GIGABYTE M32Q 32-inch 165Hz Gaming Monitor User Manual

1. پیژندنه

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your GIGABYTE M32Q 32-inch 165Hz Gaming Monitor. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper functionality and to prevent damage.

The GIGABYTE M32Q is a 32-inch monitor featuring a 2560x1440 IPS display, a 165Hz refresh rate, and a 0.8ms (MPRT) response time. It supports AMD FreeSync Premium, VESA Display HDR400, and covers 94% DCI-P3 color gamut. Key features include GIGABYTE Tactical Features with OSD Sidekick and KVM functionality.

2. د بسته محتويات

ډاډ ترلاسه کړئ چې لاندې لیست شوي ټول توکي ستاسو د محصول په کڅوړه کې شتون لري:

• د ګیګابایټ M32Q مانیټر
• د بریښنا کیبل
• 1x DisplayPort 1.2 Cable
• ۱x HDMI ۲.۱ کیبل
• د USB ډول - سي کیبل
• د USB ډول-B کیبل
• Kensington Lock (optional, not always included)
• د چټک پیل لارښود / د کارونکي لارښود (دا سند)

Image: The GIGABYTE M32Q monitor shown alongside its retail packaging, indicating the product and its included accessories.

3. د محصول ب Featuresې

• ښکاره کول: 32-inch 2560x1440 (QHD) SS IPS panel.
• د تازه کولو نرخ: 165Hz for smooth motion.
• د ځواب وخت: 0.8ms (MPRT) for reduced ghosting.
• د رنګ فعالیت: 94% DCI-P3 (120% sRGB) color gamut and VESA Display HDR400 certification.
• د تطبیق وړ همغږي: AMD FreeSync Premium for tear-free gaming.
• د KVM فعالیت: Built-in KVM switch allows control of multiple devices with one set of keyboard, video, and mouse.
• د OSD ملګری: GIGABYTE's software utility for easy monitor settings adjustment.
• ارتباط: Includes DisplayPort 1.2, HDMI 2.0, USB Type-C, and USB 3.0 ports.
• ارګونومکس: Adjustable stand with tilt, swivel, pivot, and height adjustments. VESA mount compatible.

انځور: مخکینۍ برخه view of the GIGABYTE M32Q monitor, illustrating its sleek design and highlighting features such as Eyesafe Certified 2.0, Flicker Free, Low Blue Light, Low Motion Blur, 98% DCI-P3, 8-bit FRC, HDR400, KVM, HDMI 2.0, and DisplayPort 1.2.

Image: The GIGABYTE M32Q monitor showcasing a racing game, with a visual comparison between 1ms response time at 170Hz and 5ms response time at 60Hz, emphasizing the monitor's high-performance capabilities.

۴. د تنظیم لارښوونې

۱.۲ د سټینډ راټولول

1. د مانیټر او سټینډ اجزا په احتیاط سره له بسته بندۍ څخه لرې کړئ.
2. د چمتو شوي پیچونو په کارولو سره د سټینډ اساس د سټینډ غاړې سره وصل کړئ.
3. راټول شوی سټینډ د مانیټر په شا کې د نصب کولو نقطو سره سم کړئ.
4. Secure the stand to the monitor until it clicks into place or is fastened with screws, depending on the design.

۲.۳ د VESA دیوال نصب کول (اختیاري)

The monitor supports VESA 100x100mm mounting. If using a VESA mount, remove the stand and attach the VESA bracket to the monitor's rear panel using appropriate screws. Follow the instructions provided with your VESA mounting kit.

Image: Side and rear views of the GIGABYTE M32Q monitor, demonstrating its adjustable stand with tilt range (-5° to +20°) and height adjustment (130mm). The image also highlights the VESA 100x100mm mounting points on the back panel.

4.3 د کیبلونو نښلول

Connect the necessary cables to the corresponding ports on the monitor and your computer/device.

• ځواک: د AC اډاپټر د مانیټر د بریښنا ان پټ سره وصل کړئ او بیا د بریښنا آوټ لیټ سره.
• د ویډیو انټرنېټ له لاندې څخه یو غوره کړئ:
  • ډیسپلی پورټ: Connect one end of the DisplayPort cable to the monitor's DisplayPort 1.2 input and the other end to your computer's DisplayPort output.
  • HDMI: Connect one end of an HDMI 2.0 cable to the monitor's HDMI input and the other end to your computer's HDMI output.
  • د USB ډول-C: Connect a USB Type-C cable to the monitor's USB Type-C input and to a compatible device for video, data, and power delivery.
• USB Upstream (for KVM/USB Hub): Connect the USB Type-B cable from the monitor's USB Type-B upstream port to your computer's USB port to enable the monitor's USB 3.0 ports and KVM functionality.
• د USB ښکته جریان: Connect your peripherals (keyboard, mouse, webcam) to the monitor's USB 3.0 ports.

انځور: تفصیلي شاته view of the GIGABYTE M32Q monitor, clearly labeling all input/output ports including AC Adapter, DisplayPort 1.2, HDMI 2.0, USB Type-C, USB Type-B, USB 3.0, and Kensington Lock slot.

