1. پیژندنه
د ویوشیر SIM7600G-H 4G HAT ماډل د راسبیري پای بورډونو او کمپیوټرونو لپاره د GNSS موقعیت سره یوځای د LTE Cat-4 4G، 3G، او 2G اړیکو وړتیاو چمتو کولو لپاره ډیزاین شوی. دا ماډل د SIM7600G-H چپ پر بنسټ والړ دی، چې د څو اړخیزه اتصال لپاره نړیوال بینډ ملاتړ وړاندې کوي. دا د USB HUB ځانګړتیا مدغم کوي، چې د پراخ شوي USB اتصال لپاره اجازه ورکوي.
کلیدي ځانګړتیاوې عبارت دي له:
- د نړیوال بینډ 4G/3G/2G شبکې مطابقت.
- د دوه USB-A نښلونکو او یو USB سولډر پیډ سره مدغم USB HUB.
- د GPS، BeiDou، Glonass، او LBS بیس سټیشن موقعیت ملاتړ کوي.
- د AT کمانډونو له لارې د ټیلیفوټو زنګونو او SMS کولو وړتیا لري، د آن بورډ آډیو جیک سره.
- د راسبیري پای زیرو/زیرو ډبلیو لپاره وقف شوي پوګو پنونه او د نورو راسبیري پای بورډونو یا کمپیوټرونو لپاره د مایکرو یو ایس بي نښلونکی.
- د عملیاتي حالت د څارنې لپاره دوه LED شاخصونه.

شکل ۱: د SIM7600G-H 4G HAT ماډل او شامل شوي برخې.
2. د بسته محتويات
ډاډ ترلاسه کړئ چې لاندې ټول توکي ستاسو په بسته کې شامل دي:
- SIM7600G-H 4G HAT (B) x1
- د LTE انتن x1
- د GPS انتن x1
- د USB-A څخه مایکرو-B کیبل x1
- د پیچونو بسته x1
یادونه: د راسبیري پای بورډونه او د پراختیا ماډلونه شامل ندي او باید په جلا توګه ترلاسه شي.
3. ترتیب او نصب کول
د SIM7600G-H 4G HAT ماډل د مختلفو کوربه وسیلو لپاره د انعطاف وړ اتصال اختیارونه وړاندې کوي.
۳.۱ د راسبیري پای زیرو/زیرو ډبلیو سره نښلول
د راسبیري پای زیرو او زیرو ډبلیو ماډلونو لپاره، ماډل د خپلو وقف شویو پوګو پنونو په کارولو سره مستقیم وصل کیدی شي. دا طریقه د معلوماتو اړیکو لپاره د اضافي USB کیبل اړتیا له منځه وړي. د راسبیري پای د GPIO سرلیک سره د پوګو پنونو مناسب سمون ډاډمن کړئ.
- د ماډل پوګو پنونه د راسبیري پای زیرو/زیرو ډبلیو اړوند پنونو سره سم کړئ.
- ماډل په نرمۍ سره په راسبیري پای باندې فشار ورکړئ تر هغه چې د پوګو پنونه خوندي اړیکه ونیسي.
- که اړتیا وي، د چمتو شوي پیچونو او سټینډ آفونو په کارولو سره ماډل خوندي کړئ.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې د 5V پوګو پن د صفر/صفر W د 5V پن سره وصل دی، او د GND پوګو پن د GND پن سره وصل دی. دا ماډل ته بریښنا چمتو کوي.

شکل ۲: د پوګو پنونو په کارولو سره د راسبیري پای زیرو سره د SIM7600G-H ماډل نښلول.
۳.۲ د نورو راسبیري پای بورډونو یا کمپیوټر سره وصل کول
د نورو Raspberry Pi ماډلونو (د مثال په توګه، Raspberry Pi 3B/4B) یا کمپیوټر لپاره، د ماډل سره وصل کولو لپاره چمتو شوي مایکرو USB کیبل وکاروئ.
- د USB-A څخه مایکرو-B کیبل یوه پای د SIM7600G-H ماډل کې د مایکرو USB پورټ سره وصل کړئ.
- بل پای (USB-A) په خپل راسبیري پای یا کمپیوټر کې موجود USB پورټ سره وصل کړئ.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې کوربه وسیله ماډل ته کافي بریښنا چمتو کوي.

