1. پیژندنه
This manual provides essential instructions for the safe operation, setup, and maintenance of your Behringer PK115A Active PA Speaker System. The PK115A is a high-power 800-watt, 2-way PA sound reinforcement speaker system designed for live performances and playback applications. It features an ultra-compact and lightweight design, a built-in media player with Bluetooth connectivity, and an integrated 2-channel mixer.
2. د خوندیتوب مهمې لارښوونې
- د وسیلې له چلولو دمخه دا لارښوونې په دقت سره ولولئ.
- دا لارښوونې د راتلونکي حوالې لپاره وساتئ.
- په محصول او پدې لارښود کې ټولو اخطارونو ته پام وکړئ.
- دا وسیله د اوبو سره نږدې مه کاروئ.
- یوازې د وچې جامې سره پاک کړئ.
- د هوا د بهېدو لارې مه بندوئ. د جوړونکي د لارښوونو سره سم نصب کړئ.
- د تودوخې کومې سرچینې ته نږدې مه نصب کړئ لکه ریډیټرونه، د تودوخې راجسترونه، بخارۍ، یا نور وسایل (په شمول ampلایفیر) چې تودوخه تولیدوي.
- د قطبي یا ځمکني ډول پلګ خوندیتوب هدف مه ماتوئ. یو قطبي پلګ دوه تیغونه لري چې یو یې د بل په پرتله پراخ دی. د ګراونډنګ ډوله پلګ دوه تیغونه او دریم ګراونډنګ پرنګ لري. پراخه تیغ یا دریم پرنګ ستاسو د خوندیتوب لپاره چمتو شوي. که چیرې چمتو شوی پلګ ستاسو په پلورنځي کې مناسب نه وي، د ناببره پلورنځي ځای په ځای کولو لپاره د بریښنایی کارکونکي سره مشوره وکړئ.
- د بریښنا تار د چلولو یا پنچ کیدو څخه خوندي کړئ، په ځانګړې توګه په پلګونو، د اسانتیاو استخراج، او هغه ځای چې دوی د وسایلو څخه وځي.
- یوازې د جوړونکي لخوا مشخص شوي ضمیمې / لوازم وکاروئ.
- یوازې د کارټ، سټینډ، ټریپوډ، بریکٹ یا میز سره چې د تولید کونکي لخوا مشخص شوي، یا د وسایلو سره پلورل کیږي. کله چې یو کارټ کارول کیږي، د کارټ / وسایلو ترکیب حرکت کولو په وخت کې احتیاط وکاروئ ترڅو د ټپ څخه مخنیوی وشي.
- دا آله د بریښنا د طوفانونو په جریان کې یا کله چې د اوږدې مودې لپاره نه کارول کیږي خلاص کړئ.
- ټول خدمتونه وړ خدمت پرسونل ته راجع کړئ. خدمت کول اړین دي کله چې وسایل په هر ډول زیانمن شوي وي، لکه د بریښنا رسولو تار یا پلګ زیانمن شوی وي، مایع توی شوي وي یا توکي په وسایلو کې راوتلي وي، وسیله د باران یا رطوبت سره مخ شوې وي، په نورمال ډول کار نه کوي. ، یا غورځول شوی دی.
3. د بسته محتويات
د خلاصولو پر مهال ډاډ ترلاسه کړئ چې ټولې برخې شتون لري او په ښه حالت کې دي.
- Behringer PK115A Active PA Speaker System
- د بریښنا کیبل
- د کارونکي لارښود (دا لاسوند)

شکل 1: مخکی view of the PK115A speaker, showcasing its protective grille and Behringer logo.
4. ترتیب کول
۴.۱ فزیکي ځای پر ځای کول
The PK115A is designed for versatile placement. It features a plug mount for stand installation. Ensure the speaker is placed on a stable surface or securely mounted on a compatible speaker stand.

شکل ۳: زاویه لرونکی view of the PK115A, highlighting the integrated side handle for portability and the robust enclosure.
4.2 د بریښنا نښلول
- Ensure the power switch on the rear panel is in the OFF position.
- Connect the provided power cable to the AC inlet on the rear of the speaker.
- د بریښنا کیبل بله پای په مناسب بریښنایی پلورنځي کې ولګوئ.
4.3 آډیو ارتباطات
The PK115A features a 2-channel mixer with various input options.
- د مایکروفون داخلونه: Connect microphones to the XLR or 1/4" TRS inputs labeled "MIC 1" and "MIC 2".
- لاین داخلونه: Connect line-level sources (e.g., mixers, instruments, media players) to the 1/4" TRS or RCA inputs labeled "LINE/MP3".
- محصول: Use the "OUT" connector to link to another active speaker or recording device.

