1. پیژندنه
Thank you for choosing the Gdrasuya10 Portable Countertop Dishwasher. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
۱.۱. د خوندیتوب مهم معلومات
د لوښو مینځلو ماشین کارولو پرمهال د اور، بریښنا شاک، یا ټپي کیدو خطر کمولو لپاره، دا اساسي احتیاطي تدابیر تعقیب کړئ:
- د ډش واشر کارولو دمخه ټولې لارښوونې ولولئ.
- د ډش واشیر څخه یوازې د دې مطلوب فعالیت لپاره کار واخلئ.
- Do not operate the dishwasher if it has a damaged power cord or plug, if it is not working properly, or if it has been dropped or damaged.
- ماشومان د صابون او مینځلو موادو څخه لرې وساتئ.
- تل د پاکولو یا ساتنې ترسره کولو دمخه وسیله د بریښنا رسولو څخه جلا کړئ.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې د لوښو مینځلو ماشین په سمه توګه ځای پر ځای شوی دی.
- وسایل، تار یا پلګ په اوبو یا نورو مایعاتو کې مه ډوب کړئ.
- یوازې د اتوماتیک ډش واشیرونو لپاره وړاندیز شوي صابون او د مینځلو وسایل وکاروئ.
3. محصول ختم شوview او اجزا
The Gdrasuya10 Portable Countertop Dishwasher is designed for compact spaces, offering efficient dishwashing with multiple wash programs.
شکل 3.1: پایview of the Gdrasuya10 Portable Countertop Dishwasher, highlighting its intelligent design, large capacity, and high-temperature disinfection capabilities.
کلیدي ځانګړتیاوې:
- تړون ډیزاین: اندازه یې ۶.۱۴ x ۴.۳ x ۱.۱ انچه ده، د کوچنیو پخلنځیو لپاره مناسبه ده.
- لوی ظرفیت: Accommodates 12 to 20 pieces of dishes, including plates, bowls, cutlery, and cups.
- 3-in-1 Washing Modes: Quick Wash, Standard Wash, and Power Wash.
- 360° Water Spray: Ensures thorough cleaning.
- Autonomous Water Fill: Maintains sufficient water during operation.
- ټچ پینل: د یوې تڼۍ اسانه عملیات.
Figure 3.2: Illustration of the dishwasher's internal capacity, showing how various items like dishes, knives, cups, spoons, rice bowls, and chopsticks can be arranged.
Detailed Components:
- د پوښ پوښ: Easy access for loading and unloading.
- د سټینلیس سټیل چوکاټ: Durable and resistant to high temperatures.
- Practical Filter: Removable for easy cleaning of food scraps.
- د اوبو داخلول او بهر کول: For connecting water supply and drainage.
Figure 3.3: Intimate Handle for easy opening and closing.
Figure 3.4: Lumen Structure for high-pressure washing.
Figure 3.5: Removable and Washable Filter for efficient filtration.
Figure 3.6: Water Inlet and Outlet for easy installation.
4. ترتیب او نصب کول
The Gdrasuya10 Portable Countertop Dishwasher is designed for easy setup without the need for complex modifications.
ځای په ځای کول:
Place the dishwasher on a stable, level countertop near a water source and drain. Ensure there is adequate space around the unit for ventilation and access.
Connecting Water Hoses:
- Connect the water inlet hose to a suitable water tap.
- Connect the drain hose to a sink or a dedicated drain.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې ټولې اړیکې خوندي دي ترڅو د لیکیدو مخه ونیول شي.
Figure 4.1: Installation options, including desktop placement and embedded installation, demonstrating no drilling or cabinet modification is required.
5. عملیاتي لارښوونې
د لوښو بار کول:
Arrange dishes in the racks, ensuring they do not block the spray arms. Place bowls and cups upside down. Cutlery should be placed in the designated basket.
Video 5.1: Demonstration of loading dishes into the Gdrasuya10 Portable Countertop Dishwasher, showing proper arrangement for effective cleaning.
د صابون اضافه کول:
This model does not feature a dedicated detergent dispenser. Add a small amount of liquid or gel dishwasher detergent directly to the bottom of the dishwasher tub before starting a wash cycle. Avoid using excessive amounts to prevent oversudsing.
