TechniSat DIGITRADIO 570 CD IR سټیریو انټرنیټ راډیو کارونکي لارښود

1. پیژندنه

This manual provides essential instructions for the setup, operation, and maintenance of your TechniSat DIGITRADIO 570 CD IR. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper functionality and to maximize your listening experience. Keep this manual for future reference.

The TechniSat DIGITRADIO 570 CD IR is a versatile stereo internet radio offering a wide range of audio sources including DAB+, FM, Internet Radio, CD playback, Bluetooth audio streaming, Spotify Connect, and USB media playback with charging capabilities. It features a clear 2.4-inch TFT color display and can be controlled via the included remote control or a dedicated app.

2. د بسته محتويات

ډاډ ترلاسه کړئ چې ټول توکي په کڅوړه کې شتون لري:

• TechniSat DIGITRADIO 570 CD IR Unit
• ریموټ کنټرول (دوه AAA بیټرۍ ته اړتیا لري، شامل دي)
• Integrated Telescopic Antenna
• د بهرنۍ بریښنا رسولو واحد
• د کارن لارښود

3. محصول ختم شوview

Familiarize yourself with the main components and controls of your DIGITRADIO 570 CD IR.

4. ترتیب کول

4.1 د بریښنا نښلول

1. Connect the external power supply unit to the DC IN port (4) on the rear of the radio.
2. د بریښنا رسول په معیاري دیوال کې ولګوئ.

4.2 انتن

For optimal DAB+ and FM radio reception, fully extend the integrated telescopic antenna. Adjust its position to improve signal strength if needed.

۳.۴ د ابتدايي تنظیم وزرډ

Upon first power-on, the device will guide you through an initial setup wizard. Follow the on-screen prompts to set language, time, date, and network connection.

۵.۲ د شبکې اتصال (وای فای)

A stable Wi-Fi connection is required for Internet Radio, Spotify Connect, and app control.

1. During the initial setup or via the system settings menu, select "Network" or "Wi-Fi Setup".
2. راډیو به د شته وای فای شبکو لپاره سکین وکړي. له لیست څخه خپل شبکه غوره کړئ.
3. Enter your Wi-Fi password using the controls on the radio or the remote control.
4. Confirm the password to establish the connection.

5. عملیاتي لارښوونې

5.1 بنسټیز کنټرولونه

• د بریښنا تڼۍ: د واحد د فعالولو یا بندولو لپاره فشار ورکړئ (سټینډ بای).
• د حالت تڼۍ: Cycle through available audio sources (DAB+, FM, Internet Radio, CD, Bluetooth, AUX, USB).
• معلومات/مینو تڼۍ: Access information about the current track/station or enter the main menu.
• د حجم غوټۍ: د آډیو د وتلو کچه تنظیم کړئ.
• Tuning/OK Knob: Navigate menus, select options, or tune radio stations.
• Preset Buttons (1-5+): Store and recall favorite radio stations.
• Scan/Play/Pause Button: Initiate station scan or control media playback.
• Back/Stop Button: Go back in menus or stop media playback.

۴.۲ راډیو موډونه (DAB+، FM، انټرنیټ راډیو)

فشار ورکړئ موډ button to select your desired radio mode. Use the Tuning/OK knob to navigate through stations or lists. Press سکین to automatically find available stations.

• DAB+: Offers high-quality digital radio broadcasts.
• FM: For traditional analog radio reception.
• انټرنیټ راډیو: Access thousands of radio stations worldwide via your Wi-Fi connection.

5.3 CD پلے بیک

Insert an audio CD or an MP3 CD into the CD slot. The radio will automatically switch to CD mode and begin playback. Use the playback controls (Scan/Play/Pause, Back/Stop, Skip buttons) to manage your music.

۶.۵ بلوتوث سټریمینګ

د بلوتوث حالت غوره کړئ چې په کارولو سره موډ button. On your mobile device, enable Bluetooth and search for "DIGITRADIO 570 CD IR" to pair. Once connected, you can stream audio wirelessly from your device to the radio.

5.5 Spotify نښلول

To use Spotify Connect, ensure your radio is connected to Wi-Fi and you have an active Spotify Premium account.

1. Open the Spotify app on your smartphone, tablet, or computer.
2. Play a song and tap the "Devices Available" icon.
3. Select your DIGITRADIO 570 CD IR from the list of devices.

۵.۳ د USB پلې بیک او چارج کول

د USB ذخیره کولو وسیله (د مثال په توګه، USB سټیک) دننه کړئ چې MP3 لري files into the USB port (3) on the rear. Select USB mode to browse and play your music. The USB port also provides a charging function for external devices.

۴.۳ د الارم ساعت او د خوب وخت

The DIGITRADIO 570 CD IR includes an alarm clock with snooze function and a sleep timer.

• الارم: Set up to two independent alarms with customizable sources (buzzer, radio, CD) and volume. Access alarm settings via the main menu.
• د خوب وخت Set a timer for the radio to automatically turn off after a specified duration. This is typically found in the system settings or by pressing the sleep button on the remote.
• سنوز: When an alarm sounds, press the snooze button to temporarily pause the alarm.

5.8 د اپلیکیشن کنټرول

Download the UNDOK app (or equivalent recommended by TechniSat) from your device's app store. Ensure your smartphone and the radio are connected to the same Wi-Fi network. The app allows for remote control of all radio functions, including source selection, volume, station tuning, and settings management.

6. ساتنه

6.1 پاکول

• د پاکولو دمخه تل د بریښنا رسولو قطع کړئ.
• د بهرنۍ سطحې د پاکولو لپاره نرم، وچ ټوکر وکاروئ.
• د سختو نښو لپاره، په نرمۍ سرهampټوکر د اوبو سره. د کثافاتو پاکوونکو یا محلولونو څخه ډډه وکړئ.
• مایعاتو ته اجازه مه ورکوئ چې وسیله ته ننوځي.

۷.۳ د سي ډي پلیر پاملرنه

• سي ډي ګانې د هغوی له څنډو سره ونیسئ ترڅو د ګوتو نښې او سکریچونه ونه شي.
• سي ډي ګانې د نرم، لینټ نه پاک ټوکر سره پاکې کړئ، او له مرکز څخه بهر ته یې پاک کړئ.
• Do not use scratched or damaged CDs, as they may damage the player mechanism.

7. ستونزه حل کول

8. مشخصات

9. تضمین او ملاتړ

For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your product or visit the official TechniSat webسایټ. د تضمین ادعاوو لپاره د پیرود ثبوت وساتئ.

یادونه: Spare parts availability and software update guarantees are not specified in the product information provided. Please contact TechniSat customer service for the most current information regarding these aspects.