Einhell TE-HD 18/12 Li (Model 2021)

Einhell Power X-Change Akku-Bohrhammer TE-HD 18/12 Li User Manual

Model: TE-HD 18/12 Li (Model 2021)

1. محصول ختم شوview

The Einhell cordless hammer drill TE-HD 18/12 Li-Solo is a versatile and powerful tool designed for drilling and percussion drilling tasks. As part of the Power X-Change family, it offers cordless freedom and compatibility with any Power X-Change battery.

Einhell TE-HD 18/12 Li Cordless Hammer Drill

Figure 1: Einhell TE-HD 18/12 Li Cordless Hammer Drill. This image shows the main product, a red and black cordless hammer drill, without a battery attached.

کلیدي ځانګړتیاوې عبارت دي له:

  • بې تاره ازادي: Operates on the Einhell Power X-Change battery system, eliminating the need for power cords.
  • درې دندې: Capable of drilling, hammer drilling, and chiseling (with appropriate accessories).
  • Pneumatic Impact Mechanism: Delivers up to 1.3 joules of impact energy for effective drilling in concrete (up to 12mm).
  • قوي ډیزاین: Features a powerful motor and durable metal transmission for high torque.
  • د SDS-پلس چک: Universal SDS-Plus tool chuck with semi-automatic operation for quick bit changes.
  • Speed Control Electronics: Allows adaptation of output to the material and task.
  • LED څراغ: Integrated LED lamp for optimal illumination of the working area.
  • Ergonomic Softgrip: Provides comfortable handling and control.
Einhell TE-HD 18/12 Li Features Diagram

Figure 2: Diagram highlighting key features of the Einhell TE-HD 18/12 Li. Labels point to the pneumatic impact mechanism, SDS-Plus chuck, LED light, speed control electronics, and the 2+1 functions (impact drilling, conventional drilling, screwdriving).

Einhell Power X-Change Family Compatibility

Figure 3: Illustration showing the Einhell TE-HD 18/12 Li as part of the larger Power X-Change family, emphasizing battery compatibility across over 300 tools.

2. د خوندیتوب لارښوونې

Always observe general power tool safety guidelines to prevent electric shock, fire, and serious injury. Keep this instruction manual for future reference.

2.1 د بریښنا وسیلې عمومي خوندیتوب خبرداری

  • د کاري ساحې خوندیتوب: د کار ساحه پاکه او ښه روښانه وساتئ. د بریښنا وسایل په چاودیدونکو فضا کې مه کاروئ، لکه د اور اخیستونکي مایعاتو، ګازونو یا دوړو په شتون کې.
  • بریښنایی خوندیتوب: د بدن د خاورو یا ځمکنیو سطحو سره د تماس څخه ډډه وکړئ. د بریښنا وسایل باران یا لوند شرایطو ته مه ښکاره کوئ.
  • شخصي خوندیتوب: Stay alert, watch what you are doing and use common sense. Use personal protective equipment such as safety glasses, hearing protection, and dust masks.
  • د بریښنا وسیلې کارول او ساتنه: د بریښنا وسیله مه مجبوروئ. د خپل غوښتنلیک لپاره سم بریښنا وسیله وکاروئ. د هر ډول سمونونو کولو، لوازمو بدلولو، یا د بریښنا وسیلو ذخیره کولو دمخه د بیټرۍ پیک د بریښنا وسیلې څخه جلا کړئ.
  • د بیټرۍ وسیله کارول او ساتنه: یوازې د جوړونکي لخوا مشخص شوي چارجر سره چارج کړئ. یوازې د ځانګړي ټاکل شوي بیټرۍ پیکونو سره د بریښنا وسایل وکاروئ.

3. ترتیب کول

The Einhell TE-HD 18/12 Li is supplied without a battery or charger. These components are sold separately and are essential for operation.

Einhell TE-HD 18/12 Li without battery or charger

Figure 4: Image indicating that the product is supplied without a battery or charger, which must be acquired separately.

۴.۱ د بیټرۍ پیک ضمیمه کول

  1. ډاډ ترلاسه کړئ چې وسیله بنده ده.
  2. Align the battery pack with the receptacle at the base of the tool.
  3. د بیټرۍ کڅوړه په خپل ځای کې وغورځوئ تر هغه چې په خوندي ډول کلیک وکړي.
  4. د لرې کولو لپاره، د بیټرۍ په پیک کې د خوشې کولو تڼۍ فشار ورکړئ او بهر یې وغورځوئ.

3.2 Installing Drill Bits and Accessories

The tool features a universal SDS-Plus chuck for quick and secure bit changes.