د مینځلو پروګرام غوره کول:
The dishwasher offers three main wash programs:
- Quick Wash (30 minutes / 55°C): د سپکو خاورو لوښو لپاره.
- Standard Wash (40 minutes / 60°C): په عادي ډول د خځلو لوښو لپاره.
- Power Wash (50 minutes / 65°C): د ډېرو خاورو لوښو او لوښو لپاره.
Select the desired program using the touch panel controls.
Figure 5.1: Display of the three intelligent wash modes available on the dishwasher, indicating duration and temperature for each.
د ډش واشیر پیل کول:
- لوښي ډک کړئ او صابون اضافه کړئ.
- پوښ په خوندي توګه وتړئ.
- خپل د مینځلو پروګرام غوره کړئ.
- د دوران د پیل کولو لپاره د 'شروع/بند' تڼۍ کېکاږئ.
Video 5.2: Demonstration of the dishwasher's display and controls during operation, showing program selection and start sequence.
6. ساتنه او پاکول
منظم ساتنه ستاسو د ډش واشیر غوره فعالیت او اوږد عمر تضمینوي.
د فلټر پاکول:
The dishwasher features a removable filter to collect food particles. Clean the filter regularly to prevent blockages and ensure efficient washing.
- د ډش واشیر بند او اپلګ کړئ.
- Open the lid and locate the filter at the bottom of the tub.
- فلټر یې وګرځوئ او پورته یې کړئ ترڅو یې لرې کړئ.
- Rinse the filter under running water to remove any trapped food debris. Use a brush if necessary.
- Reinsert the clean filter and twist to secure it in place.
Figure 6.1: Close-up of the practical filter, designed for easy removal and cleaning of food scraps.
عمومي پاکول:
- د ډش واشیر بهرنۍ برخه د اعلان سره پاک کړئamp ټوکر
- Clean the interior periodically with a dishwasher cleaner or a mixture of vinegar and water to remove mineral buildup and odors.
- Ensure the spray arms are free from blockages.
7. ستونزه حل کول
If you encounter issues with your dishwasher, refer to the following common problems and solutions:
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| ډش واشر پیل نه کوي | د برېښنا تار نه دی ولګول شوی؛ دروازه په سمه توګه نه ده تړل شوې؛ برېښنا یاtage. | Ensure the power cord is securely plugged in. Close the door firmly until it latches. Check your home's circuit breaker. |
| Dishwasher displays an error code (e.g., 'E1') | Water supply issue; Drain issue; Internal malfunction. | Check water inlet and drain hoses for kinks or blockages. Ensure water supply is turned on. If the problem persists, contact customer support. |
| لوښي پاک ندي | ناسم بارول؛ د سپرې وسلو بندیدل؛ ناکافي صابون؛ بند شوی فلټر. | Reload dishes correctly, ensuring spray arms are not blocked. Clean spray arm nozzles. Add appropriate amount of detergent. Clean the filter as described in Section 6. |
| اوبه نه خوري | د اوبو ایستلو نلی بند شوی؛ د فلټر بند شوی؛ د اوبو ایستلو پمپ ستونزه. | Check and clear any blockages in the drain hose. Clean the filter. If the issue continues, professional service may be required. |
8. مشخصات
| فیچر | تفصیل |
|---|---|
| د ماډل شمیره | HG-HJWJL-4128-Z |
| برانډ | Gdrasuya10 |
| ابعاد (L x W x H) | 17.72 x 15.75 x 17.6 انچه (45 x 40 x 44.7 سانتي متره) |
| د توکي وزن | ۷.۹۶ پونډه (۳.۶۲ کیلوګرامه) |
| والیtage | 110 ولټه |
| ظرفیت | 7.8 Liters (approx. 2 gallons) |
| د مینځلو پروګرامونه | 4 (Quick Wash, Standard Wash, Power Wash, Fruit Wash) |
| د لګولو ډول | کاونټر ټاپ |
| مواد | Glass (door), ABS (finish) |
| ځانګړی ځانګړنه | لوړ موثریت |
9. تضمین او ملاتړ
For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact the retailer. Keep your proof of purchase for warranty claims.
