پیژندنه
Thank you for choosing the BluMill Ice Maker Machine. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read these instructions thoroughly before first use and keep them for future reference.
This ice maker is designed to produce spherical ice cubes quickly and conveniently, with a capacity of up to 12 kg of ice in 24 hours, and the first batch ready in 7 to 15 minutes.
د خوندیتوب مهمې لارښوونې
- د وسیلې له چلولو دمخه ټولې لارښوونې ولولئ.
- د حجم ډاډ ترلاسه کړئtage د وسیلې د درجه بندي لیبل سره سمون خوري.
- وسایل، د بریښنا تار، یا په اوبو یا نورو مایعاتو کې مه ډوبوئ.
- کله چې په کارولو کې نه وي او د پاکولو دمخه د آوټ لیټ څخه خلاص کړئ.
- هیڅ وسیله د خراب شوي تار یا پلګ سره مه چلوئ ، یا د وسیلې له خرابیدو وروسته یا په کوم ډول زیانمن شوي وي.
- وسیله د تودوخې سرچینو او مستقیم لمر څخه لرې وساتئ.
- Use only potable water in the water tank.
- Ensure proper ventilation around the appliance. Maintain at least 10 cm of space on all sides.
- دا وسیله یوازې د کورنۍ کارولو لپاره ده.
د محصول اجزا
Familiarize yourself with the parts of your BluMill Ice Maker Machine:
- د یخ جوړونکي واحد
- د یخ ټوکر
- د یخ سکوپ
- د اوبو ذخیرې (داخلي)
- Control Panel with Indicator Lights
- شفاف پوښ

Image: The BluMill Ice Maker Machine with its lid open, revealing a basket full of freshly made spherical ice cubes.

Image: The BluMill Ice Maker Machine highlighting its features: 12kg ice production in 24 hours, easy to clean, and auto shut-off function.
چمتو کول
د لومړني تنظیم کولو لپاره دا ګامونه تعقیب کړئ:
- بسته بندي کول: د یخ جوړونکی په احتیاط سره له بسته بندۍ څخه لرې کړئ. د بسته بندۍ ټول توکي، په شمول د هر ډول ټیپ یا محافظتي فلمونو، لرې کړئ.
- ځای په ځای کول: Place the ice maker on a stable, level surface, away from direct sunlight and heat sources. Ensure there is at least 10 cm of clear space around the unit for proper ventilation.
- ابتدايي پاکول: Before first use, clean the interior of the ice maker. Remove the ice basket and wash it with warm water and a mild detergent. Wipe the interior of the water reservoir and ice-making components with a damp ټوکر په ښه توګه ومینځئ او وچ کړئ.
- د استراحت موده: After transportation, allow the appliance to stand upright for at least 2-4 hours before plugging it in. This allows the refrigerant to settle.
- د بریښنا پیوستون: د برښنا تار په یو ځمکني بریښنایی پلورنځي کې ولګوه.

انځور: یوه داخلي برخه view of the BluMill Ice Maker Machine, showing the empty water reservoir and the area where the ice basket is placed.
عملیاتي لارښوونې
Operating your ice maker is straightforward:
- د اوبو ډکول: Open the lid and pour potable water into the water reservoir up to the MAX fill line. Do not overfill. The maximum capacity is 3.5 liters.
- د یخ تولید پیل کړئ: Press the 'ON/OFF' button on the control panel. The 'ICE' indicator light will illuminate, and the machine will begin the ice-making cycle.
- لومړۍ ډله: The first batch of ice cubes will be ready in approximately 7 to 15 minutes, depending on the ambient temperature and water temperature.
- د شاخص څراغونه:
- اوبه اضافه کړئ: This light will illuminate when the water reservoir is low and needs refilling. The machine will pause ice production. Add water and press 'ON/OFF' to resume.
- یخ ډک: This light will illuminate when the ice basket is full. The machine will automatically stop ice production. Remove some ice cubes to resume production.
- ICE: This light indicates that the machine is actively making ice.
- د یخ راټولول: د ورکړل شوي یخ سکوپ څخه کار واخلئ ترڅو د ټوکرۍ څخه د یخ ټوټې لرې کړئ.
- د عملیاتو بندول: To stop the ice maker, press the 'ON/OFF' button.

Image: A close-up of the control panel showing the 'ADD WATER', 'ICE FULL', 'ICE' indicator lights, and the 'ON/OFF' button.

Image: A hand using the provided scoop to transfer spherical ice cubes from the ice maker into a drinking glass.
ساتنه او پاکول
منظم پاکول غوره فعالیت او حفظ الصحه تضمینوي:
- ورځنی پاکوالی: After each use, drain any remaining water from the reservoir. Remove the ice basket and clean it with warm water and a mild detergent. Wipe the interior with a clean, damp ټوکر
- ژوره پاکول (هفته وار/دوه اونيزه): For a more thorough cleaning, prepare a solution of water and a small amount of vinegar or lemon juice. Pour it into the reservoir and run a few ice-making cycles (discard the first few batches of ice). Then, drain the solution and rinse the reservoir thoroughly with clean water.
- بهرنۍ پاکوالی: د وسیلې بهرنۍ برخه په نرم سره مسح کړئamp ټوکر د کثافاتو پاکوونکي یا محلول مه کاروئ.
- ذخیره کول: If storing the ice maker for an extended period, ensure it is completely dry inside and out. Store it in a cool, dry place.

Image: The removable ice basket filled with spherical ice cubes, with the ice scoop resting inside. This component should be regularly cleaned.
د ستونزو حل کول
If you encounter issues, refer to the following table:
| ستونزه | احتمالي لامل | د حل لاره |
|---|---|---|
| د یخ جوړونکی کار نه کوي | برېښنا نشته؛ 'اوبه اضافه کړئ' څراغ روښانه دی؛ 'بشپړ یخ' څراغ روښانه دی. | د برېښنا اتصال وګورئ؛ په زیرمه کې اوبه اضافه کړئ؛ له ټوکرۍ څخه یخ لرې کړئ. |
| Ice cubes are too small or soft | Water temperature too high; Ambient temperature too high; First few cycles. | Use colder water; Place in a cooler environment; The first few batches are typically smaller. |
| 'ADD WATER' light is on, but reservoir has water | Water sensor malfunction or obstruction. | Clean the water sensor (refer to maintenance); Contact customer support if issue persists. |
| د عملیاتو پرمهال غیر معمولي شور | Normal compressor noise; Unit not level; Obstruction. | Ensure unit is on a level surface; Check for any foreign objects. |
تخنیکي مشخصات
| فیچر | مشخصات |
|---|---|
| د ماډل نوم | ماشین à ګلیونونه |
| برانډ | BluMill |
| د محصول ابعاد | 34 x 24 x 28 سانتي متره |
| وزن | 9 کیلو ګرامه |
| ظرفیت (د اوبو ټانک) | 3.5 لیتره |
| د یخ تولید | Up to 12 kg in 24 hours |
| د یخ جوړولو وخت | 7 to 15 minutes per batch |
| والیtage | 220 ولټ |
| یخچال | R600a |
| مواد | فلزي |
تضمین او ملاتړ
Your BluMill Ice Maker Machine comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions. For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or warranty claims, please contact BluMill customer service through your retailer or the official BluMill webسایټ
Please have your model number (Machine à glaçons) and purchase date available when contacting support.






