د روت تعلیمي الارم ساعت او سټamp د کارونکي لارښود ترتیب کړئ

پیژندنه

This manual provides comprehensive instructions for the ROTH Educational Alarm Clock and Stamp Set. Designed to assist children in learning to tell time, this set includes an alarm clock with various features and a complementary stamp set for practice. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and safety.

د روت تعلیمي الارم ساعت او سټamp ټاکل — The ROTH Educational Alarm Clock and Stamp Set, featuring a pink unicorn-themed clock and a wooden stamp with an ink pad.

د خوندیتوب معلومات

خبرداری: د ساه بندېدو خطر - کوچنۍ برخې. د 3 کلونو څخه کم عمر ماشومانو لپاره مناسب ندي.

د کارولو پرمهال تل د کوچني ماشومانو څارنه وکړئ.
بیټرۍ د ماشومانو له لاسرسي لرې وساتئ.
محصول مه جلا کوئ.
د ځایی مقرراتو سره سم بیټرۍ په سمه توګه تصفیه کړئ.

د بسته محتويات

مهرباني وکړئ بسته وګورئ ترڅو ډاډ ترلاسه کړئ چې ټول توکي شتون لري:

1 x ROTH Educational Alarm Clock (Unicorn design)
1 x High-quality Wooden Stamp
1 x Ink Pad

د روت تعلیمي الارم ساعت او سټamp Set in its packaging — The product packaging, showing the alarm clock and stamp set inside.

چمتو کول

د بیټرۍ نصب کول

The alarm clock requires 1x AA battery (not included).

د الارم ساعت په شا کې د بیټرۍ کڅوړه ومومئ.
د بیټرۍ کمپارټ پوښ خلاص کړئ.
یوه AA بیټرۍ دننه کړئ، ډاډ ترلاسه کړئ چې سم قطبي (+ او -) لکه څنګه چې د خونې دننه ښودل شوي.
د بیټرۍ کمپارټ پوښ په خوندي ډول وتړئ.

شاته view of the ROTH alarm clock showing battery compartment — The rear of the alarm clock, displaying the battery compartment and adjustment knobs.

عملیاتي لارښوونې

د وخت تنظیم کول

Use the time setting knob located on the back of the clock to adjust the hour and minute hands. Rotate the knob clockwise or counter-clockwise until the correct time is displayed.

د الارم تنظیم کول

Use the alarm setting knob, also on the back, to set the desired alarm time. The alarm will sound a beep when the set time is reached. To activate or deactivate the alarm, use the ON/OFF switch located on the side of the clock.

اړخ view of the ROTH alarm clock showing the ON/OFF switch — اړخ view of the alarm clock, highlighting the ON/OFF switch for the alarm function.

Snooze فعالیت

When the alarm sounds, press the large button on the top of the clock to activate the snooze function. The alarm will temporarily stop and sound again after a short interval.

شاته څراغ

The clock features a backlight for visibility in low-light conditions. Press the backlight button, typically located on the top or side, to illuminate the clock face.

د Stamp ټاکل

The included wooden stamp and ink pad are designed to help children practice telling time. The stamp creates a clock face outline on paper, allowing children to draw in the hands for various times.

Open the ink pad container.
Gently press the rubber side of the wooden stamp onto the ink pad to coat it evenly with ink.
Press the inked stamp firmly onto a piece of paper.
سټ پورته کړئamp to reveal the clock face outline.
Children can then draw the hour and minute hands to represent different times.

Close-up of the wooden stamp and ink pad — یو مفصل view of the wooden stamp and its accompanying red ink pad.

ROTH alarm clock with stamp and paper showing stamped clock face — The alarm clock alongside the stamp and a piece of paper demonstrating the stamped clock face outline, ready for time-telling practice.

ساتنه او پالنه

Clean the clock and stamp د نرم، وچ ټوکر سره. د کثافاتو پاکوونکي یا محلول مه کاروئ.
د خورا تودوخې یا مستقیم لمر وړانګو ته د محصول له افشا کولو څخه ډډه وکړئ.
If the clock will not be used for an extended period, remove the battery to prevent leakage.
Store the ink pad with its lid securely closed to prevent drying.