SDS-Plus tool holder with semi-automatic operation

Figure 5: Close-up of the SDS-Plus tool holder, illustrating its semi-automatic operation for easy bit insertion and removal.

  1. د چک آستین بیرته کش کړئ.
  2. Insert the SDS-Plus drill bit or accessory into the chuck.
  3. Release the chuck sleeve. The bit should lock into place. Pull on the bit to ensure it is securely fastened.
  4. د لرې کولو لپاره، د چک آستین بیرته راوباسئ او بټ یې وباسئ.

A magnetic adapter for screwdriver bits is included for screwdriving applications.

Magnetic adapter for screwdriver bits

Figure 6: Image showing the included magnetic adapter designed for use with standard screwdriver bits.

4. عملیاتي لارښوونې

The Einhell TE-HD 18/12 Li offers multiple operating modes for various applications.

Two modes for flexible application

Figure 7: Close-up of the mode selector switch, indicating two primary modes for flexible application.

۵.۲ د عملیاتي حالت غوره کول

Use the mode selector switch to choose between drilling, hammer drilling, or chiseling (if applicable with specific accessories).

  • د برمه کولو حالت: For drilling into wood, metal, or plastic.
  • د هامر برمه کولو حالت: په کانکریټو، معمارۍ او ډبرو کې د سوراخ کولو لپاره.
  • د چیسل کولو حالت: For light chiseling work (requires appropriate chisel bit).

۷.۲ د وسیلې پیل او بندول

  1. To start, press the ON/OFF trigger switch.
  2. To stop, release the ON/OFF trigger switch.

4.3 د سرعت کنټرول

The tool features precision speed electronics. The speed can be adjusted by varying the pressure on the ON/OFF trigger switch. Apply less pressure for lower speeds and more pressure for higher speeds.

4.4 LED کاري څراغ

The integrated LED light illuminates the work area automatically when the trigger is pressed, improving visibility in dimly lit conditions.

LED light illuminating the working area

Figure 8: The cordless hammer drill with its LED light activated, demonstrating how it illuminates the work area for improved visibility.

4.5 Drilling Performance

The maximum number of holes per battery charge varies depending on the battery capacity and material. For concrete (6x50 mm holes), approximate performance is:

Approximate Holes per Battery Charge (Concrete 6x50 mm)
د بیټرۍ ظرفیتApprox. Holes
۲۵۲هـ45 پی سی.
۲۵۲هـ57 پی سی.
۲۵۲هـ82 پی سی.
۲۵۲هـ96 پی سی.
۲۵۲هـ140 پی سی.
۲۵۲هـ166 پی سی.
۲۵۲هـ182 پی سی.
Maximum number of holes per battery charge

Figure 9: Visual representation of the maximum number of 6x50 mm holes that can be drilled in concrete per battery charge, across various Power X-Change battery capacities.

Man using Einhell TE-HD 18/12 Li hammer drill

Figure 10: A user demonstrating the Einhell TE-HD 18/12 Li hammer drill in action, drilling into a concrete wall, highlighting its practical application.

5. ساتنه

Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Einhell TE-HD 18/12 Li.

5.1 پاکول

  • د ډیر تودوخې مخنیوي لپاره د هوا د تودوخې ځایونه پاک وساتئ.
  • د وسیلې کور د نرم، d سره پاک کړئamp ټوکر د پاکولو سخت اجنټان یا محلول مه کاروئ.
  • Clean the SDS-Plus chuck regularly to ensure smooth operation.

5.2 ذخیره کول

  • وسیله په وچه، ښه هوا لرونکي سیمه کې وساتئ، د مستقیم لمر وړانګو او رطوبت څخه لرې.
  • Ensure the battery pack is removed before storage.
  • Store the tool and accessories in their original case or a suitable storage container.

6. ستونزه حل کول

This section addresses common issues you might encounter with your Einhell TE-HD 18/12 Li.

ستونزهاحتمالي لاملد حل لاره
وسیله نه پیل کیږي.بیټرۍ په سمه توګه نه ده داخل شوې یا خارج شوې ده.ډاډ ترلاسه کړئ چې بیټرۍ په بشپړه توګه داخله شوې ده. که اړتیا وي نو بیټرۍ چارج کړئ.
د برمه کولو فعالیت کم شوی.خراب شوی ډرل بټ؛ غلط حالت غوره شوی؛ بیټرۍ ټیټه ده.د ډرل بټ بدل کړئ. مناسب حالت غوره کړئ (د مثال په توګه، د کانکریټ لپاره د هامر ډرل کول). بیټرۍ چارج کړئ.
Bit not locking into chuck.Chuck dirty or damaged; incorrect bit type.Clean chuck. Ensure SDS-Plus bit is used. If problem persists, contact service.
وسیله ډیره ګرمیږي.د هوا د بهېدو بندې شوې لارې؛ دوامداره دروند استعمال.د هوا د بهېدو ځایونه پاک کړئ. د اوږدې مودې کارونې پرمهال وسیله ته اجازه ورکړئ چې سړه شي.