شکل ۳: د SIM7600G-H ماډل د USB له لارې د راسبیري پای سره نښلول.
3.3 د انتن نصبول
د غوره فعالیت لپاره د انتن مناسبه اړیکه خورا مهمه ده.
- د LTE انتن سره وصل کړئ MAIN په ماډل کې د انټینا نښلونکی.
- د GPS انتن سره وصل کړئ GNSS په ماډل کې د انټینا نښلونکی.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې د انتن نښلونکي په خوندي ډول تړل شوي دي. خلاصې اړیکې کولی شي د ضعیف سیګنال استقبال لامل شي.
مهم: د انتن کوچني نښلونکي په احتیاط سره اداره کولو ته اړتیا لري. ډاډ ترلاسه کړئ چې دوی په کلکه سره وصل دي ترڅو د قطع کیدو مخه ونیسي. که چیرې ستونزې تجربه کوئ، نو د نښلولو وروسته یې د غیر کنډکټیو چپکونکي سره خوندي کولو په اړه فکر وکړئ.
۴.۱ د سیم کارت داخلول
په ماډل کې ټاکل شوي سیم کارت سلاټ کې د 1.8V یا 3V سیم کارت دننه کړئ. ډاډ ترلاسه کړئ چې سیم کارت په سمه توګه تنظیم شوی لکه څنګه چې په ماډل کې ښودل شوی.
4. عملیاتي لارښوونې
د SIM7600G-H ماډل په عمده توګه د AT قوماندې له لارې کنټرول کیږي. تفصيلي اسناد او پخوانۍampد راسبیري پای لپاره معیارونه معمولا د جوړونکي لخوا چمتو کیږي.
۴.۱ د اړیکو پیل کول
- ستاسو د راسبیري پای یا کمپیوټر سره د ماډل د نښلولو وروسته، عملیاتي سیسټم باید وسیله کشف کړي.
- په لینکس سیسټمونو کې (لکه راسبیري پای OS)، ماډل معمولا د سیریل پورټ په توګه شمیرل کیږي (د مثال په توګه،
/dev/ttyUSB0,/dev/ttyUSB1, etc.) - ماډل ته د AT قوماندې لیږلو لپاره د سریال ټرمینل پروګرام (د مثال په توګه، مینی کام، کیوټ کام) وکاروئ.
- که تاسو د اړیکو ستونزو سره مخ شئ، ډاډ ترلاسه کړئ چې ستاسو په کنټرولر بورډ کې د هارډویر جریان کنټرول غیر فعال دی.
۴.۲ د شبکې اتصال (۴ جي/۳ جي/۲ جي)
دا ماډل په ټوله نړۍ کې د LTE Cat-4 4G، 3G، او 2G شبکو ملاتړ کوي، چې د 4G په برخه کې د اپ لینک سرعت تر 50Mbps پورې او د ډاون لینک سرعت تر 150Mbps پورې دی.
- د شبکې ترتیباتو تنظیمولو، د سیلولر شبکې سره وصل کیدو، او د معلوماتو اتصالونو (د مثال په توګه، ډایل اپ، TCP، UDP، HTTP، FTP) د جوړولو لپاره د AT کمانډونو څخه کار واخلئ.
- د شبکې راجسټریشن او ډیټا خدماتو پورې اړوند ځانګړو قوماندې لپاره د SIM7600G-H AT قوماندې لارښود ته مراجعه وکړئ.

شکل 4: مثالampد شبکې فعالیت او د USB HUB فعالیت.
۴.۳ د GNSS موقعیت ورکول
دا ماډل د څو نړیوال نیویګیشن سپوږمکۍ سیسټمونو (GNSS) ملاتړ کوي، پشمول د GPS، BeiDou، Glonass، او همدارنګه د LBS (د موقعیت پر بنسټ خدمت) بیس سټیشن موقعیت.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې د GPS انتن وصل دی او په داسې سیمه کې ځای پر ځای شوی چې روښانه وي view د غوره سیګنال استقبال لپاره د اسمان څخه.
- د GNSS فعالولو، د موقعیت معلوماتو پوښتنې کولو، او د GNSS ترتیباتو تنظیم کولو لپاره ځانګړي AT کمانډونه وکاروئ.

شکل ۵: د GNSS موقعیت په عمل کې، په نقشه کې د موقعیت معلومات ښکاره کول.
۴.۴ ټیلیفوټو زنګ او ایس ایم ایس
دا ماډل د AT کمانډونو په کارولو سره د ټیلیفوټو زنګونو وهلو او د SMS پیغامونو لیږلو/ترلاسه کولو ته اجازه ورکوي. دا د هیډسیټ سره د نښلولو لپاره د بورډ آډیو جیک لري.
- د زنګ وهلو پرمهال د آډیو ان پټ/آؤټ پټ لپاره هیډسیټ د 3.5 ملي میتر آډیو جیک سره وصل کړئ.
- د زنګ وهلو، ځواب ورکولو، پای ته رسولو، او د SMS لیږلو/ترلاسه کولو پورې اړوند امرونو لپاره د AT قوماندې لارښود ته مراجعه وکړئ.

