Candy RO14116DWHCRZ-19 11 kg Front Load Washing Machine User Manual

1. پیژندنه

This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Candy RO14116DWHCRZ-19 11 kg Front Load Washing Machine. Please read all instructions carefully before using the appliance and retain this manual for future reference.

1.1 د خوندیتوب معلومات

• ډاډ ترلاسه کړئ چې وسیله د کارولو دمخه په سمه توګه ځمکه شوې ده.
• ماشومانو ته اجازه مه ورکوئ چې د کالو مینځلو ماشین سره لوبې وکړي یا یې وکاروي.
• د بسته بندۍ توکي د ماشومانو له لاسرسي لرې وساتئ.
• دا وسیله په هغو سیمو کې مه نصب کوئ چې د تودوخې لوړې درجې یا لوړې رطوبت سره مخ وي.
• Always disconnect the power supply before cleaning or performing any maintenance.
• Do not force the door open during operation.

2. محصول ختم شوview

The Candy RO14116DWHCRZ-19 is an 11 kg front-load washing machine designed for efficient and thorough laundry care. It features 16 programs, a maximum spin speed of 1400 RPM, and Wi-Fi connectivity for enhanced control.

شکل 2.1: مخکی view of the Candy RO14116DWHCRZ-19 Washing Machine.

2.1 د کنټرول پینل

The washing machine features a touch control console and a program selection knob. The display provides information on selected programs, cycle progress, and error codes.

Figure 2.2: Close-up of the washing machine's control panel, showing the program dial and touch buttons.

3. ترتیب او نصب کول

ستاسو د مینځلو ماشین د فعالیت او اوږد عمر لپاره سم نصب کول خورا مهم دي. سپارښتنه کیږي چې دا وسیله د یو وړ تخنیکر لخوا نصب شي.

3.1 پیک کول

• د بسته بندۍ ټول مواد، په شمول د پولی سټیرین بیس او هر ډول داخلونه له ډرم څخه لرې کړئ.
• د ماشین په شا کې موقعیت لرونکي ټرانسپورټ بولټونه لرې کړئ. دا بولټونه د راتلونکي ټرانسپورټ لپاره وساتئ.

3.2 ځای پرځای کول

• Place the washing machine on a firm, flat surface.
• ډاډ ترلاسه کړئ چې د ماشین شاوخوا د هوا د جریان او لاسرسي لپاره کافي ځای شتون لري.

شکل ۳: زاویه لرونکی view of the washing machine, illustrating its compact design for placement.

3.3 سطحي کول

The washing machine is equipped with adjustable leveling legs. Use a spirit level to ensure the appliance is perfectly level to prevent vibrations and noise during operation.

3.4 د اوبو نښلول

• د اوبو د داخلولو نلی د یخ اوبو نل سره د 3/4 انچه تار سره وصل کړئ.
• ډاډ ترلاسه کړئ چې ټولې اړیکې ټینګې دي ترڅو د لیکیدو مخه ونیول شي.
• Position the drain hose into a standpipe or secure it to a sink, ensuring it is not kinked.

3.5 بریښنایی پیوستون

• Connect the power cord to a grounded 220 Volt electrical outlet.
• د تمدید تارونه یا اډاپټرونه مه کاروئ.

4. عملیاتي لارښوونې

۵.۱ د کالو مینځلو بارول

• د مینځلو ماشین دروازه خلاصه کړئ.
• Load laundry loosely into the drum, ensuring not to overload the 11 kg capacity.
• دروازه په کلکه وتړئ تر هغه چې کلیک وکړي.

4.2 د صابون اضافه کول

• د صابون دراز څخه وباسئ.
• Add the appropriate amount of detergent and fabric softener to the designated compartments.
• دراز په بشپړه توګه بیرته دننه کړئ.

۱۹.۴ د پروګرام غوره کول

• Turn the program selection knob to choose one of the 16 available wash programs.
• Use the touch control console to select additional options such as temperature, spin speed, or delayed start.

4.4 د سایکل پیل کول

• د ټاکل شوي مینځلو دورې پیل کولو لپاره د پیل/پاز تڼۍ فشار ورکړئ.
• The display will show the remaining time and current cycle phase.

۵.۱ د وای فای اتصال

This model supports Wi-Fi connectivity. Refer to the separate Wi-Fi setup guide for instructions on connecting your washing machine to your home network and using the associated mobile application for remote control and additional features.

5. د مینځلو پروګرامونه

The Candy RO14116DWHCRZ-19 offers 16 distinct wash programs designed for various fabric types and soil levels. Common programs include:

• پنبه
• ترکیب
• خوندور
• وړۍ / لاسونه مینځل
• چټک مینځل
• مینځل او سپین کړئ
• وچول

Consult the control panel and the detailed program chart (usually found inside the detergent drawer or on the appliance itself) for specific program descriptions, recommended temperatures, and spin speeds.

6. ساتنه او پالنه

منظم ساتنه د غوره فعالیت ډاډ ورکوي او ستاسو د مینځلو ماشین عمر اوږدوي.

6.1 د بهر پاکول

• بهرنۍ سطحې په نرمۍ سره مسح کړئ، دamp ټوکر
• د کثافاتو پاکوونکي یا محلول مه کاروئ.

6.2 د ډیټرجنټ دراز پاکول

• Remove the detergent drawer and rinse it under running water to remove any detergent residue.
• د دراز کور د برش سره پاک کړئ.

۵.۳ د دروازې مهر پاکول

• په منظم ډول د ربړ دروازې مهر د اعلان سره پاک کړئamp cloth to remove lint and residue.
• Ensure the seal is dry after cleaning to prevent mold growth.

6.4 د ډرین فلټر پاکول

• د اوبو ایستلو فلټر ومومئ، معمولا د ماشین په ښکته مخ کې.
• د فلټر لاندې یو کم سطحي کانتینر کېږدئ ترڅو اوبه پکې جذب شي.
• په احتیاط سره فلټر خلاص کړئ او لرې کړئ، هر ډول لینټ یا کثافات پاک کړئ.
• فلټر په خوندي ډول بیا دننه کړئ او ټینګ کړئ.

شکل 6.1: شاته view of the washing machine, showing water inlet and drain hose connections.

7. ستونزه حل کول

د خدماتو سره د تماس نیولو دمخه، لاندې عامې ستونزې او حل لارې وګورئ:

8. مشخصات

9. تضمین او ملاتړ

9.1 د تضمین معلومات

This Candy RO14116DWHCRZ-19 Washing Machine comes with a د 2 کلونو تضمین د پیرود نیټې څخه. مهرباني وکړئ د تضمین ادعاوو لپاره د پیرود ثبوت وساتئ.

9.2 Customer Support and Installation Services

For installation services or technical support, please contact the authorized service centers in your region:

• ریاض: +۹۶۶ -۱۱- ۴۰۹۴۰۰۶ پراخوالی – ۱۱۳
• جده: +۹۶۶- ۱۲- ۶۵۷۷۷۱۴
• دمام: +966-13- 8343691
• قاسم: +۴۵۷۴۸۸
• ابها: +۴۵۷۴۸۸