمالي حل لارې.

7. تخنیکي مشخصات

8. تضمین او ملاتړ

For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or contact your retailer. For technical support or service inquiries, please contact Candy customer service or an authorized service center.

د تضمین ادعاوو لپاره د پیرود ثبوت په توګه د پیرود رسید وساتئ.