شکل ۶: د AT کمانډونو له لارې د ټیلیفوټو زنګ او ایس ایم ایس فعالیت انځور.
د ۴.۵ USB HUB ځانګړتیا
مدغم شوی USB HUB چپ (FE1.1S) اضافي USB 2.0/1.1 مطابقت لرونکي پورټونه چمتو کوي.
- د بهرنیو USB وسیلو د نښلولو لپاره دوه USB-A نښلونکي شتون لري.
- د دودیز ادغام لپاره یو اضافي USB سولډر پیډ چمتو شوی.
5. غوښتنلیک Example: 4G/3G بېسیم روټر
د SIM7600G-H ماډل د Raspberry Pi چلولو عملیاتي سیسټمونو لکه Raspbian یا OpenWrt سره یوځای کیدی شي ترڅو د 4G/3G بېسیم روټر رامینځته کړي. دا ترتیب Raspberry Pi ته اجازه ورکوي چې د Wi-Fi هټ سپټ په توګه عمل وکړي، نورو وسیلو ته اجازه ورکوي چې د ګرځنده سیلولر شبکې ته لاسرسی ومومي.
- په خپل راسبیري پای کې اړین سافټویر او ډرایورونه نصب کړئ.
- د راسبیري پای تنظیم کړئ ترڅو د ګرځنده انټرنیټ اتصال د هغې د وای فای انٹرفیس له لارې شریک کړئ.
- د ترتیب تفصيلي مرحلې معمولا د تولید کونکي پراختیا سرچینو کې شتون لري.

شکل ۷: د SIM7600G-H ماډل د 4G/3G بېسیم روټر په توګه تنظیم شوی.
6. محصول ختم شوview
6.1 د بڼې ابعاد
د SIM7600G-H 4G HAT ماډل فزیکي ابعاد لاندې ورکړل شوي دي (ټول واحدونه په ملی مترو کې).

شکل ۸: د SIM7600G-H 4G HAT ماډل د بڼې ابعاد.
۶.۲ په الوتکه کې څه دي
دا برخه د SIM7600G-H 4G HAT ماډل کې موجود اصلي برخې او انٹرفیسونه توضیح کوي.