7. مشخصات

مشخصاتارزښت
برانډاینهیل
د ماډل شمیرهTE-HD 18/12 Li (Model 2021) / 4513970
د بریښنا سرچینهد بیټرۍ چلول (د پاور ایکس چینج ۱۸ ولټ)
والیtage18 ولټه
اعظمي گردش سرعت1300 RPM
د انرژی اغیزه1.3 Joules (Pneumatic)
د ډرل ډولهرمر ډلیل
د چک ډولSDS-Plus
د لرګیو د برمه کولو ظرفیت14 ملی متره
د فلزي برمه کولو ظرفیت8 ملی متره
Drilling Capacity Concrete12 ملی متره
د توکي وزن۱۶.۸ کیلوګرامه (تقریبا ۳۷ پونډه)
د محصول ابعاد (L x W x H)۸۳.۸" x ۵۵.۷" x ۴۴.۱"
موادفلزي
شاملې برخېCordless hammer drill, Magnetic adapter for screwdriver bits
بیټرۍ پکې شاملې دي؟No (Sold Separately)
ځانګړی ځانګړنهد پورټ وړ

8. تضمین او ملاتړ

Einhell products are manufactured to high quality standards and undergo strict quality controls. Should you experience any issues, please refer to the following information.

8.1 د تضمین معلومات

The EU Spare Part Availability Duration for this product is 2 Years. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Einhell webسایټ

8.2 د پیرودونکي ملاتړ

د تخنیکي مرستې، پرزو، یا خدماتو پوښتنو لپاره، مهرباني وکړئ د اینهیل پیرودونکي ملاتړ سره اړیکه ونیسئ. د اړیکو توضیحات معمولا په رسمي اینهیل کې موندل کیدی شي. webسایټ یا د محصول بسته بندي کې.

رسمي اینهیل Webسایټ: www.einhell.com

اړوند اسناد - TE-HD 18/12 Li (Model 2021)

مخکېview Einhell TP-HD 18/22 D Li BL Akku-Bohrhammer Bedienungsanleitung
Die offizielle Bedienungsanleitung für den Einhell TP-HD 18/22 D Li BL Akku-Bohrhammer. Dieses Dokument enthält wichtige Informationen zur sicheren Handhabung, technischen Daten, bestimmungsgemäßen Verwendung und Wartung des Geräts.
مخکېview Einhell HEROCCO 36/28 Akku-Bohrhammer Bedienungsanleitung
Umfassende Bedienungsanleitung für den Einhell HEROCCO 36/28 Akku-Bohrhammer, die wichtige Informationen zu sicherer Verwendung, technischen Daten, Wartung und Fehlerbehebung enthält.
مخکېview Einhell TE-CL 18/2000 LiAC Akku-Lampد بیډینیونګسنلیټنګ
Offizielle Bedienungsanleitung für die Einhell TE-CL 18/2000 LiAC Akku-Lampe. Enthält Sicherheitshinweise, technische Daten, Bedienung, Wartung und Entsorgung.
مخکېview Einhell TE-VC 18/10 Li - Solo Akku-Nass-Trockensauger Bedienungsanleitung
Betriebsanleitung für den Einhell TE-VC 18/10 Li - Solo Akku-Nass-Trockensauger. Enthält Sicherheitshinweise, Gerätebeschreibung, technische Daten, Montage-، Bedienungs-، Reinigungs- und Wartungsanweisungen.
مخکېview Einhell TE-VC 18 Li Akku-Handstaubsauger - Originalbetriebsanleitung
Umfassende Betriebsanleitung für den Einhell TE-VC 18 Li Akku-Handstaubsauger, inklusive Sicherheitshinweisen, technischen Daten, Montage-, Bedienungs- und Wartungsanleitungen sowie Garantieinformationen. د ټیل ډیس پاور ایکس چینج سیسټمونه.
مخکېview Einhell TE-AG 18/115-2 Li Akku-Winkelschleifer Bedienungsanleitung
Die offizielle Bedienungsanleitung für den Einhell TE-AG 18/115-2 Li Akku-Winkelschleifer. Enthält wichtige Informationen zur sicheren Handhabung, technischen Daten und Wartung des kabellosen Winkelschleifers von Einhell.