1. پیژندنه
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your STRONG SRT43UC6433 4K UHD Android TV. Please read this manual thoroughly before using the television and retain it for future reference. This television features a 43-inch 4K UHD display, Android operating system, triple tuners (DVB-T2 HEVC 265/C/S2), HDR 10 support, and integrated smart features like Netflix, YouTube, Disney+, Google Assistant, Bluetooth, and Wi-Fi.
1.1 د بسته محتويات
- STRONG SRT43UC6433 4K UHD Android TV
- ریموټ کنټرول (د 2x AAA بیټرۍ ته اړتیا لري، شامل دي)
- د بریښنا کیبل
- د تلویزیون سټینډ (۲ ټوټې) او پیچونه
- د چټک پیل لارښود
- د تضمین کارت
Image 1.1: The STRONG SRT43UC6433 4K UHD Android TV with its remote control, showcasing key features like DVB-T2/C/S2, Netflix, YouTube, Google Assistant, 4K Ultra HD, Smart TV, Image Quality Ratio 1000, Inbuilt Wi-Fi, USB playback, and HbbTV.
2. د خوندیتوب معلومات
Please read and follow all safety instructions to prevent electric shock, fire, or damage to the product. Keep this manual for future reference.
2.1 عمومي خوندیتوب احتیاطونه
- د بریښنا سرچینه: تلویزیون یوازې د AC بریښنا آوټ لیټ سره د سم حجم سره وصل کړئtage لکه څنګه چې د تلویزیون په لیبل کې ښودل شوي.
- وینټیلیشن: د تلویزیون شاوخوا مناسب هوا ورکول ډاډمن کړئ. د هوا د بهیدو لارې مه بندوئ.
- اوبه او رطوبت: تلویزیون باران یا رطوبت ته مه ښکاره کوئ. هغه شیان چې د مایعاتو څخه ډک وي، لکه ګلدانونه، په تلویزیون کې مه ځای پر ځای کوئ.
- پاکول: د پاکولو دمخه تلویزیون خلاص کړئ. نرم او وچ ټوکر وکاروئ. د مایع پاکوونکو یا ایروسول پاکوونکو څخه کار مه اخلئ.
- ځای په ځای کول: تلویزیون په یوه مستحکم او هموار سطحه کېږدئ. د لمر په مستقیم رڼا یا د تودوخې سرچینو ته نږدې یې مه کیږدئ.
- ماشومان: Supervise children to ensure they do not climb on the TV or furniture.
- خدمت کول: د تلویزیون د خدمت کولو هڅه مه کوئ. ټولې خدمتونه وړ خدماتو پرسونل ته راجع کړئ.
3. ترتیب کول
3.1 پیک کول
Carefully remove the TV and all accessories from the packaging. Keep packaging materials for future transport or storage.
3.2 د سټینډ سره نښلول
If you are not wall-mounting the TV, attach the included stand feet. Place the TV face down on a soft, clean surface to prevent screen damage. Align each stand foot with the corresponding slots on the bottom of the TV and secure them with the provided screws.
انځور 3.1: مخکی view of the STRONG SRT43UC6433 4K UHD Android TV, showing the attached stand.
۴.۳ دیوال نصب کول (اختیاري)
This TV is compatible with VESA standard wall mounts. Refer to the wall mount manufacturer's instructions for proper installation. Ensure the wall mount can support the weight of the TV. Remove the stand feet before wall mounting.
3.4 د پردیو سره نښلول
Connect your external devices to the TV using the appropriate ports. The TV features multiple HDMI, USB, Antenna (ANT IN), Satellite (SAT IN), Ethernet (RJ-45), Optical (S/PDIF), and CI+ slots.
Image 3.2: Diagram illustrating the available connectivity ports: 4x HDMI 2.0, 3x USB, 1x AV in, 1x Headphones, 1x Ethernet (RJ-45), S/PDIF (Optical), 1x ANT in, 1x SAT in, and 1x CI slot.
- HDMI: د بلو رې پلیرونه، د لوبې کنسولونه، یا سیټ ټاپ بکسونه وصل کړئ.