شکل ۹: د SIM7600G-H 4G HAT ماډل کې د اجزاو ترتیب او پیژندنه.
- د SIM7600G-H ماډل
- د FE1.1S USB HUB چپ
- NAU8810 آډیو ډیکوډر
- د MP1482 بریښنا چپ
- RT9193-33 جلدtage ژباړونکی
- د USB HUB ان پټ (D+/D- د راسبیري پای زیرو/زیرو W لپاره پوګو پن؛ د نورو راسبیري پای بورډونو یا کمپیوټر لپاره مایکرو USB نښلونکی)
- د پوګو پن بریښنا رسونه (5V: د صفر/صفر W د 5V پن سره وصل کیږي، تر 2A جریان پورې؛ GND: د صفر/صفر W د GND پن سره وصل کیږي)
- د USB غځول شوي پورټونه (USB1-USB2: USB-A نښلونکي؛ USB3: سولډر پیډ)
- د سیم کارت سلاټ (د 1.8V/3V سیم کارت ملاتړ کوي)
- ۳.۵ ملي متره د غوږۍ/مایک جیک
- د اصلي انتن نښلونکی
- د AUX معاون انتن نښلونکی
- د GNSS انتن نښلونکی
- د بریښنا شاخص
- د شبکې حالت شاخص
7. مشخصات
د SIM7600G-H 4G HAT ماډل لپاره تفصيلي تخنیکي مشخصات په لاندې جدول کې ورکړل شوي دي.
| فیچر | تفصیل |
|---|---|
| د ماډل نوم | SIM7600G-H |
| د ارتباط ټیکنالوژي | USB |
| د شبکې ملاتړ | LTE Cat-4 (4G)، 3G، 2G (ګلوبل بینډ) |
| د اپ لینک سرعت (4G) | تر 50Mbps پورې |
| د ښکته کولو سرعت (۴ جي) | تر 150Mbps پورې |
| د GNSS ملاتړ | د جي پي ایس، بي ډو، ګلوناس، ايل بي ايس د بيس سټېشن موقعيت |
| د سیم کارت سلاټ | د ۱.۸V/۳V سیم کارت ملاتړ کوي |
| د آډیو ځانګړتیاوې | د زنګونو لپاره د آډیو جیک، آډیو ډیکوډر |
| د کنټرول انٹرفیس | د AT قوماندې (3GPP TS 27.007, 27.005, V.25TER) |
| د USB مرکز چپ | FE1.1S (USB2.0/1.1 مطابق) |
| USB بندرونه | ۲x USB-A، ۱x USB سولډر پیډ |
| د LED شاخصونه | ۲ (بریښنا، د شبکې حالت) |
| ابعاد | ۶۵.۰۰ x ۳۱.۰۰ ملي متره (تقریبا ۲.۵۶ x ۱.۲۲ انچه) |
| د عملیاتي حرارت درجه | له 30 درجو څخه تر 80 درجو پورې |
| د ذخیرې د حرارت درجه | له 45 درجو څخه تر 90 درجو پورې |
| د بریښنا رسول | 5V |
8. ستونزه حل کول
دا برخه د SIM7600G-H 4G HAT ماډل کارولو پرمهال د عامو ستونزو حل لارې وړاندې کوي.
- د راسبیري پای/پی سی لخوا ماډل نه دی کشف شوی:
- ډاډ ترلاسه کړئ چې ماډل په سمه توګه چلیږي. د بریښنا شاخص LED وګورئ.
- که د پوګو پنونو څخه کار اخلئ، خوندي اړیکه تایید کړئ او د 5V/GND اتصالونه سم کړئ.
- که تاسو USB کاروئ، نو یو بل USB پورټ یا کیبل هڅه وکړئ.
- په راسبیري پای کې، ډاډ ترلاسه کړئ چې اړین ډرایورونه نصب شوي او کرنل د USB سریال وسایل پیژني.
- د شبکې اړیکه نشته:
- تایید کړئ چې سیم کارت په سمه توګه داخل شوی او د یو باوري ډیټا پلان سره فعال دی.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې د LTE انتن په خوندي ډول د اصلي بندر سره وصل دی.
- د فعالیت لپاره د شبکې حالت شاخص LED وګورئ.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې د APN سم تنظیمات د AT کمانډونو له لارې تنظیم شوي دي.
- ماډل په هغه سیمه کې ازموینه وکړئ چې ښه حجروي پوښښ ولري.
- د GNSS موقعیت کار نه کوي:
- ډاډ ترلاسه کړئ چې د GPS انتن په خوندي ډول د GNSS پورټ سره وصل دی.
- د GPS انتن په یوه خلاصه سیمه کې چې روښانه وي ځای په ځای کړئ view د آسمان
- تایید کړئ چې GNSS فعال شوی او د AT کمانډونو له لارې په سمه توګه تنظیم شوی.
- د AT امرونو سره د اړیکو ستونزې (د مثال په توګه، هیڅ ځواب نه ورکول، غلط متن):
- په خپل ټرمینل پروګرام کې د سیریل پورټ ترتیبات (د باډ کچه، د معلوماتو بټونه، برابري، د بند بټونه) وګورئ.
- په مهمه توګه، ډاډ ترلاسه کړئ چې د هارډویر جریان کنټرول غیر فعال دی ستاسو د کوربه کنټرولر بورډ یا ستاسو د سریال مخابراتو سافټویر کې. دا د ستونزو یو عام لامل دی.
- تایید کړئ چې سم سیریل پورټ وسیله غوره شوې ده (د مثال په توګه،
/dev/ttyUSBn).
- د انتن نښلونکي ډیری وختونه جلا کیږي:
- دا کوچني نښلونکي دي او نازک کیدی شي. ډاډ ترلاسه کړئ چې دوی په بشپړ ډول ځای پر ځای شوي دي.
- د دایمي نصبولو لپاره، د نښلونکو د سم نښلولو وروسته د خوندي کولو لپاره لږ مقدار غیر کنډکټیو چپکونکی (د مثال په توګه، ګرم ګلو) کارول کیدی شي.
9. ملاتړ او تضمین
د تخنیکي ملاتړ، اضافي پراختیایي سرچینو، یا د تضمین پوښتنو لپاره، مهرباني وکړئ د ویوشیر سره مستقیم د دوی د رسمي ویب پاڼې له لارې اړیکه ونیسئ. webهغه ځای یا پلیټ فارم چې محصول پکې اخیستل شوی و. د پراختیا سرچینې او لارښودونه د پخواني سرهampد راسبیري پای لپاره معیارونه معمولا د جوړونکي لخوا چمتو کیږي.
جوړونکی: ویوشییر
Webسایټ: www.waveshare.com





