1. پیژندنه
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Timex Ironman Classic 30 Oversized Digital Watch. Please read this guide thoroughly to ensure proper use and to maximize the lifespan of your timepiece.
2. کلیدي ځانګړتیاوې
- ډیجیټل نندارې
- کوارټز غورځنګ
- د ۵۰ متره اوبو مقاومت
- INDIGLO® Night-Light with Night-Mode
- 30-Lap Memory Chronograph (Stopwatch)
- د شمېرنې ټایمر
- ورځنی الارم
- Durable Resin Case and Strap
3. Watch Overview
د ساعت د اجزاو او د تڼۍ دندو سره ځان بلد کړئ.

شکل 1: مخکی view د ساعت، د ډیجیټل ښودنې او تڼۍ ترتیب روښانه کول.

شکل 2: اړخ view of the watch, illustrating its slim design and integrated buttons.

شکل 3: شاته view of the watch, displaying the stainless steel case back and resin strap.

شکل 4: تفصيلي view of the watch's underside, including the buckle and engraved information.
4. ترتیب کول
۴. لومړنی بریښنا فعالول
Your watch comes with a pre-installed lithium metal battery. It should be ready for immediate use. If the display is blank, press any button to activate it. If it remains blank, the battery may need replacement (refer to Section 6.2).
۲. د وخت او نیټې ټاکل
- From the Time-of-Day mode, press and hold the SET/RECALL تڼۍ تر هغه وخته پورې فشار ورکړئ چې ښودنه روښانه شي.
- فشار ورکړئ موډ button to cycle through the settings: seconds, hour, minute, 12/24-hour format, year, month, day.
- د کارولو پیل/تقسیم کړئ د چمکۍ ارزښت زیاتولو لپاره تڼۍ یا هندی د دې کمولو لپاره ت buttonۍ.
- Once all settings are adjusted, press SET/RECALL د تنظیم کولو حالت څخه وتلو لپاره.
5. عملیاتي لارښوونې
5.1. حالت انتخاب
فشار ورکړئ موډ button repeatedly to cycle through the following functions:
- د ورځې وخت
- کرونوګراف (ستاپ واچ)
- ټایمر
- الارم
۲. کرونوګراف (سټاپ واچ)
The chronograph measures elapsed time, lap times, and split times.
- د کرونوګراف حالت ته د کارولو سره لاړ شئ موډ تڼۍ
- مطبوعاتي پیل/تقسیم کړئ د وخت پیل کول.
- مطبوعاتي پیل/تقسیم کړئ again to record a lap/split time. The display will show the split time for a few seconds before returning to the running total.
- مطبوعاتي ودروئ/بیا تنظیم کړئ د کرونوګراف ځنډول.
- مطبوعاتي ودروئ/بیا تنظیم کړئ again to reset the chronograph to zero.
- To recall stored laps, press SET/RECALL in Chronograph mode when the chronograph is stopped.
۵. د شمېرنې ټایمر
The timer can be set for any duration up to 24 hours.
- Navigate to Timer mode using the موډ تڼۍ
- فشار ورکړئ او ونیسئ SET/RECALL تر څو چې ښوون روښانه شي.
- کارول موډ د ساعتونو، دقیقو، یا ثانیو غوره کولو لپاره. وکاروئ پیل/تقسیم کړئ د ارزښت لوړولو لپاره یا هندی د کمولو لپاره.
- مطبوعاتي SET/RECALL د تنظیم خوندي کولو لپاره.
- مطبوعاتي پیل/تقسیم کړئ د شمیرنې پیل کولو لپاره.
- The timer will beep when it reaches zero. Press any button to stop the alarm.
5.4. ورځنی الارم
Set an alarm to sound at a specific time.
- Navigate to Alarm mode using the موډ تڼۍ
- فشار ورکړئ او ونیسئ SET/RECALL تر هغه چې ساعت روښانه شي.
- کارول پیل/تقسیم کړئ to adjust the hour and موډ دقیقو ته د بدلولو لپاره.
- کارول پیل/تقسیم کړئ دقیقو سمولو لپاره.
- مطبوعاتي SET/RECALL د الارم وخت خوندي کولو لپاره.
- د الارم فعال/غیر فعالولو لپاره، فشار ورکړئ پیل/تقسیم کړئ in Alarm mode. An alarm icon will appear/disappear on the display.
۲. انډیګلو® د شپې رڼا
The INDIGLO® night-light illuminates the watch display for low-light conditions.
- فشار ورکړئ هندی د څو ثانیو لپاره د بیک لایټ فعالولو لپاره تڼۍ.
- Night-Mode: To activate Night-Mode, press and hold the هندی button for 3 seconds. The night-light will stay on for 8 seconds with any button press. Repeat to deactivate.
۷. د اوبو د مقاومت لارښوونې
Your Timex Ironman Classic 30 Oversized watch is water-resistant to 100 meters (328 feet). This makes it suitable for showering, swimming, and snorkeling. However, it is crucial to follow these guidelines:
- د اوبو لاندې هیڅ تڼۍ مه فشاروئ. Pressing buttons underwater can compromise the watch's water resistance.
- ساعت د تودوخې د سختو بدلونونو سره مخ کیدو څخه ډډه وکړئ (د مثال په توګه، ګرم شاورونه او وروسته سړې اوبه).
- د مالګې اوبو سره د تماس وروسته، ساعت په تازه اوبو سره ومینځئ او په ښه توګه یې وچ کړئ.