- USB: د USB ذخیره کولو وسیلو څخه د میډیا پلې بیک لپاره.
- انتن/سپوږمکۍ: خپل ځمکني یا سپوږمکۍ انتن کیبل وصل کړئ.
- ایترنیټ: د تار لرونکي انټرنیټ اتصال لپاره.
- نظري (S/PDIF): د غږ بار یا کور تیاتر سیسټم ته د ډیجیټل آډیو آوټ پټ لپاره.
- CI+ سلاټ: Insert a Conditional Access Module (CAM) for encrypted channels.
۳.۴ د بریښنا لومړنی فعالول او د لومړي ځل لپاره تنظیم کول
After connecting all cables and plugging in the power cord, press the power button on the remote control or TV. The TV will guide you through the initial setup process:
- د ژبې انتخاب: خپله غوره ژبه غوره کړئ.
- د شبکې پیوستون: خپل وای فای شبکې سره وصل شئ یا د تار لرونکي ایترنیټ اتصال څخه کار واخلئ.
- ګوګل حساب: Sign in with your Google account to access Android TV features, download apps, and use Google Assistant.
- د چینل سکین: Scan for available terrestrial, cable, or satellite channels.
- د وخت زون: خپل سیمه ایز وخت زون تنظیم کړئ.
۴. د تلویزیون چلول
4.1 د ریموټ کنټرول فعالیتونه
The included remote control allows you to navigate the TV's features. Insert 2x AAA batteries into the remote control, ensuring correct polarity.
- د بریښنا تڼۍ: Turns the TV on or off (standby).
- حجم +/-: د حجم کچه تنظیموي.
- چینل +/-: د تلویزیون چینلونه بدلوي.
- د نیویګیشن تڼۍ (پورته/ښکته/کیڼ/ښي): مینو او اختیارونو ته لاړشئ.
- د OK تtonۍ: انتخابونه تاییدوي.
- د شا تڼۍ: مخکینی سکرین ته راستنیږي.
- د کور تڼۍ: د Android TV کور سکرین ته لاسرسی لري.
- د ننوتلو تڼۍ: د ننوتلو سرچینې (HDMI، AV، TV) غوره کوي.
- د نیټ فلکس/یوټیوب تڼۍ: دې سټریمینګ خدماتو ته مستقیم لاسرسی.
- د ګوګل مرستیال تڼۍ: د غږ کنټرول فعالوي.
۴.۲ د سمارټ تلویزیون ځانګړتیاوې (د انډرایډ تلویزیون)
Your STRONG SRT43UC6433 runs on the Android TV operating system, providing access to a wide range of applications and services.
Image 4.1: The Android TV home screen displaying various applications like YouTube, Netflix, and Google Play, alongside the remote control.
- د ګوګل پلی پلورنځي: اضافي ایپسونه، لوبې، او مینځپانګې ډاونلوډ او نصب کړئ.
- Netflix, YouTube, Disney+: Pre-installed streaming applications for instant entertainment.
- د ګوګل معاون: Use voice commands to search for content, control smart home devices, get information, and more. Press the Google Assistant button on your remote and speak into the microphone.
- د Chromecast جوړ شوی: له خپل مطابقت لرونکي سمارټ فون، ټابلیټ، یا کمپیوټر څخه مستقیم خپل تلویزیون ته مینځپانګه کاسټ کړئ.
Image 4.2: An illustration demonstrating the use of Google Assistant for voice commands, such as asking for movies, weather, or launching applications like Netflix.
Image 4.3: The Chromecast built-in feature, allowing users to cast content from a mobile phone to the television screen.
۶.۲ د USB له لارې د رسنیو غږول
Insert a USB storage device (USB flash drive or external hard drive) into one of the TV's USB ports. The TV will detect the device, and you can use the media player application to browse and play supported video, audio, and image files.
4.4 د بلوتوت ارتباط
Pair Bluetooth-enabled devices such as headphones, soundbars, or game controllers with your TV for enhanced audio or control. Navigate to the TV's settings menu, select 'Remotes & Accessories', and follow the on-screen instructions to pair a new device.