Figure 3: Rear panel of the PK115A, detailing the digital media player, mixer controls, and various audio input/output ports.
5. عملیاتي لارښوونې
5.1 بریښنا کول / بندول
- Before powering on, ensure all volume controls are set to minimum.
- د شا پینل کې د بریښنا سویچ د فعال حالت ته واړوئ.
- To power off, set all volume controls to minimum, then flip the power switch to OFF.
5.2 Using the Integrated Mixer
- د حجم کنټرولونه: Adjust individual volume for Mic/Line inputs using their respective knobs.
- کلیپ LEDs: Monitor the Clip LEDs. If an LED illuminates, reduce the input volume to prevent distortion.
- د ماسټر حجم: Control the overall output level with the MASTER knob.
- 2-د بند EQ: Use the dedicated 2-band EQ (Bass and Treble) to adjust the tonal characteristics of your sound.
- د غږ پروسسر: The integrated sound processor provides ultimate system control and speaker protection.
5.3 Media Player Operation
The built-in media player supports playback from various sources.
- USB پورټ: یو USB فلش ډرایو داخل کړئ چې آډیو لري files.
- د SD کارت سلاټ: Insert an SD card with audio files.
- بلوتوث رسیور:
- Activate Bluetooth on your compatible device (e.g., smartphone).
- Select "PK115A" from the list of available devices to pair.
- یوځل چې جوړه شي، تاسو کولی شئ غږ په بېسیم ډول سپیکر ته واستوئ.
- ښکاره کول: The media player display shows track information and playback status.
6. ساتنه
- پاکول: Clean the speaker's exterior with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or solvents.
- وینټیلیشن: ډاډ ترلاسه کړئ چې د هوا د تویېدو د مخنیوي لپاره د هوا د تویېدو دروازې له دوړو او کثافاتو څخه پاکې دي.
- ذخیره کول: When not in use for extended periods, store the speaker in a dry, cool environment, protected from dust and extreme temperatures.
- معاینه: Periodically inspect the power cable and all connections for any signs of damage.
7. ستونزه حل کول
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| هیڅ ځواک نشته | Power cable disconnected; outlet not active; power switch off. | Check power cable connection; test outlet; ensure power switch is ON. |
| د غږ تولید نشته | Volume controls too low; incorrect input selected; faulty cable; source device issue. | Increase master and input volumes; verify input selection; check/replace cables; ensure source device is playing audio. |
| تحریف شوی غږ | Input level too high (clipping); EQ settings incorrect; faulty speaker. | Reduce input volume until Clip LED is off; adjust EQ settings; if distortion persists, contact support. |
| بلوتوث نه نښلي | Speaker not in pairing mode; device too far; interference; incorrect device selected. | Ensure speaker's Bluetooth is active; bring device closer; minimize interference; select "PK115A" from device list. |
8. مشخصات
| ماډل | د PK115A |
| برانډ | بېرنجر |
| سپیکر Ampد بندولو ډول | فعاله |
| د واټ محصولtage | 800 واټ (چټک) |
| واټtage (RMS) | 220 واټ |
| د نصب کولو ډول | پلګ ماونټ |
| د بریښنا سرچینه | د بریښنا تار شوی |
| د چینلونو شمیر | 2 |
| آډیو ان پټ | Microphones, Line-Level Sources |
| د ارتباط ټیکنالوژي | بلوتوث، USB |
| مطابقت لرونکې وسیلې | سمارټ فون |
| د توکي وزن | 10.2 کیلوګرامه (22.4 پونډه) |
| د محصول ابعاد (L x W x H) | 36.6 x 43.3 x 68.5 انچه |
| وړاندیز شوي استعمالونه | Live events, public speaking engagements, music playback, and karaoke |
| جوړونکی | د موسیقۍ قبیله |
| نیټه لومړی شتون لري | د اکتوبر ۲۹، ۲۰۲۳ |
9. تضمین او ملاتړ
د تفصيلي تضمین معلوماتو او تخنیکي ملاتړ لپاره، مهرباني وکړئ رسمي بهرینګر ته مراجعه وکړئ webسایټ یا د دوی پیرودونکي خدمت سره اړیکه ونیسئ.
You can visit the Behringer store for more information: د بهرینګر پلورنځی.