د ستونزو حل کول

ستونزه	احتمالي لامل	د حل لاره
ساعت کار نه کوي	بیټرۍ مړه شوې یا په غلط ډول داخل شوې ده.	Replace battery (1x AA) or check polarity.
الارم نه غږیږي	الارم فعال شوی نه دی یا په غلط ډول تنظیم شوی دی.	Ensure alarm ON/OFF switch is in the 'ON' position and alarm time is set correctly.
Backlight کار نه کوي	Battery low or backlight button not pressed.	Replace battery or press the backlight button firmly.
Stamp not making clear impression	Ink pad is dry or stamp not evenly inked.	Ensure ink pad is moist; re-ink stamp evenly. Replace ink pad if necessary.

مشخصات

فیچر	تفصیل
د محصول ابعاد (LxWxH)	20 x 21.1 x 7.3 سانتي متره
د توکي وزن	350 ګرامه
ځانګړي ځانګړتیاوې	Snooze, Alarm, Backlight
برانډ	ROTH
د عمر حد (تفصیل)	ماشومان
مواد	Wood (Stamp), Plastic (Clock)
رنګ	ګلابي
د بریښنا سرچینه	د بیټرۍ چلول
د بیټرۍ ډول	1x AA (شامل نه دی)

تضمین او ملاتړ

This product comes with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty details, including duration and coverage, please refer to the product packaging or contact ROTH customer support directly. If you encounter any issues or have questions not covered in this manual, please reach out to the retailer or manufacturer for assistance.

For further support, please visit the official ROTH webسایټ یا د دوی د پیرودونکي خدماتو څانګې سره اړیکه ونیسئ.

	د روت ټچ لاین SL والو ماډل چټک لارښود: نصب او تنظیم کول د تودوخې سیسټمونو لپاره د روت ټچ لاین SL والو ماډل نصب او تنظیم کولو لپاره لنډ لارښود، چې د 'غوښتنې پر اساس تودوخه' حالت وړاندې کوي. د اتصال توضیحات او د انٹرفیس تنظیم پکې شامل دي.
	د روت ټچ لاین® SL ترموسټاټ نصبولو لارښود د روت ټچ لاین® SL خونې ترموسټاټ او د فرش لاندې تودوخې سیسټم لپاره د نصبولو جامع لارښود. زده کړئ چې څنګه خپل ترموسټاټ د فرش سینسرونو او کنټرولرونو سره جوړه کړئ، راجستر کړئ او تنظیم کړئ.
	د روت ټچ لاین SL ترموسټاټ نصبولو لارښود د روت ټچ لاین SL او SL پلس ترموسټاټ لپاره جامع نصب او تنظیم لارښود. د دیوال نصب کول، تارونه، د سینسر اتصال، د کنټرولرونو سره جوړه کول، د فرش سینسر ترتیب، او پرمختللي دندې پوښي.
	د روت ملټي پیکس® پی ای ایکس پایپ سیسټم نصبولو لارښود دا د نصبولو لارښود د روت ملټي پیکس® پی ای ایکس پایپ سیسټمونو لپاره مفصل لارښوونې وړاندې کوي. دا د پایپ پرې کول، کږول، او فکس کول اړین ګامونه پوښي، د محلول کارولو په اړه د اخطارونو سره. په سند کې جامع تخنیکي معلومات او د مطابقت لرونکو لوازمو لیست هم شامل دی، چې د وضاحت لپاره په انګلیسي ژبه وړاندې کیږي. د څښاک اوبو او مرکزي تودوخې غوښتنلیکونو لپاره مناسب.
	د روت ملټي پیکس® د نصبولو لارښود: پایپونه او فټینګونه د روت ملټي پیکس® پایپ سیسټمونو لپاره د نصبولو جامع لارښود، د پرې کولو، خم کولو، فکس کولو، اسمبلۍ، تخنیکي مشخصاتو، او لوازمو پوښښ. د روت نلدوانۍ حلونه په خوندي او مؤثره توګه نصبولو څرنګوالی زده کړئ.
	د روت ټچ لاین® PL خونې ترموسټاټ نصبولو او عملیاتو لارښود دا لارښود د روت ټچ لاین® PL بېسیم خونې ترموسټاټ نصب او چلولو لپاره جامع لارښوونې وړاندې کوي. دا د تنظیم کولو، د کنټرولر سره جوړه کولو، او د ترموسټاټ د دندو او ترتیباتو تفصيلي توضیحات پوښي.

ROTH B09JKWDFTT