Image: A simplified diagram highlighting the I/O ports on the GIGABYTE M32Q monitor, including AC Adapter, DisplayPort 1.2, HDMI 2.0, USB 3.0, and USB Type-C.

5. عملیاتي لارښوونې

۸ پاور آن/بند

Press the power button, usually located on the back or bottom of the monitor, to turn the monitor on or off. The power LED indicator will illuminate when the monitor is on.

۳.۱ د پردې پرده ښودنه (OSD) مینو

The OSD menu allows you to adjust various monitor settings. Access the OSD menu using the joystick controller located on the back of the monitor.

• نیویگیشن: د مینو انتخابونو له لارې د تګ راتګ لپاره جویسټیک پورته، ښکته، کیڼ یا ښي خوا ته حرکت ورکړئ.
• انتخاب: Press the joystick inward to select an option or confirm a setting.
• وتل: جویسټیک کیڼ اړخ ته حرکت ورکړئ ترڅو بیرته پخواني مینو ته لاړ شئ یا له OSD څخه ووځئ.

Common OSD settings include Brightness, Contrast, Color Temperature, Input Source, Picture Mode, and Gaming features (e.g., FreeSync, Overdrive).

5.3 OSD Sidekick Software

GIGABYTE OSD Sidekick is a software application that allows you to control your monitor's settings directly from your desktop. Download and install the OSD Sidekick software from the official GIGABYTE website. Ensure the USB Type-B upstream cable is connected between your monitor and PC for this feature to work.

۴.۳ د KVM فعالیت

The built-in KVM (Keyboard, Video, Mouse) switch allows you to use a single set of keyboard, mouse, and monitor to control multiple computers or devices. To use KVM:

1. Connect your primary computer to the monitor via DisplayPort or HDMI, and connect the USB Type-B upstream cable to this computer.
2. Connect your secondary computer/device to the monitor via USB Type-C.
3. Connect your keyboard and mouse to the USB 3.0 downstream ports on the monitor.
4. Use the dedicated KVM switch button on the monitor (or OSD/OSD Sidekick) to switch between the connected devices.

Image: A visual representation of the Type-C KVM feature, showing a desktop PC connected via HDMI/DP and a laptop connected via USB Type-C, both sharing a single keyboard, mouse, and the GIGABYTE M32Q monitor, with a single button press to switch between them.

5.5 Picture-in-Picture (PiP) / Picture-by-Picture (PbP)

The monitor supports PiP and PbP modes, allowing you to display content from two different input sources simultaneously. These modes can be configured through the OSD menu or OSD Sidekick, offering various layout options.

6. ساتنه

• د سکرین پاکول: سکرین په نرمۍ سره د نرم، لینټ نه پاک ټوکر سره پاک کړئ. د سختو نښو لپاره، د سکرین ځانګړي پاکولو محلول وکاروئ چې په ټوکر باندې تطبیق شي، نه په مستقیم ډول په سکرین باندې.
• د سي پاکولasing: د مانیټر پاکولو لپاره نرم، وچ ټوکر وکاروئ casinج. د کثافاتو پاکوونکو یا محلولونو کارولو څخه ډډه وکړئ.
• وینټیلیشن: ډاډ ترلاسه کړئ چې د مانیټر د هوا د تودوخی د مخنیوي لپاره د هوا د تودوخی دروازې بندې نه وي.
• بندول: تل مانیټر بند کړئ او د پاکولو دمخه یې د بریښنا له سایټ څخه خلاص کړئ یا که دا د اوږدې مودې لپاره نه کارول کیږي.

7. ستونزه حل کول

• ځواک نشته:
  • وګورئ چې ایا د بریښنا کیبل په خوندي ډول د مانیټر او بریښنا سایټ سره وصل دی.
  • ډاډ ترلاسه کړئ چې د بریښنا سایټ فعال دی.
• سیګنال نشته / خالي سکرین:
  • Ensure the video cable (DisplayPort, HDMI, USB-C) is correctly connected to both the monitor and the computer.
  • د OSD مینو له لارې د ننوتلو سمه سرچینه غوره کړئ.
  • وګورئ چې کمپیوټر فعال دی او د خوب حالت کې نه دی.
• Image Flickering / Distorted Image:
  • د ویډیو کیبل د زیان یا خلاصو اړیکو لپاره وګورئ.
  • Adjust the refresh rate and resolution settings on your computer.
  • Disable or enable FreeSync Premium in the OSD menu to see if it resolves the issue.
• KVM کار نه کوي:
  • Ensure the USB Type-B upstream cable is connected from the monitor to the primary computer.
  • Verify that the USB Type-C cable is properly connected for the secondary device.
  • Some users report KVM USB ports losing power when the monitor sleeps. Try disabling power-saving features or updating monitor firmware if available.
• مړه پکسلز:
  • While rare, dead pixels can occur. Refer to GIGABYTE's pixel policy for warranty information.

8. مشخصات

9. تضمین او ملاتړ

For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official GIGABYTE webسایټ. د تضمین ادعاوو لپاره د پیرود ثبوت په توګه د پیرود رسید وساتئ.