شکل 5: Timex Water Resistance Chart. This watch is rated for 100 meters, suitable for light swimming and snorkeling.
7. ساتنه
7.1. پاکول
خپل ساعت په منظم ډول د نرم،amp cloth. For resin straps, mild soap and water can be used. Ensure the watch is completely dry before storage.
7.2. د بیټرۍ بدلول
The watch uses a Lithium Metal battery. When the display dims or functions become erratic, it may be time for a battery replacement. It is recommended to have the battery replaced by a qualified watch technician to ensure proper sealing and maintain water resistance.
8. ستونزه حل کول
که تاسو په خپل ساعت کې ستونزې سره مخ شئ، لاندې عامې ستونزې او حل لارې وګورئ:
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| ښودنه خالي یا تیاره ده | ټیټ بیټرۍ | Replace battery (see Section 7.2) |
| تڼۍ بې ځوابه دي | Watch may be in a locked mode or internal issue | Try a soft reset by pressing all buttons simultaneously for a few seconds. If issue persists, contact support. |
| د ساعت دننه اوبه | د اوبو مقاومت کم شوی | ساعت سمدلاسه یو وړ خدمت مرکز ته یوسئ. هڅه مه کوئ چې پخپله یې وچ کړئ. |
9. مشخصات
| فیچر | تفصیل |
|---|---|
| د ماډل نوم | Ironman Classic 30 Oversized |
| د ماډل شمیره | TW5M461009J |
| د ښودلو ډول | ډیجیټل |
| د حرکت ډول | کوارټز |
| د قضیې مواد | رال |
| د قضیې قطر | 43 ملی متره |
| د قضیې ضخامت | 10 ملی متره |
| بانډ مواد | رال |
| د بند پراخوالی | 20 ملی متره |
| د بند اوږدوالی | ۷۸۷ انچه |
| کرسټال مواد | اکریلیک |
| د اوبو مقاومت ژوروالی | ۴۰ متره (۱۳۱ فوټه) |
| د بریښنا سرچینه | د بیټرۍ چلول (1 لیتیم فلزي بیټرۍ شامله ده) |
| د توکي وزن | 0.1 پونډه |
۳.۳. د محصول رسمي ویډیو
Watch this official video from Timex for an overview of the Ironman Classic series, highlighting key features and durability.
ویډیو 1: Timex Ironman Classic and Rugged Men's Watch Overview. This video showcases the design, features, and robust nature of the Ironman Classic series.
11. تضمین او ملاتړ
Your Timex Ironman Classic 30 Oversized Watch is covered by a manufacturer's warranty. For specific warranty details, claims, or further support, please refer to the warranty information provided with your purchase or visit the official Timex webسایټ
For additional assistance, you may contact Timex customer service directly.





