پیژندنه
Thank you for choosing the August MB225 Portable DAB+/DAB/FM RDS Radio. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device. Please read it carefully to ensure optimal performance and longevity of your radio.
محصول پای ته ورسیدview
The August MB225 is a compact and versatile portable radio offering DAB+, DAB, and FM reception. It features a built-in rechargeable battery, dual alarm functions, a sleep timer, and an easy-to-read LCD display.

The August MB225 portable radio, showcasing its compact design and clear LCD display.
کلیدي ځانګړتیاوې:
- DAB+, DAB, and FM RDS radio reception.
- 40 station presets (20 DAB, 20 FM) with 4 quick access buttons.
- Dual alarm clock with snooze function.
- Integrated 2000 mAh rechargeable Lithium-ion battery for up to 20 hours of playback.
- Two-line LCD display with blue backlight, showing time, date, and station information.
- Manual mono/stereo switching for FM mode.
- د شخصي اوریدلو لپاره د ایرفون جیک.

Visual representation of the MB225's core features, including DAB/FM, presets, alarm, and USB charging.
برخې او کنټرولونه:

Detailed diagram illustrating the various parts and controls of the August MB225 radio.
- انتن
- Favorite Channel 1
- Favorite Channel 2
- Favorite Channel 3
- Favorite Channel 4
- د بریښنا تڼۍ
- د غوږ تلیفون جیک
- د بیا تنظیم تڼۍ
- د بریښنا پورټ (USB-C)
- د سکین تڼۍ
- د وړاندې کولو تtonۍ
- Info/Snooze Button
- د موډ تڼۍ
- د مینو تڼۍ
- Select/Volume/Previous/Next Dial
چمتو کول
بسته بندي کول:
Carefully remove the radio and all accessories from the packaging. Ensure all components are present: August MB225 radio, USB charging cable, and user manual.
د بیټرۍ چارج کول:
The MB225 features a built-in rechargeable Lithium-ion battery. Before first use, fully charge the radio. Connect the provided USB charging cable to the Power Port (9) on the radio and to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The battery indicator on the LCD display will show charging status. A full charge provides up to 20 hours of playback.

The MB225 offers extended listening with its 2000 mAh battery, providing up to 20 hours of use.
د انتن تنظیم کول:
For optimal reception, fully extend the telescopic Antenna (1) when listening to DAB+ or FM radio. Adjust its position to improve signal strength if needed.
عملیاتي لارښوونې
پاور آن/بند:
Press and hold the Power Button (6) to turn the radio on or off.
د موډل انتخاب:
Press the Mode Button (13) to switch between DAB+, DAB, and FM radio modes. The current mode will be displayed on the LCD screen.

The radio operates in two main modes: Standby Time Mode (buttons locked) and Radio Mode (all buttons active).
د سټیشنونو لپاره سکین کول:
- د DAB/DAB+ حالت: In DAB mode, press the Scan Button (10) to perform an automatic scan for available digital radio stations. The radio will store all found stations.
- د FM حالت: In FM mode, press the Scan Button (10) to automatically scan and store available FM stations. You can also manually tune by rotating the Select Dial (15).

The MB225 supports DAB frequencies from 174-240MHz and FM frequencies from 87.5-108MHz.
د پریسیټونو خوندي کول او یادول:
The radio allows you to save up to 40 stations (20 DAB, 20 FM) and has 4 quick access buttons.
- د خوندي کولو لپاره: Tune to your desired station. Press and hold the Preset Button (11) until 'Preset Store' appears. Rotate the Select Dial (15) to choose a preset number, then press the dial to confirm. For quick access, press and hold one of the Favorite Channel Buttons (2-5) to save the current station directly.
- یادول: Briefly press the Preset Button (11) to enter 'Preset Recall'. Rotate the Select Dial (15) to browse saved stations, then press the dial to select. Alternatively, press one of the Favorite Channel Buttons (2-5) to instantly recall a saved station.
د حجم کنټرول:
Rotate the Select Dial (15) left or right to adjust the volume level.
Alarm, Snooze, and Sleep Timer:
- د الارم ترتیب کول: Access alarm settings via the Menu Button (14). You can set two independent alarms with customizable sound sources (buzzer or radio station) and duration.
- د سنوش دنده: When an alarm sounds, press the Info/Snooze Button (12) to activate snooze. The alarm will temporarily pause and sound again after a set interval.
- د خوب وخت The sleep timer allows the radio to turn off automatically after a set period. Access this function through the Menu Button (14) and select your desired duration.
د آډیو ترتیبات:
In FM mode, you can switch between mono and stereo audio output. Access this option through the Menu Button (14) to optimize sound quality based on signal strength.
د هیډفونونو کارول:
Connect standard 3.5mm headphones to the Earphone Jack (7) for private listening. When headphones are connected, the internal speaker will be muted.

Connect earphones to the MB225 for personal listening without disturbing others.
ساتنه
پاکول:
Wipe the radio with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as they may damage the surface. Avoid exposing the radio to water or excessive moisture.
د بیټرۍ پاملرنه:
- د بیټرۍ د ژوند اوږدولو لپاره، د بیټرۍ په مکرر ډول د بشپړ چارج کولو څخه ډډه وکړئ.
- If the radio will not be used for an extended period, charge it fully before storage and recharge every few months.
- بیټرۍ په خورا تودوخې کې مه ښکاره کوئ.
د ستونزو حل کول
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| No power / Radio does not turn on | بیټرۍ خارجیږي. | Connect the radio to a power source using the USB cable and allow it to charge. |
| Poor reception / No stations found | انتن غځول شوی نه دی یا د سیګنال ساحه یې کمزورې ده. | Fully extend the telescopic antenna and adjust its position. Try moving the radio to a different location. Perform a full scan for stations. |
| Sound is distorted or crackling | کمزوری سیګنال یا مداخله. | Adjust antenna position. In FM mode, try switching between mono and stereo settings. Move away from other electronic devices. |
| الارم غږ نه کوي | الارم په سمه توګه نه دی تنظیم شوی یا غږ ډیر ټیټ دی. | Check alarm settings in the menu. Ensure alarm volume is audible. |
| تڼۍ بې ځوابه دي | د سافټویر لنډمهاله ستونزه. | Press the Reset Button (8) using a thin object (e.g., paperclip). This will reset the radio to factory settings. |
مشخصات
- نښه: اګست
- د ماډل شمیره: MB225W
- رنګ: سپین
- د ارتباط ټیکنالوژي: معاون
- ځانګړي ځانګړتیاوې: Rechargeable, Portable, Integrated Clock
- د ټون کولو ټیکنالوژي: ډیجیټل
- ملاتړ شوي راډیوګانې: ډي اې بي، اېف اېم
- د بریښنا سرچینه: Battery Powered (Lithium-ion, 2000 mAh)
- ابعاد: ۱۱۷ لیتره x ۲۶ واټ x ۲۲ ساعته سانتي متره
- جوړونکی: اګست
- د اصلي هیواد: چین
تضمین او ملاتړ
The August MB225 radio comes with a د جوړونکي دوه کلن تضمین. دا تضمین د عادي استعمال لاندې موادو او کاریګرۍ نیمګړتیاوې پوښي. دا د ناوړه ګټې اخیستنې، پیښو، غیر مجاز بدلونونو، یا عادي خرابوالي او اوښکو له امله رامینځته شوي زیانونه نه پوښي.
For technical support, warranty claims, or further assistance, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official August webسایټ. مهرباني وکړئ د تضمین موخو لپاره د پیرود ثبوت وساتئ.





