1. پیژندنه
The Sofirn D25L is a versatile and powerful rechargeable headlamp designed for various outdoor activities and everyday use. Featuring dual LH351D LEDs, it delivers up to 1000 lumens of bright, neutral light with a high Color Rendering Index (CRI) of 90, ensuring true color perception and reducing eye fatigue during prolonged use. Its robust construction and user-friendly design make it an essential tool for camping, hiking, fishing, running, and more.

Figure 1: Sofirn D25L Headlamp د تنظیم وړ سر بند سره.
2. کلیدي ځانګړتیاوې
- سوپر روښانه رڼا: Dual Powerful LH351D LEDs provide a maximum output of 1000 lumens, capable of illuminating large areas.
- آرامي Viewing: Neutral beam with 90 high Color Rendering Index (CRI) ensures accurate color representation, suitable for extended use and reading without causing eye strain.
- تمدید شوی وخت: Offers over 6 hours of bright beam on medium 1 mode, ensuring reliable performance for prolonged activities.
- اسانه چارج کول: Easily rechargeable via a 5V charger adapter (not included), PC, or power bank. A full charge takes approximately 4 hours with a 5V 1A charger.
- دوامدار او څو اړخیز: Designed to withstand challenging conditions, having passed 12 types of tests. Ideal for camping, hiking, fishing, running, and other demanding environments.
- شامل لوازم: Comes with 1 headlamp, 1 battery, 1 headband, and 1 manual.
3. د تنظیم کولو لارښود
۳.۲. د بیټرۍ نصب او لومړنی چارج
- Remove Insulation Paper: Before first use or recharging, unscrew the tail cap of the headlamp and remove the insulation paper from the battery.
- بیټرۍ داخل کړئ: Ensure the Sofirn 18650 Li-ion 3000mAh battery is inserted with the positive (+) end facing towards the head of the lamp.
- Secure Tail Cap: د لکۍ خولۍ بیرته په کلکه سره ونښلوئ ترڅو مناسب تماس او د اوبو مقاومت ډاډمن شي.
- چارج کول: سرلیکamp features a built-in USB-C charging port. Unscrew the bezel on the side to reveal the port. Connect the provided USB-C cable to the headlamp and a 5V power source (e.g., wall adapter, PC, power bank). The indicator light will show charging status (e.g., red for charging, green for full).

Figure 2: Built-in USB-C charging port and battery compartment.
۲.۲. د سر بند تنظیمول
The adjustable headband allows for a comfortable and secure fit. Adjust the straps to fit snugly around your head or over a cap. The headlamp unit can be tilted up to 180 degrees to direct light precisely where needed.

شکل ۲: سرلیکamp with 180° angle adjustment and adjustable headband.
4. عملیاتي لارښوونې
4.1. Basic Operation (White Light)
- آن/بندول: Single click the power button to turn the headlamp آن یا بند.
- د سایکل روښانتیا طریقې: When the light is on, press and hold the power button to cycle through brightness levels: Moonlight (1 lumen), Low, Medium, and High (up to 500 lumens). Release the button at your desired brightness.
- د توربو حالت: Double-click the power button from any state to activate Turbo mode (1000 lumens). Double-click again to return to the previous mode.
4.2. Special Modes (Strobe, Beacon, Red Light)
- Strobe/Beacon: Triple-click the power button from any state to activate Strobe mode. Triple-click again to cycle to Beacon mode. Single click to turn off.
- د سور څراغ حالت: From the OFF state, press and hold the power button for approximately 1 second to activate the red light. Press and hold again to cycle through red light brightness levels. Single click to turn off.
۳.۵. د څراغ حالت
سرلیکamp unit can be easily detached from the headband to function as a standalone mini-lantern or flashlight. This allows for versatile placement on surfaces like picnic tables or inside tents, providing ambient light.
Video 1: Demonstration of Sofirn D25L's high color rendering index and various light modes in a dark environment.
5. ساتنه
- پاکول: سر پاک کړئamp د نرم، دamp ټوکر د سختو کیمیاوي موادو یا خړوبونکي موادو کارولو څخه ډډه وکړئ.
- د بیټرۍ پاملرنه: For optimal performance and longevity, fully charge the battery before extended storage. If the headlamp will not be used for a long period, it is recommended to remove the battery.
- د اوبو مقاومت: The D25L is waterproof. Ensure all caps and seals are tightly closed before exposing the headlamp to water to maintain its water resistance.
6. ستونزه حل کول
- څراغ نه خلاصیږي:
- Check if the battery insulation paper has been removed.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې بیټرۍ په سمه توګه داخل شوې ده او مثبت (+) پای یې سر ته مخامخ دی.
- Verify the battery is charged. Connect to a charger and check the indicator light.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې د لکۍ خولۍ په کلکه تړل شوې ده.
- د رڼا کموالی یا لنډ وخت:
- بیټرۍ ممکن ټیټه وي. بیټرۍ په بشپړه توګه چارج کړئ.
- The battery may be old or damaged. Consider replacing the 18650 battery.
- د چارج کولو مسلې:
- ډاډ ترلاسه کړئ چې د USB-C کیبل په سمه توګه د دواړو سرونو سره وصل دیamp او د بریښنا سرچینه.
- یو بل USB-C کیبل یا د بریښنا اډاپټر هڅه وکړئ.
- وګورئ چې د چارج کولو بندر پاک او له کثافاتو پاک دی.
7. مشخصات
| فیچر | تفصیل |
|---|---|
| برانډ | نرم |
| د ماډل شمیره | د D25L |
| د رڼا سرچینې ډول | LED (Dual LH351D) |
| سپینه روښانتیا | 1000 Lumens (زیاته) |
| د رنګ رینډینګ انډیکس (CRI) | 90 لوړ CRI |
| د بریښنا سرچینه | Battery Powered (18650 Li-ion 3000mAh included) |
| د چارج کولو بندر | USB-C (5V) |
| د چلولو وخت | 6 hours (on medium 1 mode) |
| مواد | المونیم |
| د اوبو د مقاومت کچه | پنروک |
| د توکي وزن | 5.3 اونس |
| د کڅوړې ابعاد | 4.13 x 3.15 x 1.73 انچه |
8. تضمین او ملاتړ
The Sofirn D25L Headlamp د الف سره راځي محدود 1 کلن تضمین د پیرود نیټې څخه. دا تضمین د تولید نیمګړتیاوې او د عادي استعمال څخه رامینځته شوي مسلې پوښي.
For technical support, warranty claims, or any questions regarding your Sofirn D25L Headlamp, please contact Sofirn customer service through their official channels or the retailer where the product was purchased.