5. ساتنه
۴.۱ د تلویزیون پاکول
- سکرین: په نرمۍ سره سکرین د نرم، لینټ نه پاک ټوکر سره پاک کړئ. د سختو نښو لپاره، یو څه لږampټوکر د اوبو یا ځانګړي سکرین کلینر سره ومینځئ (مستقیم په سکرین مه سپری کوئ).
- کابینه: د تلویزیون کابینه د نرم او وچ ټوکر سره پاک کړئ.
- مهم: Always unplug the TV from the power outlet before cleaning. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
5.2 د سافټویر تازه معلومات
Your Android TV may receive software updates to improve performance and add new features. Ensure your TV is connected to the internet. You can check for updates manually in the settings menu under 'Device Preferences' > 'About' > 'System update'.
6. ستونزه حل کول
که تاسو د خپل تلویزیون سره ستونزې سره مخ شئ، د ملاتړ سره د تماس نیولو دمخه لاندې عام ستونزو او حلونو ته مراجعه وکړئ.
| ستونزه | احتمالي حل |
|---|---|
| هیڅ ځواک نشته | ډاډ ترلاسه کړئ چې د بریښنا تار په خوندي ډول د تلویزیون او دیوال ساکټ سره وصل دی. وګورئ چې د دیوال ساکټ کار کوي که نه. |
| انځور نشته، خو غږ شته | د ننوتلو سرچینه وګورئ. ډاډ ترلاسه کړئ چې بهرني وسایل فعال دي او په سمه توګه وصل دي. بل HDMI کیبل هڅه وکړئ. |
| غږ نشته، خو انځور شته | Check the volume level and ensure the TV is not muted. Check audio output settings if using external audio devices. |
| ریموټ کنټرول کار نه کوي | بیټرۍ بدل کړئ. ډاډ ترلاسه کړئ چې د ریموټ او د تلویزیون د IR سینسر ترمنځ هیڅ خنډ شتون نلري. |
| د وائی فای سره وصل نشو | ډاډ ترلاسه کړئ چې ستاسو د وای فای روټر فعال دی او کار کوي. د وای فای پټنوم بیا دننه کړئ. د تلویزیون او روټر بیا پیلولو هڅه وکړئ. |
| اپلیکیشنونه ورو یا خراب دي | Close unused apps. Clear the cache of the problematic app in settings. Restart the TV. Ensure sufficient internet speed. |
7. مشخصات
Key technical specifications for the STRONG SRT43UC6433 4K UHD Android TV.
| فیچر | تفصیل |
|---|---|
| د ماډل شمیره | SRT43UC6433 |
| د سکرین اندازه | 43 انچونه (108 سانتي متره) |
| ټیکنالوژي ښکاره کول | LED |
| قرارداد | 4K UHD (3840 x 2160) |
| د تازه کولو نرخ | 60 Hz |
| عملیاتي سیسټم | Android |
| تونرونه | DVB-T2 HEVC 265 / DVB-C / DVB-S2 |
| ارتباط | Wi-Fi, Bluetooth, 4x HDMI 2.0, 3x USB, Ethernet (RJ-45), Optical (S/PDIF), AV In, Headphone Out, ANT In, SAT In, CI+ Slot |
| ځانګړي ځانګړتیاوې | Smart / Internet TV, HDR 10, Google Assistant, Chromecast Built-in, Dolby Audio |
| د انټرنیټ خدمتونه ملاتړ شوي | Netflix, YouTube, Disney+ |
| رنګ | تور |
| ریموټ کنټرول | Included (requires 2x AAA batteries) |
8. تضمین او ملاتړ
8.1 د تضمین معلومات
Your STRONG SRT43UC6433 television is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms, conditions, and duration of coverage. Keep your proof of purchase for warranty claims.
8.2 د پیرودونکي ملاتړ
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty service, please contact STRONG customer support. Contact details can typically be found on the STRONG official webپه سایټ یا د تضمین کارت کې.
آنلاین سرچینې: Visit the official STRONG website for updated manuals, FAQs, and support information.
